"tuig" meaning in Irish

See tuig in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /t̪ˠɪɟ/, /t̪ˠɨ̞ɟ/ [Ulster]
Etymology: From Middle Irish tuicid, from Old Irish ·tucci, prototonic form of do·ucai (“to understand”), from Proto-Celtic *unketi, from Proto-Indo-European *h₁unékti, *h₁unkénti (“to get used to, learn”, nasal infix present) from the root *h₁ewk-. Cognate with Lithuanian jùnkti (“to get used to”) and Armenian ուսանել (usanel, “to learn”). Etymology templates: {{root|ga|ine-pro|*h₁ewk-}}, {{inh|ga|mga|tuicid}} Middle Irish tuicid, {{inh|ga|sga|alt=·tucci}} Old Irish ·tucci, {{inh|ga|cel-pro|*unketi}} Proto-Celtic *unketi, {{inh|ga|ine-pro|*h₁unékti}} Proto-Indo-European *h₁unékti, {{cog|lt|jùnkti|t=to get used to}} Lithuanian jùnkti (“to get used to”), {{cog|hy|ուսանել|t=to learn}} Armenian ուսանել (usanel, “to learn”) Head templates: {{head|ga|verb|present analytic|tuigeann|future analytic|tuigfidh|verbal noun|tuiscint|past participle|tuigthe|altform=|head=}} tuig (present analytic tuigeann, future analytic tuigfidh, verbal noun tuiscint, past participle tuigthe), {{ga-verb|fut=~fidh|pp=~the|pres=~eann|vn=tuiscint}} tuig (present analytic tuigeann, future analytic tuigfidh, verbal noun tuiscint, past participle tuigthe) Inflection templates: {{ga-conj-1a|t|ui|g|slender|vn=tuiscint}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-lenition-verb|t}}, {{ga-mut-link|e}}, {{ga-mut}} Forms: tuigeann [analytic, present], tuigfidh [analytic, future], tuiscint [noun-from-verb], tuigthe [participle, past], conjugation-1 [table-tags], tuiscint [noun-from-verb], tuigthe [participle, past], tuigim [first-person, indicative, present, singular], tuigeann tú [indicative, present, second-person, singular], tuigir [indicative, present, second-person, singular], tuigeann sé [indicative, present, singular, third-person], [indicative, present, singular, third-person], tuigimid [first-person, indicative, plural, present], tuigeann sibh [indicative, plural, present, second-person], tuigeann siad [indicative, plural, present, third-person], tuigid [indicative, plural, present, third-person], a thuigeann [indicative, present, relative], a thuigeas [indicative, present, relative], a dtuigeann [indicative, present, relative], tuigtear [autonomous, indicative, present], thuig mé [first-person, indicative, past, singular], thuigeas [first-person, indicative, past, singular], thuig tú [indicative, past, second-person, singular], thuigis [indicative, past, second-person, singular], thuig sé [indicative, past, singular, third-person], [indicative, past, singular, third-person], thuigeamar [first-person, indicative, past, plural], thuig muid [first-person, indicative, past, plural], thuig sibh [indicative, past, plural, second-person], thuigeabhair [indicative, past, plural, second-person], thuig siad [indicative, past, plural, third-person], thuigeadar [indicative, past, plural, third-person], a thuig [indicative, past, relative], ar thuig [indicative, past, relative], tuigeadh [autonomous, indicative, past], thuiginn [first-person, habitual, indicative, past, singular], dtuiginn‡‡ [first-person, habitual, indicative, past, singular], thuigteá [habitual, indicative, past, second-person, singular], dtuigteᇇ [habitual, indicative, past, second-person, singular], thuigeadh sé [habitual, indicative, past, singular, third-person], [habitual, indicative, past, singular, third-person], dtuigeadh sé [habitual, indicative, past, singular, third-person], s퇇 [habitual, indicative, past, singular, third-person], thuigimis [first-person, habitual, indicative, past, plural], thuigeadh muid [first-person, habitual, indicative, past, plural], dtuigimis‡‡ [first-person, habitual, indicative, past, plural], dtuigeadh muid‡‡ [first-person, habitual, indicative, past, plural], thuigeadh sibh [habitual, indicative, past, plural, second-person], dtuigeadh sibh‡‡ [habitual, indicative, past, plural, second-person], thuigidís [habitual, indicative, past, plural, third-person], thuigeadh siad [habitual, indicative, past, plural, third-person], dtuigidís‡‡ [habitual, indicative, past, plural, third-person], dtuigeadh siad‡‡ [habitual, indicative, past, plural, third-person], a thuigeadh [habitual, indicative, past, relative], a dtuigeadh [habitual, indicative, past, relative], thuigtí [autonomous, habitual, indicative, past], dtuigt퇇 [autonomous, habitual, indicative, past], tuigfidh mé [first-person, future, indicative, singular], tuigfead [first-person, future, indicative, singular], tuigfidh tú [future, indicative, second-person, singular], tuigfir [future, indicative, second-person, singular], tuigfidh sé [future, indicative, singular, third-person], [future, indicative, singular, third-person], tuigfimid [first-person, future, indicative, plural], tuigfidh muid [first-person, future, indicative, plural], tuigfidh sibh [future, indicative, plural, second-person], tuigfidh siad [future, indicative, plural, third-person], tuigfid [future, indicative, plural, third-person], a thuigfidh [future, indicative, relative], a thuigfeas [future, indicative, relative], a dtuigfidh [future, indicative, relative], tuigfear [autonomous, future, indicative], thuigfinn [conditional, first-person, singular], dtuigfinn‡‡ [conditional, first-person, singular], thuigfeá [conditional, second-person, singular], dtuigfeᇇ [conditional, second-person, singular], thuigfeadh sé [conditional, singular, third-person], [conditional, singular, third-person], dtuigfeadh sé [conditional, singular, third-person], s퇇 [conditional, singular, third-person], thuigfimis [conditional, first-person, plural], thuigfeadh muid [conditional, first-person, plural], dtuigfimis‡‡ [conditional, first-person, plural], dtuigfeadh muid‡‡ [conditional, first-person, plural], thuigfeadh sibh [conditional, plural, second-person], dtuigfeadh sibh‡‡ [conditional, plural, second-person], thuigfidís [conditional, plural, third-person], thuigfeadh siad [conditional, plural, third-person], dtuigfidís‡‡ [conditional, plural, third-person], dtuigfeadh siad‡‡ [conditional, plural, third-person], a