See pian in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "penal ration of food", "word": "cuid péine" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "painful; full of aches and pains", "word": "pianach" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "tormentor, punisher", "tags": [ "masculine" ], "word": "pianadóir" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "painfulness", "word": "pianaí" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "sentence", "tags": [ "feminine" ], "word": "pianbhreith" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "penal rent", "tags": [ "masculine" ], "word": "pianchíos" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "anodyne", "tags": [ "masculine" ], "word": "pianmhaolaí" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "painful", "word": "pianmhar" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "pain-killing, analgesic", "word": "pianmhúchach" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "pain-killer", "tags": [ "masculine" ], "word": "pianmhúchán" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "anguish; agony of suspense", "tags": [ "feminine" ], "word": "pianpháis" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "convict", "tags": [ "masculine" ], "word": "pianseirbhí" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "penal servitude", "tags": [ "feminine" ], "word": "pianseirbhís" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "painful", "word": "piantach" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "painful", "word": "piantúil" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "punitive, penal; painful", "word": "pianúil" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "pían" }, "expansion": "Middle Irish pían", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "pén" }, "expansion": "Old Irish pén", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "ML.", "3": "pēna" }, "expansion": "Medieval Latin pēna", "name": "der" }, { "args": { "1": "ga", "2": "la", "3": "poena", "4": "", "5": "punishment, pain" }, "expansion": "Latin poena (“punishment, pain”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ga", "2": "grc", "3": "ποινή", "4": "", "5": "penalty" }, "expansion": "Ancient Greek ποινή (poinḗ, “penalty”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Irish pían, from Old Irish pén, from Medieval Latin pēna, from Latin poena (“punishment, pain”), from Ancient Greek ποινή (poinḗ, “penalty”).", "forms": [ { "form": "péine", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pianta", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pianacha", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "piana", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pian", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pianta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "a phian", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "a phianta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "vocative" ] }, { "form": "péine", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pianta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pian", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "péin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "in-certain-phrases", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pianta", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "an phian", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na pianta", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "na péine", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "na bpianta", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leis an bpian", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don phian", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "leis na pianta", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pian", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pianacha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "a phian", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "a phianacha", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "péine", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pianacha", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pian", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pianacha", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "an phian", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na pianacha", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "na péine", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "na bpianacha", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leis an bpian", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don phian", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "leis na pianacha", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pian", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "piana", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "a phian", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "a phiana", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "péine", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pian", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pian", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "piana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "an phian", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na piana", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "na péine", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "na bpian", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leis an bpian", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don phian", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "leis na piana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "pianta", "13": "or", "14": "pianacha", "15": "or", "16": "piana", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "péine", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "pian f (genitive singular péine, nominative plural pianta or pianacha or piana)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "péine", "3": "pianta", "pl2": "pianacha", "pl3": "piana" }, "expansion": "pian f (genitive singular péine, nominative plural pianta or pianacha or piana)", "name": "ga-noun" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 38 15 33", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 37 2 23", "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Pain", "orig": "ga:Pain", "parents": [ "Medical signs and symptoms", "Perception", "Health", "Medicine", "Body", "Biology", "Healthcare", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pain" ], "id": "en-pian-ga-noun-XHjI5xYO", "links": [ [ "pain", "pain" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 38 15 33", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 37 2 23", "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Pain", "orig": "ga:Pain", "parents": [ "Medical signs and symptoms", "Perception", "Health", "Medicine", "Body", "Biology", "Healthcare", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pain", "pain of suspense" ], "id": "en-pian-ga-noun-u2WZOUSO", "links": [ [ "pain", "pain" ], [ "suspense", "suspense" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 15 70 11", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 38 15 33", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "punishment, penalty" ], "id": "en-pian-ga-noun-fWoxudRb", "links": [ [ "punishment", "punishment" ], [ "penalty", "penalty" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pʲiən̪ˠ/" }, { "ipa": "/pʲiənˠ/" } ], "word": "pian" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "pían" }, "expansion": "Middle Irish pían", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "pén" }, "expansion": "Old Irish pén", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "ML.", "3": "pēna" }, "expansion": "Medieval Latin pēna", "name": "der" }, { "args": { "1": "ga", "2": "la", "3": "poena", "4": "", "5": "punishment, pain" }, "expansion": "Latin poena (“punishment, pain”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ga", "2": "grc", "3": "ποινή", "4": "", "5": "penalty" }, "expansion": "Ancient Greek ποινή (poinḗ, “penalty”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Irish pían, from Old Irish pén, from Medieval Latin pēna, from Latin poena (“punishment, pain”), from Ancient Greek ποινή (poinḗ, “penalty”).", "forms": [ { "form": "pianann", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "pianfaidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "pianadh", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "pianta", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-1a", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pianadh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "pianta", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "pianaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pianann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pianair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pianann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pianaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pianann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pianann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pianaid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a phianann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a phianas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a bpianann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "piantar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "phian mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "phianas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "phian tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "phianais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "phian sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "phianamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "phian muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "phian sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "phianabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "phian siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "phianadar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a phian", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar phian", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "pianadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "phianainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "bpianainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "phiantá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bpiantᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "phianadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bpianadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "phianaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "phianadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bpianaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bpianadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "phianadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bpianadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "phianaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "phianadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bpianaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bpianadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a phianadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a bpianadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "phiantaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "bpianta퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "pianfaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pianfad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pianfaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pianfair", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pianfaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pianfaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pianfaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pianfaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pianfaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pianfaid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a phianfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a phianfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a bpianfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "pianfar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future", "indicative" ] }, { "form": "phianfainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bpianfainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "phianfá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bpianfᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "phianfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bpianfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "phianfaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "phianfadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bpianfaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bpianfadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "phianfadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bpianfadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "phianfaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "phianfadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bpianfaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bpianfadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a phianfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a bpianfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "phianfaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "bpianfa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go bpiana mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go bpianad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go bpiana tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go bpianair", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go bpiana sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go bpianaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go bpiana muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go bpiana sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go bpiana siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go bpianaid", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go bpiantar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá bpianainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá bpiantá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá bpianadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá bpianaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá bpianadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá bpianadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá bpianaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá bpianadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá bpiantaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "pianaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "pian", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pianadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pianaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pianaigí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pianaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pianaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "piantar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "pianaigh", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pian", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "phian", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "bpian", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "pianta", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "pianann", "5": "future analytic", "6": "pianfaidh", "7": "verbal noun", "8": "pianadh", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "pian (present analytic pianann, future analytic pianfaidh, verbal noun pianadh, past participle pianta)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "pianfaidh", "pp": "pianta", "pres": "pianann", "vn": "pianadh" }, "expansion": "pian (present analytic pianann, future analytic pianfaidh, verbal noun pianadh, past participle pianta)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "p", "2": "ia", "3": "n", "4": "broad" }, "name": "ga-conj-1a" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 38 15 33", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 37 2 23", "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Pain", "orig": "ga:Pain", "parents": [ "Medical signs and symptoms", "Perception", "Health", "Medicine", "Body", "Biology", "Healthcare", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pain; punish" ], "id": "en-pian-ga-verb-4GhlER1l", "links": [ [ "pain", "pain" ], [ "punish", "punish" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) pain; punish" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pʲiən̪ˠ/" }, { "ipa": "/pʲiənˠ/" } ], "word": "pian" }
{ "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish feminine nouns", "Irish first-conjugation verbs of class A", "Irish lemmas", "Irish nouns", "Irish second-declension nouns", "Irish terms derived from Ancient Greek", "Irish terms derived from Latin", "Irish terms derived from Medieval Latin", "Irish terms derived from Middle Irish", "Irish terms derived from Old Irish", "Irish terms inherited from Middle Irish", "Irish terms inherited from Old Irish", "Irish verbs", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "ga:Pain", "gd-noun 2" ], "derived": [ { "english": "penal ration of food", "word": "cuid péine" }, { "english": "painful; full of aches and pains", "word": "pianach" }, { "english": "tormentor, punisher", "tags": [ "masculine" ], "word": "pianadóir" }, { "english": "painfulness", "word": "pianaí" }, { "english": "sentence", "tags": [ "feminine" ], "word": "pianbhreith" }, { "english": "penal rent", "tags": [ "masculine" ], "word": "pianchíos" }, { "english": "anodyne", "tags": [ "masculine" ], "word": "pianmhaolaí" }, { "english": "painful", "word": "pianmhar" }, { "english": "pain-killing, analgesic", "word": "pianmhúchach" }, { "english": "pain-killer", "tags": [ "masculine" ], "word": "pianmhúchán" }, { "english": "anguish; agony of suspense", "tags": [ "feminine" ], "word": "pianpháis" }, { "english": "convict", "tags": [ "masculine" ], "word": "pianseirbhí" }, { "english": "penal servitude", "tags": [ "feminine" ], "word": "pianseirbhís" }, { "english": "painful", "word": "piantach" }, { "english": "painful", "word": "piantúil" }, { "english": "punitive, penal; painful", "word": "pianúil" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "pían" }, "expansion": "Middle Irish pían", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "pén" }, "expansion": "Old Irish pén", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "ML.", "3": "pēna" }, "expansion": "Medieval Latin pēna", "name": "der" }, { "args": { "1": "ga", "2": "la", "3": "poena", "4": "", "5": "punishment, pain" }, "expansion": "Latin poena (“punishment, pain”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ga", "2": "grc", "3": "ποινή", "4": "", "5": "penalty" }, "expansion": "Ancient Greek ποινή (poinḗ, “penalty”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Irish pían, from Old Irish pén, from Medieval Latin pēna, from Latin poena (“punishment, pain”), from Ancient Greek ποινή (poinḗ, “penalty”).", "forms": [ { "form": "péine", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pianta", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pianacha", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "piana", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pian", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pianta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "a phian", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "a phianta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "vocative" ] }, { "form": "péine", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pianta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pian", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "péin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "in-certain-phrases", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pianta", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "an phian", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na pianta", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "na péine", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "na bpianta", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leis an bpian", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don phian", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "leis na pianta", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pian", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pianacha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "a phian", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "a phianacha", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "péine", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pianacha", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pian", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pianacha", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "an phian", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na pianacha", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "na péine", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "na bpianacha", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leis an bpian", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don phian", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "leis na pianacha", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pian", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "piana", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "a phian", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "a phiana", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "péine", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pian", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pian", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "piana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "an phian", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na piana", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "na péine", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "na bpian", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leis an bpian", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don phian", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "leis na