See seol in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "woman in childbirth",
"word": "bean seoil"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "childbed",
"word": "leaba luí seoil"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "sailing ship",
"word": "long seoil"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "lying in",
"word": "luí seoil"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "sail-fish",
"word": "péist an tseoil"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "reef-point, gasket",
"word": "ribín seoil"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "topsail",
"word": "seol bairr"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "jib",
"word": "seol cinn"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "gaff-sail",
"word": "seol cleithe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "mizzen-sail",
"word": "seol deiridh"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "pall of sorrow",
"word": "seol dobróin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "storm-sail, trysail",
"word": "seol doininne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "storm-sail, trysail",
"word": "seol gaoithe móire"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "shortened sail",
"word": "seol gearr"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "shortened sail",
"word": "seol giortach"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "power-loom",
"word": "seol innill"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "hand-loom",
"word": "seol láimhe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "tidal motion of sea",
"word": "seol mara"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "mainsail",
"word": "seol mór"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "sprit-sail",
"word": "seol spreoide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "staysail",
"word": "seol stagh"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "foresail",
"word": "seol tosaigh"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "sailcloth",
"word": "seoléadach"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "sailing vessel",
"word": "soitheach seoil"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "séol",
"t": "sail; bed, couch; weaving implement, loom; course; manner, way"
},
"expansion": "Old Irish séol (“sail; bed, couch; weaving implement, loom; course; manner, way”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "ang",
"3": "seġl"
},
"expansion": "Old English seġl",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "gem-pro",
"3": "*seglą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *seglą",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish séol (“sail; bed, couch; weaving implement, loom; course; manner, way”), borrowed from Old English seġl, seġel, from Proto-Germanic *seglą.",
"forms": [
{
"form": "seoil",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "seolta",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "seol",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "seolta",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "a sheoil",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "a sheolta",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "seoil",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "seolta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "seol",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "seolta",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "an seol",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "na seolta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an tseoil",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "na seolta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leis an seol",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don seol",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na seolta",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "seól",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "seolta",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "seoil",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "seol m (genitive singular seoil, nominative plural seolta)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "seoil",
"3": "~ta"
},
"expansion": "seol m (genitive singular seoil, nominative plural seolta)",
"name": "ga-noun"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Irish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ga",
"name": "Sailing",
"orig": "ga:Sailing",
"parents": [
"Nautical",
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to hoist sail",
"text": "seol a ardú/thógáil",
"type": "example"
},
{
"english": "to lower sail",
"text": "seol a ísliú",
"type": "example"
},
{
"english": "to strike sail",
"text": "seol a leagan",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sail"
],
"id": "en-seol-ga-noun-0DUKYGTe",
"links": [
[
"sailing",
"sailing#Noun"
],
[
"sail",
"sail"
]
],
"raw_glosses": [
"(sailing) sail"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"nautical",
"sailing",
"transport"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"covering, canopy"
],
"id": "en-seol-ga-noun-SxQ9M9f9",
"links": [
[
"covering",
"covering"
],
[
"canopy",
"canopy"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) covering, canopy"
],
"tags": [
"literary",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"drift, trend; course, direction; flow, motion"
],
"id": "en-seol-ga-noun-DwjNVDvH",
"links": [
[
"drift",
"drift"
],
[
"trend",
"trend"
],
[
"course",
"course"
],
[
"direction",
"direction"
],
[
"flow",
"flow"
],
[
"motion",
"motion"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 3 3 23 1 2 9 2 2 17 12 3 11",
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 5 22 1 3 12 3 3 16 9 5 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 4 4 40 1 3 5 3 3 15 7 4 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 4 47 1 4 5 4 4 7 6 4 6",
"kind": "topical",
"langcode": "ga",
"name": "Crafts",
"orig": "ga:Crafts",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"loom"
],
"id": "en-seol-ga-noun-eEot311N",
"links": [
[
"loom",
"loom"
]
],
"raw_glosses": [
"(crafts) loom"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"arts",
"crafts",
"hobbies",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"bed, couch"
],
"id": "en-seol-ga-noun-Z5LG1sp~",
"links": [
[
"bed",
"bed"
],
[
"couch",
"couch"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, uncountable) bed, couch"