thuigfeadh [conditional, relative], a dtuigfeadh [conditional, relative], thuigfí [autonomous, conditional], dtuigf퇇 [autonomous, conditional], go dtuige mé [first-person, present, singular, subjunctive], go dtuigead [first-person, present, singular, subjunctive], go dtuige tú [present, second-person, singular, subjunctive], go dtuigir [present, second-person, singular, subjunctive], go dtuige sé [present, singular, subjunctive, third-person], [present, singular, subjunctive, third-person], go dtuigimid [first-person, plural, present, subjunctive], go dtuige muid [first-person, plural, present, subjunctive], go dtuige sibh [plural, present, second-person, subjunctive], go dtuige siad [plural, present, subjunctive, third-person], go dtuigid [plural, present, subjunctive, third-person], - [present, relative, subjunctive], go dtuigtear [autonomous, present, subjunctive], dá dtuiginn [first-person, past, singular, subjunctive], dá dtuigteá [past, second-person, singular, subjunctive], dá dtuigeadh sé [past, singular, subjunctive, third-person], [past, singular, subjunctive, third-person], dá dtuigimis [first-person, past, plural, subjunctive], dá dtuigeadh muid [first-person, past, plural, subjunctive], dá dtuigeadh sibh [past, plural, second-person, subjunctive], dá dtuigidís [past, plural, subjunctive, third-person], dá dtuigeadh siad [past, plural, subjunctive, third-person], - [past, relative, subjunctive], dá dtuigtí [autonomous, past, subjunctive], tuigim [first-person, imperative, singular], tuig [imperative, second-person, singular], tuigeadh sé [imperative, singular, third-person], [imperative, singular, third-person], tuigimis [first-person, imperative, plural], tuigigí [imperative, plural, second-person], tuigidh [imperative, plural, second-person], tuigidís [imperative, plural, third-person], tuigtear [autonomous, imperative], no-table-tags [table-tags], tuig [error-unrecognized-form], thuig [error-unrecognized-form], dtuig [error-unrecognized-form], tig [alternative, Cois-Fharraige]
  1. (ambitransitive) understand
    know the meaning of, comprehend
    Tags: ambitransitive
    Sense id: en-tuig-ga-verb-om4HABbU Categories (other): Irish first-conjugation verbs of class A Disambiguation of Irish first-conjugation verbs of class A: 16 16 16 16 20 16
  2. (ambitransitive) understand
    know the nature of
    Tags: ambitransitive
    Sense id: en-tuig-ga-verb-9HrMvhhu Categories (other): Irish first-conjugation verbs of class A Disambiguation of Irish first-conjugation verbs of class A: 16 16 16 16 20 16
  3. (ambitransitive) understand
    know the reason for
    Tags: ambitransitive
    Sense id: en-tuig-ga-verb-ERDUQDFB Categories (other): Irish first-conjugation verbs of class A, Mind Disambiguation of Irish first-conjugation verbs of class A: 16 16 16 16 20 16 Disambiguation of Mind: 0 0 100 0 0 0
  4. (ambitransitive) understand
    have the feeling for
    Tags: ambitransitive
    Sense id: en-tuig-ga-verb-DeQPMiXO Categories (other): Pages with 10 entries, Pages with entries, Irish entries with incorrect language header, Irish first-conjugation verbs of class A Disambiguation of Pages with 10 entries: 1 1 13 3 3 24 24 3 2 2 2 17 2 2 Disambiguation of Pages with entries: 0 1 14 1 2 27 27 2 1 1 1 19 1 1 Disambiguation of Irish entries with incorrect language header: 7 7 7 54 16 7 Disambiguation of Irish first-conjugation verbs of class A: 16 16 16 16 20 16
  5. (ambitransitive) understand
    realize
    Tags: ambitransitive
    Sense id: en-tuig-ga-verb-z1rRVJ3C Categories (other): Irish first-conjugation verbs of class A Disambiguation of Irish first-conjugation verbs of class A: 16 16 16 16 20 16
  6. (ambitransitive) understand
    assume to be true
    Tags: ambitransitive
    Sense id: en-tuig-ga-verb-vDOZqir8 Categories (other): Irish first-conjugation verbs of class A Disambiguation of Irish first-conjugation verbs of class A: 16 16 16 16 20 16

Inflected forms

Alternative forms

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "twig"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁ewk-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "mga",
        "3": "tuicid"
      },
      "expansion": "Middle Irish tuicid",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "sga",
        "alt": "·tucci"
      },
      "expansion": "Old Irish ·tucci",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*unketi"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *unketi",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁unékti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁unékti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "jùnkti",
        "t": "to get used to"
      },
      "expansion": "Lithuanian jùnkti (“to get used to”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ուսանել",
        "t": "to learn"
      },
      "expansion": "Armenian ուսանել (usanel, “to learn”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Irish tuicid, from Old Irish ·tucci, prototonic form of do·ucai (“to understand”), from Proto-Celtic *unketi, from Proto-Indo-European *h₁unékti, *h₁unkénti (“to get used to, learn”, nasal infix present) from the root *h₁ewk-. Cognate with Lithuanian jùnkti (“to get used to”) and Armenian ուսանել (usanel, “to learn”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tuigeann",
      "tags": [
        "analytic",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfidh",
      "tags": [