piana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "pianta", "13": "or", "14": "pianacha", "15": "or", "16": "piana", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "péine", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "pian f (genitive singular péine, nominative plural pianta or pianacha or piana)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "péine", "3": "pianta", "pl2": "pianacha", "pl3": "piana" }, "expansion": "pian f (genitive singular péine, nominative plural pianta or pianacha or piana)", "name": "ga-noun" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pain" ], "links": [ [ "pain", "pain" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "pain", "pain of suspense" ], "links": [ [ "pain", "pain" ], [ "suspense", "suspense" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "punishment, penalty" ], "links": [ [ "punishment", "punishment" ], [ "penalty", "penalty" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pʲiən̪ˠ/" }, { "ipa": "/pʲiənˠ/" } ], "word": "pian" } { "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish feminine nouns", "Irish first-conjugation verbs of class A", "Irish lemmas", "Irish nouns", "Irish second-declension nouns", "Irish terms derived from Ancient Greek", "Irish terms derived from Latin", "Irish terms derived from Medieval Latin", "Irish terms derived from Middle Irish", "Irish terms derived from Old Irish", "Irish terms inherited from Middle Irish", "Irish terms inherited from Old Irish", "Irish verbs", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "ga:Pain", "gd-noun 2" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "pían" }, "expansion": "Middle Irish pían", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "pén" }, "expansion": "Old Irish pén", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "ML.", "3": "pēna" }, "expansion": "Medieval Latin pēna", "name": "der" }, { "args": { "1": "ga", "2": "la", "3": "poena", "4": "", "5": "punishment, pain" }, "expansion": "Latin poena (“punishment, pain”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ga", "2": "grc", "3": "ποινή", "4": "", "5": "penalty" }, "expansion": "Ancient Greek ποινή (poinḗ, “penalty”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Irish pían, from Old Irish pén, from Medieval Latin pēna, from Latin poena (“punishment, pain”), from Ancient Greek ποινή (poinḗ, “penalty”).", "forms": [ { "form": "pianann", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "pianfaidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "pianadh", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "pianta", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-1a", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pianadh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "pianta", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "pianaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pianann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pianair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pianann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pianaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pianann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pianann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pianaid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a phianann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a phianas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a bpianann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "piantar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "phian mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "phianas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "phian tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "phianais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "phian sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "phianamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "phian muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "phian sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "phianabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "phian siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "phianadar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a phian", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar phian", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "pianadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "phianainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "bpianainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "phiantá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bpiantᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "phianadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bpianadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "phianaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "phianadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bpianaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bpianadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "phianadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bpianadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "phianaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "phianadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bpianaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bpianadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a phianadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a bpianadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "phiantaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "bpianta퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "pianfaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pianfad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pianfaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pianfair", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pianfaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pianfaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pianfaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pianfaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pianfaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pianfaid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a phianfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a phianfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a bpianfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "pianfar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future", "indicative" ] }, { "form": "phianfainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bpianfainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "phianfá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bpianfᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "phianfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bpianfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "phianfaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "phianfadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bpianfaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bpianfadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "phianfadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bpianfadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "phianfaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "phianfadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bpianfaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bpianfadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a phianfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a bpianfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "phianfaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "bpianfa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go bpiana mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go bpianad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go bpiana tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go bpianair", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go bpiana sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go bpianaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go bpiana muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go bpiana sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go bpiana siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go bpianaid", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go bpiantar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá bpianainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá bpiantá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá bpianadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá bpianaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá bpianadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá bpianadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá bpianaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá bpianadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá bpiantaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "pianaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "pian", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pianadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pianaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pianaigí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pianaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pianaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "piantar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "pianaigh", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pian", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "phian", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "bpian", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "pianta", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "pianann", "5": "future analytic", "6": "pianfaidh", "7": "verbal noun", "8": "pianadh", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "pian (present analytic pianann, future analytic pianfaidh, verbal noun pianadh, past participle pianta)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "pianfaidh", "pp": "pianta", "pres": "pianann", "vn": "pianadh" }, "expansion": "pian (present analytic pianann, future analytic pianfaidh, verbal noun pianadh, past participle pianta)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "p", "2": "ia", "3": "n", "4": "broad" }, "name": "ga-conj-1a" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "p" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Irish transitive verbs" ], "glosses": [ "pain; punish" ], "links": [ [ "pain", "pain" ], [ "punish", "punish" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) pain; punish" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pʲiən̪ˠ/" }, { "ipa": "/pʲiənˠ/" } ], "word": "pian" }
Download raw JSONL data for pian meaning in Irish (25.8kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: pian/Irish 'radical' base_tags=set()", "path": [ "pian" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "pian", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'", "path": [ "pian" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "pian", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eclipsis'", "path": [ "pian" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "pian", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Irish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.