],
"tags": [
"literary",
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃoːl̪ˠ/",
"tags": [
"Cois-Fharraige",
"Munster"
]
},
{
"ipa": "/ʃoːlˠ/",
"tags": [
"Connacht"
]
},
{
"ipa": "/ʃoːl̪ˠ/",
"tags": [
"Connacht"
]
},
{
"ipa": "/ʃɔːlˠ/",
"tags": [
"Ulster"
]
},
{
"ipa": "/ʃɔːl̪ˠ/",
"tags": [
"Ulster"
]
}
],
"word": "seol"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "unnavigable",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dosheolta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "navigable",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "inseolta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "conduit",
"word": "seoladán"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"topics": [
"sailing",
"nautical",
"transport"
],
"word": "seoladh"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "addressee",
"word": "seolaí"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "conductive",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "seoltach"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "conductivity",
"word": "seoltacht"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "sailor",
"word": "seoltóir"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "mga",
"3": "seólaid",
"t": "to sail"
},
"expansion": "Middle Irish seólaid (“to sail”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "séol",
"pos": "n",
"t": "sail"
},
"expansion": "Old Irish séol (“sail”, noun)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Irish seólaid (“to sail”), from Old Irish séol (“sail”, noun).",
"forms": [
{
"form": "seolann",
"tags": [
"analytic",
"present"
]
},
{
"form": "seolfaidh",
"tags": [
"analytic",
"future"
]
},
{
"form": "seoladh",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "seolta",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-conj-1a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "seoladh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "seolta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "seolaim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "seolann tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "seolair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "seolann sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "seolaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "seolann sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "seolann siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "seolaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "a sheolann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "a sheolas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "a seolann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "seoltar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "sheol mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sheolas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sheol tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sheolais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sheol sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sheolamar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sheol muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sheol sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sheolabhair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sheol siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sheoladar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a sheol",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "ar sheol",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "seoladh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "sheolainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "seolainn‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sheoltá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "seoltᇇ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sheoladh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "seoladh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "s퇇",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sheolaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sheoladh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "seolaimis‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "seoladh muid‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sheoladh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "seoladh sibh‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sheolaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sheoladh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "seolaidís‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "seoladh siad‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a sheoladh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "a seoladh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "sheoltaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"habitual",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "seolta퇇",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"habitual",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "seolfaidh mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "seolfad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "seolfaidh tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "seolfair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "seolfaidh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "seolfaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "seolfaidh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "seolfaidh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "seolfaidh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "seolfaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a sheolfaidh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"relative"
]
},
{
"form": "a sheolfas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"relative"
]
},
{
"form": "a seolfaidh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"relative"
]
},
{
"form": "seolfar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"future",
"indicative"
]
},
{