        "analytic",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tuiscint",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigthe",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-conj-1a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tuiscint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigeann tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigeann sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigeann sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigeann siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a thuigeann",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a thuigeas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a dtuigeann",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigtear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "thuig mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigeas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thuig tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thuig sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigeamar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thuig muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thuig sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigeabhair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "thuig siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigeadar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a thuig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ar thuig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigeadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "thuiginn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuiginn‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigteá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigteᇇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigeadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigeadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigeadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigimis‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigeadh muid‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigeadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigeadh sibh‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigeadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigidís‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigeadh siad‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a thuigeadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a dtuigeadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigtí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigt퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfidh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfead",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfidh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfidh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfidh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfidh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfidh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a thuigfidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a thuigfeas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a dtuigfidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigfinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigfinn‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigfeá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigfeᇇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigfeadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigfeadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigfimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigfeadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigfimis‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigfeadh muid‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigfeadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigfeadh sibh‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigfidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigfeadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigfidís‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigfeadh siad‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a thuigfeadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a dtuigfeadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigfí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigf퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuige mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuigead",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuige tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuigir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuige sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuigimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuige muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuige sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuige siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuigid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "relative",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuigtear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá dtuiginn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá dtuigteá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá dtuigeadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá dtuigimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá dtuigeadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá dtuigeadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá dtuigidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá dtuigeadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "relative",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá dtuigtí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigeadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigigí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigtear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tuig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "thuig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tig",
      "tags": [
        "alternative",
        "Cois-Fharraige"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "tuigthe",
        "2": "verb",
        "3": "present analytic",
        "4": "tuigeann",
        "5": "future analytic",
        "6": "tuigfidh",
        "7": "verbal noun",
        "8": "tuiscint",
        "9": "past participle",
        "altform": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "tuig (present analytic tuigeann, future analytic tuigfidh, verbal noun tuiscint, past participle tuigthe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fut": "~fidh",
        "pp": "~the",
        "pres": "~eann",
