See sreang in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for sreang meaning in Irish (22.2kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "sreang dhealgach" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sreang dheilgneach" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sreang-ghloine" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sreangach" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sreangadach" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sreangaigh" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sreangán" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sreangbhás" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sreangdhruma" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sreangscéal" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sreangscuab" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sreangshiopa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sreangshúil" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sreangtharraing" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sreangthomhas" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "srincne" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "sreng" }, "expansion": "Middle Irish sreng", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "non", "3": "strengr" }, "expansion": "Old Norse strengr", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Irish sreng, from Old Norse strengr.", "forms": [ { "form": "sreinge", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sreanga", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sreangacha", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sreanganna", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-f2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sreang", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sreanga", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "a shreang", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "a shreanga", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "vocative" ] }, { "form": "sreinge", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "sreang", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "sreang", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "sreanga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-f2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "an tsreang", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na sreanga", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "na sreinge", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "na sreang", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leis an tsreang", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don tsreang", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "leis na sreanga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "sreanga", "13": "or", "14": "sreangacha", "15": "or", "16": "sreanganna", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "sreinge", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "sreang f (genitive singular sreinge, nominative plural sreanga or sreangacha or sreanganna)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "sreinge", "3": "~a", "pl2": "~acha", "pl3": "~anna" }, "expansion": "sreang f (genitive singular sreinge, nominative plural sreanga or sreangacha or sreanganna)", "name": "ga-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sr", "2": "eang", "3": "einge", "4": "eanga" }, "name": "ga-decl-f2" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "string, twine, cord" ], "id": "en-sreang-ga-noun-5XO9sUjm", "links": [ [ "string", "string" ], [ "twine", "twine" ], [ "cord", "cord" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "wire" ], "id": "en-sreang-ga-noun-myq~wpzE", "links": [ [ "wire", "wire" ] ], "synonyms": [ { "word": "sreang mhiotail" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "chain" ], "id": "en-sreang-ga-noun-lBSIax6~", "links": [ [ "chain", "chain" ] ], "synonyms": [ { "word": "slabhra" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃɾˠauŋɡ/", "tags": [ "Munster" ] }, { "ipa": "/sˠɾˠɑːŋ/", "tags": [ "Connacht" ] }, { "ipa": "/sˠɾˠaŋ/", "tags": [ "Ulster" ] } ], "word": "sreang" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "shraanes", "alts": "1", "bor": "1", "qq": "plural" }, "expansion": "→ Yola: shraanes, shruanes, shruaanès (plural)", "name": "desc" } ], "text": "→ Yola: shraanes, shruanes, shruaanès (plural)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "sreng" }, "expansion": "Middle Irish sreng", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "non", "3": "strengr" }, "expansion": "Old Norse strengr", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Irish sreng, from Old Norse strengr.", "forms": [ { "form": "sreangann", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "sreangfaidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "sreangadh", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "sreangtha", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-1a", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sreangaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "sreangann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sreangair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sreangann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sreangaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "sreangann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sreangann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sreangaid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a shreangann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a shreangas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a sreangann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a sreangas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "sreangtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "shreang mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "shreangas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "shreang tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "shreangais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "shreang sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "shreangamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "shreang muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "shreang sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "shreangabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "shreang siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "shreangadar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a shreang", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar shreang", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "sreangadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "shreangainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "sreangainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "shreangtá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sreangtᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "shreangadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sreangadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "shreangaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "shreangadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sreangaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sreangadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "shreangadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sreangadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "shreangaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "shreangadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sreangaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sreangadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a shreangadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a sreangadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "shreangtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "sreangta퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "sreangfaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "sreangfad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "sreangfaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sreangfair", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sreangfaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sreangfaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "sreangfaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "sreangfaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sreangfaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sreangfaid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a shreangfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a shreangfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a sreangfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a sreangfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "sreangfar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "shreangfainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sreangfainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "shreangfá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sreangfᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "shreangfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sreangfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "shreangfaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "shreangfadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sreangfaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sreangfadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "shreangfadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sreangfadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "shreangfaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "shreangfadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sreangfaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sreangfadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a shreangfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a sreangfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "shreangfaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "sreangfa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go sreanga mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go sreangad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go sreanga tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go sreangair", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go sreanga sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go sreangaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go sreanga muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go sreanga sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go sreanga siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go sreangaid", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go sreangtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá sreangainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá sreangtá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá sreangadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá sreangaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá sreangadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá sreangadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá sreangaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá sreangadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá sreangtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "sreangaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "sreang", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sreangadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sreangaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "sreangaigí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sreangaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sreangaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "sreangtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "sreangadh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "sreangtha", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sreang", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "shreang", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "tsreang", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "-", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "sreangtha", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "sreangann", "5": "future analytic", "6": "sreangfaidh", "7": "verbal noun", "8": "sreangadh", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "sreang (present analytic sreangann, future analytic sreangfaidh, verbal noun sreangadh, past participle sreangtha)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "~faidh", "pp": "~tha", "pres": "~ann", "vn": "~adh" }, "expansion": "sreang (present analytic sreangann, future analytic sreangfaidh, verbal noun sreangadh, past participle sreangtha)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sr", "2": "ea", "3": "ng", "4": "broad" }, "name": "ga-conj-1a" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "27 6 6 61", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 10 10 49", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "english": "stringer; puller, dragger", "tags": [ "masculine" ], "word": "sreangadóir" }, { "english": "tall thin person; dawdler", "tags": [ "masculine" ], "word": "sreangaire" } ], "glosses": [ "draw, drag; pull, wrench" ], "id": "en-sreang-ga-verb-~J-yxcih", "links": [ [ "draw", "draw" ], [ "drag", "drag" ], [ "pull", "pull" ], [ "wrench", "wrench" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) draw, drag; pull, wrench" ], "synonyms": [ { "word": "sreangaigh" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃɾˠauŋɡ/", "tags": [ "Munster" ] }, { "ipa": "/sˠɾˠɑːŋ/", "tags": [ "Connacht" ] }, { "ipa": "/sˠɾˠaŋ/", "tags": [ "Ulster" ] } ], "word": "sreang" }
{ "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish feminine nouns", "Irish first-conjugation verbs of class A", "Irish lemmas", "Irish nouns", "Irish second-declension nouns", "Irish terms derived from Middle Irish", "Irish terms derived from Old Norse", "Irish terms inherited from Middle Irish", "Irish terms with IPA pronunciation", "Irish verbs", "gd-noun 2" ], "derived": [ { "word": "sreang dhealgach" }, { "word": "sreang dheilgneach" }, { "word": "sreang-ghloine" }, { "word": "sreangach" }, { "word": "sreangadach" }, { "word": "sreangaigh" }, { "word": "sreangán" }, { "word": "sreangbhás" }, { "word": "sreangdhruma" }, { "word": "sreangscéal" }, { "word": "sreangscuab" }, { "word": "sreangshiopa" }, { "word": "sreangshúil" }, { "word": "sreangtharraing" }, { "word": "sreangthomhas" }, { "word": "srincne" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "sreng" }, "expansion": "Middle Irish sreng", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "non", "3": "strengr" }, "expansion": "Old Norse strengr", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Irish sreng, from Old Norse strengr.", "forms": [ { "form": "sreinge", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sreanga", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sreangacha", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sreanganna", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-f2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sreang", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sreanga", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "a shreang", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "a shreanga", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "vocative" ] }, { "form": "sreinge", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "sreang", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "sreang", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "sreanga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-f2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "an tsreang", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na sreanga", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "na sreinge", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "na sreang", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leis an tsreang", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don tsreang", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "leis na sreanga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "sreanga", "13": "or", "14": "sreangacha", "15": "or", "16": "sreanganna", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "sreinge", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "sreang f (genitive singular sreinge, nominative plural sreanga or sreangacha or sreanganna)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "sreinge", "3": "~a", "pl2": "~acha", "pl3": "~anna" }, "expansion": "sreang f (genitive singular sreinge, nominative plural sreanga or sreangacha or sreanganna)", "name": "ga-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sr", "2": "eang", "3": "einge", "4": "eanga" }, "name": "ga-decl-f2" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "string, twine, cord" ], "links": [ [ "string", "string" ], [ "twine", "twine" ], [ "cord", "cord" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "wire" ], "links": [ [ "wire", "wire" ] ], "synonyms": [ { "word": "sreang mhiotail" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "chain" ], "links": [ [ "chain", "chain" ] ], "synonyms": [ { "word": "slabhra" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃɾˠauŋɡ/", "tags": [ "Munster" ] }, { "ipa": "/sˠɾˠɑːŋ/", "tags": [ "Connacht" ] }, { "ipa": "/sˠɾˠaŋ/", "tags": [ "Ulster" ] } ], "word": "sreang" } { "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish feminine nouns", "Irish first-conjugation verbs of class A", "Irish lemmas", "Irish nouns", "Irish second-declension nouns", "Irish terms derived from Middle Irish", "Irish terms derived from Old Norse", "Irish terms inherited from Middle Irish", "Irish terms with IPA pronunciation", "Irish verbs", "gd-noun 2" ], "derived": [ { "english": "stringer; puller, dragger", "tags": [ "masculine" ], "word": "sreangadóir" }, { "english": "tall thin person; dawdler", "tags": [ "masculine" ], "word": "sreangaire" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "shraanes", "alts": "1", "bor": "1", "qq": "plural" }, "expansion": "→ Yola: shraanes, shruanes, shruaanès (plural)", "name": "desc" } ], "text": "→ Yola: shraanes, shruanes, shruaanès (plural)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "sreng" }, "expansion": "Middle