"form": "sheolfainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "seolfainn‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sheolfá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "seolfᇇ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sheolfadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "seolfadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "s퇇",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sheolfaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "sheolfadh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "seolfaimis‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "seolfadh muid‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "sheolfadh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "seolfadh sibh‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sheolfaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sheolfadh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "seolfaidís‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "seolfadh siad‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a sheolfadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"relative"
]
},
{
"form": "a seolfadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"relative"
]
},
{
"form": "sheolfaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"conditional"
]
},
{
"form": "seolfa퇇",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"conditional"
]
},
{
"form": "go seola mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go seolad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go seola tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go seolair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go seola sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "go seolaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go seola muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go seola sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go seola siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "go seolaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"relative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go seoltar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá seolainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá seoltá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá seoladh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dá seolaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá seoladh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá seoladh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá seolaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dá seoladh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"relative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá seoltaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "seolaim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "seol",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "seoladh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "seolaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "seolaigí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "seolaidh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "seolaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "seoltar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"imperative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "seol",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sheol",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tseol",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "seól",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "seolta",
"2": "verb",
"3": "present analytic",
"4": "seolann",
"5": "future analytic",
"6": "seolfaidh",
"7": "verbal noun",
"8": "seoladh",
"9": "past participle",
"head": ""
},
"expansion": "seol (present analytic seolann, future analytic seolfaidh, verbal noun seoladh, past participle seolta)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fut": "~faidh",
"pp": "~ta",
"pres": "~ann",
"vn": "~adh"
},
"expansion": "seol (present analytic seolann, future analytic seolfaidh, verbal noun seoladh, past participle seolta)",
"name": "ga-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "o",
"3": "l",
"4": "broad"
},
"name": "ga-conj-1a"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "e"
},
"name": "ga-mut-link"
},
{
"args": {},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"sail"
],
"id": "en-seol-ga-verb-0DUKYGTe",
"links": [
[
"sail",
"sail"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "déan seoltóireacht"
}
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 7 6 9 2 5 12 5 5 12 13 6 13",
"kind": "other",
"name": "Irish first-conjugation verbs of class A",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"send, dispatch; direct, guide"
],
"id": "en-seol-ga-verb-cJdnHyA2",
"links": [
[
"send",
"send"
],
[
"dispatch",
"dispatch"
],
[
"direct",
"direct"
],
[
"guide",
"guide"
]
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"glosses": [
"address"
],
"id": "en-seol-ga-verb-2Ayb-RDx",
"links": [
[
"address",
"address"
]
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"glosses": [
"conduct, handle"
],
"id": "en-seol-ga-verb-KwOSj~mZ",
"links": [
[
"conduct",
"conduct"
],
[
"handle",
"handle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "láimhseáil"
},
{
"word": "stiúir"
}
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ga",
"name": "Electricity",
"orig": "ga:Electricity",
"parents": [
"Electromagnetism",
"Physics",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 7 6 9 2 5 12 5 5 12 13 6 13",
"kind": "other",
"name": "Irish first-conjugation verbs of class A",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"conduct"
],
"id": "en-seol-ga-verb-hcptbSkc",
"links": [
[
"electricity",
"electricity"
],
[
"conduct",
"conduct"
]
],
"qualifier": "heat",
"raw_glosses": [
"(electricity, heat) conduct"
],
"tags": [
"ambitransitive"
],
"topics": [
"business",
"electrical-engineering",
"electricity",
"electromagnetism",
"energy",
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ga",
"name": "Sailing",
"orig": "ga:Sailing",
"parents": [
"Nautical",
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 7 6 9 2 5 12 5 5 12 13 6 13",
"kind": "other",
"name": "Irish first-conjugation verbs of class A",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"navigate"
],
"id": "en-seol-ga-verb-0M2mVZuz",
"links": [
[
"sailing",
"sailing#Noun"
],
[
"navigate",
"navigate"
]
],
"raw_glosses": [
"(sailing) navigate"
],
"synonyms": [
{
"word": "loingsigh"
}
],
"tags": [
"ambitransitive"
],
"topics": [
"nautical",
"sailing",
"transport"
]
},
{
"glosses": [
"ship (of goods)"
],
"id": "en-seol-ga-verb-XTgN4C5U",
"links": [
[
"ship",
"ship"
]
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 7 6 9 2 5 12 5 5 12 13 6 13",
"kind": "other",