        "vn": "tuiscint"
      },
      "expansion": "tuig (present analytic tuigeann, future analytic tuigfidh, verbal noun tuiscint, past participle tuigthe)",
      "name": "ga-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "2": "ui",
        "3": "g",
        "4": "slender",
        "vn": "tuiscint"
      },
      "name": "ga-conj-1a"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "e"
      },
      "name": "ga-mut-link"
    },
    {
      "args": {},
      "name": "ga-mut"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 16 16 16 20 16",
          "kind": "other",
          "name": "Irish first-conjugation verbs of class A",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              20
            ]
          ],
          "english": "He didn't understand those words until years later.",
          "ref": "1991, Ciarán Ó Coigligh, Duibhlinn:",
          "text": "Níor thuig sé na focla sin go ceann na mblianta ina dhiaidh sin.",
          "translation": "He didn't understand those words until years later.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "understand",
        "know the meaning of, comprehend"
      ],
      "id": "en-tuig-ga-verb-om4HABbU",
      "links": [
        [
          "understand",
          "understand"
        ],
        [
          "know",
          "know"
        ],
        [
          "meaning",
          "meaning"
        ],
        [
          "comprehend",
          "comprehend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ambitransitive) understand",
        "know the meaning of, comprehend"
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 16 16 16 20 16",
          "kind": "other",
          "name": "Irish first-conjugation verbs of class A",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              37
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              35,
              45
            ]
          ],
          "english": "The 1916 Rising cannot be properly understood without understanding the extent to which it was a protest against the Great War.",
          "ref": "1998 January 15, Colm de Faoite, “Oidhrí John Redmond i mbun oibre”, in An Phoblacht, archived from the original on 19 Oct 2025:",
          "text": "Ní féidir Éirí Amach 1916 a thuiscint i gceart muna dtuigtear a mhéad agus a bhí sé ina hagóid in éadan an Chogaidh Mhóir.",
          "translation": "The 1916 Rising cannot be properly understood without understanding the extent to which it was a protest against the Great War.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "understand",
        "know the nature of"
      ],
      "id": "en-tuig-ga-verb-9HrMvhhu",
      "links": [
        [
          "understand",
          "understand"
        ],
        [
          "nature",
          "nature"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ambitransitive) understand",
        "know the nature of"
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 16 16 16 20 16",
          "kind": "other",
          "name": "Irish first-conjugation verbs of class A",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 100 0 0 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ga",
          "name": "Mind",
          "orig": "ga:Mind",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              17
            ]
          ],
          "english": "He now understood why his mother's womb was made to tremble whenever life was nurtured in her.",
          "ref": "2003, Liam Hodder, Gal i mo phíopa:",
          "text": "Thuig sé anois an fáth a ndeineadh a mháthair a broinn a sciomradh aon uair a chothaítí beatha inti.",
          "translation": "He now understood why his mother's womb was made to tremble whenever life was nurtured in her.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "understand",
        "know the reason for"
      ],
      "id": "en-tuig-ga-verb-ERDUQDFB",
      "links": [
        [
          "understand",
          "understand"
        ],
        [
          "reason",
          "reason"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ambitransitive) understand",
        "know the reason for"
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 13 3 3 24 24 3 2 2 2 17 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 1 14 1 2 27 27 2 1 1 1 19 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 7 54 16 7",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 16 16 16 20 16",
          "kind": "other",
          "name": "Irish first-conjugation verbs of class A",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              85
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              66,
              79
            ]
          ],
          "english": "The octet rule is not a strict chemical law but rather a tool for understanding chemical bonding.",
          "ref": "1992 [1990], Declan Kennedy, George Porter, Siobhán Scott, translated by Máirín Elliott, Eolaíocht na linne seo, translation of Science for the future:",
          "text": "Ní dlí docht ceimiceach é riail an ochtréid ach áis le nascadh ceimiceach a thuiscint.",
          "translation": "The octet rule is not a strict chemical law but rather a tool for understanding chemical bonding.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "understand",
        "have the feeling for"
      ],
      "id": "en-tuig-ga-verb-DeQPMiXO",
      "links": [
        [
          "understand",
          "understand"
        ],
        [
          "feeling",
          "feeling"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ambitransitive) understand",
        "have the feeling for"
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 16 16 16 20 16",
          "kind": "other",
          "name": "Irish first-conjugation verbs of class A",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "english": "She realized that she had lost that battle.",
          "ref": "2000 September, Feasta:",
          "text": "Thuig sí go raibh an cath sin caillte aici .",
          "translation": "She realized that she had lost that battle.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "understand",