Irish sreng", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "non", "3": "strengr" }, "expansion": "Old Norse strengr", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Irish sreng, from Old Norse strengr.", "forms": [ { "form": "sreangann", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "sreangfaidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "sreangadh", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "sreangtha", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-1a", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sreangaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "sreangann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sreangair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sreangann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sreangaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "sreangann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sreangann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sreangaid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a shreangann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a shreangas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a sreangann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a sreangas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "sreangtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "shreang mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "shreangas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "shreang tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "shreangais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "shreang sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "shreangamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "shreang muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "shreang sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "shreangabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "shreang siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "shreangadar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a shreang", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar shreang", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "sreangadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "shreangainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "sreangainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "shreangtá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sreangtᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "shreangadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sreangadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "shreangaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "shreangadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sreangaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sreangadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "shreangadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sreangadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "shreangaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "shreangadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sreangaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sreangadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a shreangadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a sreangadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "shreangtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "sreangta퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "sreangfaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "sreangfad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "sreangfaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sreangfair", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sreangfaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sreangfaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "sreangfaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "sreangfaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sreangfaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sreangfaid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a shreangfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a shreangfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a sreangfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a sreangfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "sreangfar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "shreangfainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sreangfainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "shreangfá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sreangfᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "shreangfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sreangfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "shreangfaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "shreangfadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sreangfaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sreangfadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "shreangfadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sreangfadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "shreangfaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "shreangfadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sreangfaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sreangfadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a shreangfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a sreangfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "shreangfaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "sreangfa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go sreanga mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go sreangad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go sreanga tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go sreangair", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go sreanga sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go sreangaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go sreanga muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go sreanga sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go sreanga siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go sreangaid", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go sreangtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá sreangainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá sreangtá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá sreangadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá sreangaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá sreangadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá sreangadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá sreangaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá sreangadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá sreangtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "sreangaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "sreang", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sreangadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sreangaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "sreangaigí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sreangaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sreangaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "sreangtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "sreangadh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "sreangtha", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sreang", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "shreang", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "tsreang", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "-", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "sreangtha", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "sreangann", "5": "future analytic", "6": "sreangfaidh", "7": "verbal noun", "8": "sreangadh", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "sreang (present analytic sreangann, future analytic sreangfaidh, verbal noun sreangadh, past participle sreangtha)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "~faidh", "pp": "~tha", "pres": "~ann", "vn": "~adh" }, "expansion": "sreang (present analytic sreangann, future analytic sreangfaidh, verbal noun sreangadh, past participle sreangtha)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sr", "2": "ea", "3": "ng", "4": "broad" }, "name": "ga-conj-1a" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sr" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Irish transitive verbs" ], "glosses": [ "draw, drag; pull, wrench" ], "links": [ [ "draw", "draw" ], [ "drag", "drag" ], [ "pull", "pull" ], [ "wrench", "wrench" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) draw, drag; pull, wrench" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃɾˠauŋɡ/", "tags": [ "Munster" ] }, { "ipa": "/sˠɾˠɑːŋ/", "tags": [ "Connacht" ] }, { "ipa": "/sˠɾˠaŋ/", "tags": [ "Ulster" ] } ], "synonyms": [ { "word": "sreangaigh" } ], "word": "sreang" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Irish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.