"name": "Irish first-conjugation verbs of class A",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"launch"
],
"id": "en-seol-ga-verb-q~xBLObl",
"links": [
[
"launch",
"launch"
]
],
"qualifier": "book; CD; book; CD",
"raw_glosses": [
"(book, CD) launch"
],
"synonyms": [
{
"word": "lainseáil"
}
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃoːl̪ˠ/",
"tags": [
"Cois-Fharraige",
"Munster"
]
},
{
"ipa": "/ʃoːlˠ/",
"tags": [
"Connacht"
]
},
{
"ipa": "/ʃoːl̪ˠ/",
"tags": [
"Connacht"
]
},
{
"ipa": "/ʃɔːlˠ/",
"tags": [
"Ulster"
]
},
{
"ipa": "/ʃɔːl̪ˠ/",
"tags": [
"Ulster"
]
}
],
"word": "seol"
}
{
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish first-conjugation verbs of class A",
"Irish first-declension nouns",
"Irish intransitive verbs",
"Irish lemmas",
"Irish masculine nouns",
"Irish nouns",
"Irish terms derived from Middle Irish",
"Irish terms derived from Old English",
"Irish terms derived from Old Irish",
"Irish terms derived from Proto-Germanic",
"Irish terms inherited from Middle Irish",
"Irish terms inherited from Old Irish",
"Irish transitive verbs",
"Irish verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ga:Crafts"
],
"derived": [
{
"english": "woman in childbirth",
"word": "bean seoil"
},
{
"english": "childbed",
"word": "leaba luí seoil"
},
{
"english": "sailing ship",
"word": "long seoil"
},
{
"english": "lying in",
"word": "luí seoil"
},
{
"english": "sail-fish",
"word": "péist an tseoil"
},
{
"english": "reef-point, gasket",
"word": "ribín seoil"
},
{
"english": "topsail",
"word": "seol bairr"
},
{
"english": "jib",
"word": "seol cinn"
},
{
"english": "gaff-sail",
"word": "seol cleithe"
},
{
"english": "mizzen-sail",
"word": "seol deiridh"
},
{
"english": "pall of sorrow",
"word": "seol dobróin"
},
{
"english": "storm-sail, trysail",
"word": "seol doininne"
},
{
"english": "storm-sail, trysail",
"word": "seol gaoithe móire"
},
{
"english": "shortened sail",
"word": "seol gearr"
},
{
"english": "shortened sail",
"word": "seol giortach"
},
{
"english": "power-loom",
"word": "seol innill"
},
{
"english": "hand-loom",
"word": "seol láimhe"
},
{
"english": "tidal motion of sea",
"word": "seol mara"
},
{
"english": "mainsail",
"word": "seol mór"
},
{
"english": "sprit-sail",
"word": "seol spreoide"
},
{
"english": "staysail",
"word": "seol stagh"
},
{
"english": "foresail",
"word": "seol tosaigh"
},
{
"english": "sailcloth",
"word": "seoléadach"
},
{
"english": "sailing vessel",
"word": "soitheach seoil"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "séol",
"t": "sail; bed, couch; weaving implement, loom; course; manner, way"
},
"expansion": "Old Irish séol (“sail; bed, couch; weaving implement, loom; course; manner, way”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "ang",
"3": "seġl"
},
"expansion": "Old English seġl",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "gem-pro",
"3": "*seglą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *seglą",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish séol (“sail; bed, couch; weaving implement, loom; course; manner, way”), borrowed from Old English seġl, seġel, from Proto-Germanic *seglą.",
"forms": [
{
"form": "seoil",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "seolta",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "seol",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "seolta",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "a sheoil",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "a sheolta",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "seoil",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "seolta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "seol",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "seolta",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "an seol",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "na seolta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an tseoil",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "na seolta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leis an seol",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don seol",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na seolta",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "seól",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "seolta",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "seoil",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "seol m (genitive singular seoil, nominative plural seolta)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "seoil",
"3": "~ta"
},
"expansion": "seol m (genitive singular seoil, nominative plural seolta)",
"name": "ga-noun"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Irish terms with collocations",
"ga:Sailing"
],
"examples": [
{
"english": "to hoist sail",
"text": "seol a ardú/thógáil",
"type": "example"
},
{
"english": "to lower sail",
"text": "seol a ísliú",
"type": "example"
},
{
"english": "to strike sail",
"text": "seol a leagan",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sail"
],
"links": [
[
"sailing",
"sailing#Noun"
],
[
"sail",
"sail"
]
],
"raw_glosses": [
"(sailing) sail"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"nautical",
"sailing",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"Irish literary terms"
],
"glosses": [
"covering, canopy"
],
"links": [
[
"covering",
"covering"
],
[
"canopy",
"canopy"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) covering, canopy"
],
"tags": [
"literary",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"drift, trend; course, direction; flow, motion"
],
"links": [
[
"drift",
"drift"
],
[
"trend",
"trend"
],
[
"course",
"course"
],
[
"direction",
"direction"
],
[
"flow",
"flow"
],
[
"motion",
"motion"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"loom"
],
"links": [
[
"loom",
"loom"
]
],
"raw_glosses": [
"(crafts) loom"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"arts",
"crafts",
"hobbies",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
"Irish literary terms",
"Irish uncountable nouns"
],
"glosses": [
"bed, couch"
],
"links": [
[
"bed",
"bed"
],
[
"couch",
"couch"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, uncountable) bed, couch"
],
"tags": [
"literary",
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃoːl̪ˠ/",
"tags": [
"Cois-Fharraige",
"Munster"
]
},
{
"ipa": "/ʃoːlˠ/",
"tags": [
"Connacht"
]
},
{
"ipa": "/ʃoːl̪ˠ/",
"tags": [
"Connacht"
]
},
{
"ipa": "/ʃɔːlˠ/",
"tags": [
"Ulster"
]
},
{