        "realize"
      ],
      "id": "en-tuig-ga-verb-z1rRVJ3C",
      "links": [
        [
          "understand",
          "understand"
        ],
        [
          "realize",
          "realize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ambitransitive) understand",
        "realize"
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 16 16 16 20 16",
          "kind": "other",
          "name": "Irish first-conjugation verbs of class A",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "english": "We understand that the Irish language community as a whole is strongly behind the demand being promoted by Conradh na Gaeilge.",
          "ref": "1996 June 29, Anois:",
          "text": "Tuigimid go bhfuil pobal na Gaeilge trí chéile go láidir taobh thiar den éileamh atá á chur chun cinn ag Conradh na Gaeilge.",
          "translation": "We understand that the Irish language community as a whole is strongly behind the demand being promoted by Conradh na Gaeilge.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "understand",
        "assume to be true"
      ],
      "id": "en-tuig-ga-verb-vDOZqir8",
      "links": [
        [
          "understand",
          "understand"
        ],
        [
          "assume",
          "assume"
        ],
        [
          "true",
          "true"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ambitransitive) understand",
        "assume to be true"
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ˠɪɟ/"
    },
    {
      "ipa": "/t̪ˠɨ̞ɟ/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "tuig"
}
{
  "categories": [
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish first-conjugation verbs of class A",
    "Irish lemmas",
    "Irish terms derived from Middle Irish",
    "Irish terms derived from Old Irish",
    "Irish terms derived from Proto-Celtic",
    "Irish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ewk-",
    "Irish terms inherited from Middle Irish",
    "Irish terms inherited from Old Irish",
    "Irish terms inherited from Proto-Celtic",
    "Irish terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Irish verbs",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "ga:Mind"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "twig"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁ewk-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "mga",
        "3": "tuicid"
      },
      "expansion": "Middle Irish tuicid",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "sga",
        "alt": "·tucci"
      },
      "expansion": "Old Irish ·tucci",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*unketi"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *unketi",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁unékti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁unékti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "jùnkti",
        "t": "to get used to"
      },
      "expansion": "Lithuanian jùnkti (“to get used to”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ուսանել",
        "t": "to learn"
      },
      "expansion": "Armenian ուսանել (usanel, “to learn”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Irish tuicid, from Old Irish ·tucci, prototonic form of do·ucai (“to understand”), from Proto-Celtic *unketi, from Proto-Indo-European *h₁unékti, *h₁unkénti (“to get used to, learn”, nasal infix present) from the root *h₁ewk-. Cognate with Lithuanian jùnkti (“to get used to”) and Armenian ուսանել (usanel, “to learn”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tuigeann",
      "tags": [
        "analytic",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfidh",
      "tags": [
        "analytic",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tuiscint",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigthe",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-conj-1a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tuiscint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigeann tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigeann sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigeann sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigeann siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a thuigeann",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a thuigeas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a dtuigeann",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigtear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "thuig mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigeas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thuig tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thuig sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigeamar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thuig muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thuig sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigeabhair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "thuig siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigeadar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a thuig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ar thuig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigeadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "thuiginn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuiginn‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigteá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigteᇇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigeadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigeadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigeadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigimis‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigeadh muid‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigeadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigeadh sibh‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigeadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigidís‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigeadh siad‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a thuigeadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a dtuigeadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigtí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigt퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfidh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfead",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfidh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfidh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfidh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfidh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfidh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a thuigfidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a thuigfeas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a dtuigfidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigfear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigfinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigfinn‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigfeá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigfeᇇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigfeadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigfeadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigfimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigfeadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigfimis‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigfeadh muid‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigfeadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigfeadh sibh‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigfidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigfeadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigfidís‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigfeadh siad‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a thuigfeadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a dtuigfeadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "thuigfí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuigf퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuige mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuigead",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuige tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuigir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuige sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuigimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuige muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuige sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuige siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuigid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "relative",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go dtuigtear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá dtuiginn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá dtuigteá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá dtuigeadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá dtuigimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá dtuigeadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá dtuigeadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá dtuigidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá dtuigeadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "relative",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá dtuigtí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigeadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigigí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tuigtear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tuig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "thuig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "dtuig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tig",
      "tags": [
        "alternative",
        "Cois-Fharraige"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "tuigthe",
        "2": "verb",
        "3": "present analytic",
        "4": "tuigeann",
        "5": "future analytic",
        "6": "tuigfidh",
        "7": "verbal noun",
        "8": "tuiscint",
        "9": "past participle",
        "altform": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "tuig (present analytic tuigeann, future analytic tuigfidh, verbal noun tuiscint, past participle tuigthe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fut": "~fidh",
        "pp": "~the",
        "pres": "~eann",
        "vn": "tuiscint"
      },
      "expansion": "tuig (present analytic tuigeann, future analytic tuigfidh, verbal noun tuiscint, past participle tuigthe)",
      "name": "ga-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "2": "ui",
        "3": "g",
        "4": "slender",
        "vn": "tuiscint"
      },
      "name": "ga-conj-1a"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "e"
      },
      "name": "ga-mut-link"
    },
    {
      "args": {},
      "name": "ga-mut"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Irish intransitive verbs",
        "Irish terms with quotations",
        "Irish transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              20
            ]
          ],
          "english": "He didn't understand those words until years later.",
          "ref": "1991, Ciarán Ó Coigligh, Duibhlinn:",
          "text": "Níor thuig sé na focla sin go ceann na mblianta ina dhiaidh sin.",
          "translation": "He didn't understand those words until years later.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "understand",
        "know the meaning of, comprehend"
      ],
      "links": [
        [
          "understand",
          "understand"
        ],
        [
          "know",
          "know"
        ],
        [
          "meaning",
          "meaning"
        ],
        [
          "comprehend",
          "comprehend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ambitransitive) understand",
        "know the meaning of, comprehend"
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Irish intransitive verbs",
        "Irish terms with quotations",
        "Irish transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              37
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              35,
              45
            ]
          ],
          "english": "The 1916 Rising cannot be properly understood without understanding the extent to which it was a protest against the Great War.",
          "ref": "1998 January 15, Colm de Faoite, “Oidhrí John Redmond i mbun oibre”, in An Phoblacht, archived from the original on 19 Oct 2025:",
          "text": "Ní féidir Éirí Amach 1916 a thuiscint i gceart muna dtuigtear a mhéad agus a bhí sé ina hagóid in éadan an Chogaidh Mhóir.",
          "translation": "The 1916 Rising cannot be properly understood without understanding the extent to which it was a protest against the Great War.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "understand",
        "know the nature of"
      ],
      "links": [
        [
          "understand",
          "understand"
        ],
        [
          "nature",
          "nature"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ambitransitive) understand",
        "know the nature of"
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Irish intransitive verbs",
        "Irish terms with quotations",
        "Irish transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              17
            ]
          ],
          "english": "He now understood why his mother's womb was made to tremble whenever life was nurtured in her.",
          "ref": "2003, Liam Hodder, Gal i mo phíopa:",
          "text": "Thuig sé anois an fáth a ndeineadh a mháthair a broinn a sciomradh aon uair a chothaítí beatha inti.",
          "translation": "He now understood why his mother's womb was made to tremble whenever life was nurtured in her.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "understand",
        "know the reason for"
      ],
      "links": [
        [
          "understand",
          "understand"
        ],
        [
          "reason",
          "reason"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ambitransitive) understand",
        "know the reason for"
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Irish intransitive verbs",
        "Irish terms with quotations",
        "Irish transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              85
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              66,
              79
            ]
          ],
          "english": "The octet rule is not a strict chemical law but rather a tool for understanding chemical bonding.",
          "ref": "1992 [1990], Declan Kennedy, George Porter, Siobhán Scott, translated by Máirín Elliott, Eolaíocht na linne seo, translation of Science for the future:",
          "text": "Ní dlí docht ceimiceach é riail an ochtréid ach áis le nascadh ceimiceach a thuiscint.",
          "translation": "The octet rule is not a strict chemical law but rather a tool for understanding chemical bonding.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "understand",
        "have the feeling for"
      ],
      "links": [
        [
          "understand",
          "understand"
        ],
        [
          "feeling",
          "feeling"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ambitransitive) understand",
        "have the feeling for"
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Irish intransitive verbs",
        "Irish terms with quotations",
        "Irish transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "english": "She realized that she had lost that battle.",
          "ref": "2000 September, Feasta:",
          "text": "Thuig sí go raibh an cath sin caillte aici .",
          "translation": "She realized that she had lost that battle.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "understand",
        "realize"
      ],
      "links": [
        [
          "understand",
          "understand"
        ],
        [
          "realize",
          "realize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ambitransitive) understand",
        "realize"
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Irish intransitive verbs",
        "Irish terms with quotations",
        "Irish transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "english": "We understand that the Irish language community as a whole is strongly behind the demand being promoted by Conradh na Gaeilge.",
          "ref": "1996 June 29, Anois:",
          "text": "Tuigimid go bhfuil pobal na Gaeilge trí chéile go láidir taobh thiar den éileamh atá á chur chun cinn ag Conradh na Gaeilge.",
          "translation": "We understand that the Irish language community as a whole is strongly behind the demand being promoted by Conradh na Gaeilge.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "understand",
        "assume to be true"
      ],
      "links": [
        [
          "understand",
          "understand"
        ],
        [
          "assume",
          "assume"
        ],
        [
          "true",
          "true"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ambitransitive) understand",
        "assume to be true"
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ˠɪɟ/"
    },
    {
      "ipa": "/t̪ˠɨ̞ɟ/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "tuig"
}

Download raw JSONL data for tuig meaning in Irish (22.9kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: tuig/Irish 'radical' base_tags=set()",
  "path": [
    "tuig"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "verb",
  "title": "tuig",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'",
  "path": [
    "tuig"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "verb",
  "title": "tuig",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eclipsis'",
  "path": [
    "tuig"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "verb",
  "title": "tuig",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Irish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.