"ipa": "/ʃɔːl̪ˠ/",
"tags": [
"Ulster"
]
}
],
"word": "seol"
}
{
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish first-conjugation verbs of class A",
"Irish intransitive verbs",
"Irish lemmas",
"Irish terms derived from Middle Irish",
"Irish terms derived from Old Irish",
"Irish terms inherited from Middle Irish",
"Irish transitive verbs",
"Irish verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ga:Crafts"
],
"derived": [
{
"english": "unnavigable",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dosheolta"
},
{
"english": "navigable",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "inseolta"
},
{
"english": "conduit",
"word": "seoladán"
},
{
"topics": [
"sailing",
"nautical",
"transport"
],
"word": "seoladh"
},
{
"english": "addressee",
"word": "seolaí"
},
{
"english": "conductive",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "seoltach"
},
{
"english": "conductivity",
"word": "seoltacht"
},
{
"english": "sailor",
"word": "seoltóir"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "mga",
"3": "seólaid",
"t": "to sail"
},
"expansion": "Middle Irish seólaid (“to sail”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "séol",
"pos": "n",
"t": "sail"
},
"expansion": "Old Irish séol (“sail”, noun)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Irish seólaid (“to sail”), from Old Irish séol (“sail”, noun).",
"forms": [
{
"form": "seolann",
"tags": [
"analytic",
"present"
]
},
{
"form": "seolfaidh",
"tags": [
"analytic",
"future"
]
},
{
"form": "seoladh",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "seolta",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-conj-1a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "seoladh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "seolta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "seolaim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "seolann tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "seolair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "seolann sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "seolaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "seolann sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "seolann siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "seolaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "a sheolann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "a sheolas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "a seolann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "seoltar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "sheol mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sheolas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sheol tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sheolais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sheol sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sheolamar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sheol muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sheol sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sheolabhair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sheol siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sheoladar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a sheol",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "ar sheol",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "seoladh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "sheolainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "seolainn‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sheoltá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "seoltᇇ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sheoladh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "seoladh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "s퇇",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sheolaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sheoladh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "seolaimis‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "seoladh muid‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sheoladh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "seoladh sibh‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sheolaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sheoladh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "seolaidís‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "seoladh siad‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a sheoladh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "a seoladh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "sheoltaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"habitual",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "seolta퇇",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"habitual",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "seolfaidh mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "seolfad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "seolfaidh tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "seolfair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "seolfaidh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "seolfaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "seolfaidh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "seolfaidh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "seolfaidh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "seolfaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a sheolfaidh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"relative"
]
},
{
"form": "a sheolfas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"relative"
]
},
{
"form": "a seolfaidh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"relative"
]
},
{
"form": "seolfar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"future",
"indicative"
]
},
{
"form": "sheolfainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "seolfainn‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sheolfá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "seolfᇇ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sheolfadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "seolfadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "s퇇",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sheolfaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "sheolfadh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "seolfaimis‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "seolfadh muid‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "sheolfadh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "seolfadh sibh‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sheolfaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sheolfadh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "seolfaidís‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "seolfadh siad‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a sheolfadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"relative"
]
},
{
"form": "a seolfadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"relative"
]
},
{
"form": "sheolfaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"conditional"
]
},
{
"form": "seolfa퇇",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"conditional"
]
},
{
"form": "go seola mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go seolad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go seola tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go seolair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go seola sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "go seolaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go seola muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go seola sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go seola siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "go seolaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"relative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go seoltar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá seolainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá seoltá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá seoladh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dá seolaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá seoladh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá seoladh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá seolaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dá seoladh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"relative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá seoltaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "seolaim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "seol",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "seoladh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "seolaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "seolaigí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "seolaidh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "seolaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "seoltar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"imperative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "seol",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sheol",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tseol",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "seól",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "seolta",
"2": "verb",
"3": "present analytic",
"4": "seolann",
"5": "future analytic",
"6": "seolfaidh",
"7": "verbal noun",
"8": "seoladh",
"9": "past participle",
"head": ""
},
"expansion": "seol (present analytic seolann, future analytic seolfaidh, verbal noun seoladh, past participle seolta)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fut": "~faidh",
"pp": "~ta",
"pres": "~ann",
"vn": "~adh"
},
"expansion": "seol (present analytic seolann, future analytic seolfaidh, verbal noun seoladh, past participle seolta)",
"name": "ga-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "o",
"3": "l",
"4": "broad"
},
"name": "ga-conj-1a"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "se"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "e"
},
"name": "ga-mut-link"
},
{
"args": {},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"sail"
],
"links": [
[
"sail",
"sail"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "déan seoltóireacht"
}
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"glosses": [
"send, dispatch; direct, guide"
],
"links": [
[
"send",
"send"
],
[
"dispatch",
"dispatch"
],
[
"direct",
"direct"
],
[
"guide",
"guide"
]
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"glosses": [
"address"
],
"links": [
[
"address",
"address"
]
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"glosses": [
"conduct, handle"
],
"links": [
[
"conduct",
"conduct"
],
[
"handle",
"handle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "láimhseáil"
},
{
"word": "stiúir"
}
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [
"ga:Electricity"
],
"glosses": [
"conduct"
],
"links": [
[
"electricity",
"electricity"
],
[
"conduct",
"conduct"
]
],
"qualifier": "heat",
"raw_glosses": [
"(electricity, heat) conduct"
],
"tags": [
"ambitransitive"
],
"topics": [
"business",
"electrical-engineering",
"electricity",
"electromagnetism",
"energy",
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"categories": [
"ga:Sailing"
],
"glosses": [
"navigate"
],
"links": [
[
"sailing",
"sailing#Noun"
],
[
"navigate",
"navigate"
]
],
"raw_glosses": [
"(sailing) navigate"
],
"synonyms": [
{
"word": "loingsigh"
}
],
"tags": [
"ambitransitive"
],
"topics": [
"nautical",
"sailing",
"transport"
]
},
{
"glosses": [
"ship (of goods)"
],
"links": [
[
"ship",
"ship"
]
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"glosses": [
"launch"
],
"links": [
[
"launch",
"launch"
]
],
"qualifier": "book; CD; book; CD",
"raw_glosses": [
"(book, CD) launch"
],
"synonyms": [
{
"word": "lainseáil"
}
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃoːl̪ˠ/",
"tags": [
"Cois-Fharraige",
"Munster"
]
},
{
"ipa": "/ʃoːlˠ/",
"tags": [
"Connacht"
]
},
{
"ipa": "/ʃoːl̪ˠ/",
"tags": [
"Connacht"
]
},
{
"ipa": "/ʃɔːlˠ/",
"tags": [
"Ulster"
]
},
{
"ipa": "/ʃɔːl̪ˠ/",
"tags": [
"Ulster"
]
}
],
"word": "seol"
}
Download raw JSONL data for seol meaning in Irish (25.4kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: seol/Irish 'radical' base_tags=set()",
"path": [
"seol"
],
"section": "Irish",
"subsection": "verb",
"title": "seol",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'",
"path": [
"seol"
],
"section": "Irish",
"subsection": "verb",
"title": "seol",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'eclipsis'",
"path": [
"seol"
],
"section": "Irish",
"subsection": "verb",
"title": "seol",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Irish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.