"fulaing" meaning in Irish

See fulaing in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈfˠul̪ˠən̠ʲ/, /ˈfˠulˠən̠ʲ/, /ˈfˠɨlʲən̠ʲ/ [Ulster], /ˈfˠil̠ʲən̠ʲ/ [Ulster] Forms: fulaingthe [genitive, singular], no-table-tags [table-tags], fulaing [error-unrecognized-form], fhulaing [error-unrecognized-form], bhfulaing [error-unrecognized-form]
Etymology: From Old Irish fo·loing. Etymology templates: {{root|ga|ine-pro|*lewg-}}, {{inh|ga|sga|fo·loing}} Old Irish fo·loing Head templates: {{head|ga|noun|genitive singular|fulaingthe||||||||-|||||altform=1|cat2=|f1request=1|f4request=1|g=f|g2=|g3=|head=}} fulaing f (genitive singular fulaingthe), {{ga-noun|f|fulaingthe|-|altform=1}} fulaing f (genitive singular fulaingthe) Inflection templates: {{ga-mut}}
  1. alternative form of fulaingt (verbal noun) Tags: alt-of, alternative, feminine Alternative form of: fulaingt (extra: verbal noun)
    Sense id: en-fulaing-ga-noun-RcoeXRCL

Verb

IPA: /ˈfˠul̪ˠən̠ʲ/, /ˈfˠulˠən̠ʲ/, /ˈfˠɨlʲən̠ʲ/ [Ulster], /ˈfˠil̠ʲən̠ʲ/ [Ulster]
Etymology: From Old Irish fo·loing. Etymology templates: {{root|ga|ine-pro|*lewg-}}, {{inh|ga|sga|fo·loing}} Old Irish fo·loing Head templates: {{head|ga|verb|present analytic|fulaingíonn|future analytic|fulaingeoidh|verbal noun|fulaingt|past participle|fulaingthe|altform=|head=}} fulaing (present analytic fulaingíonn, future analytic fulaingeoidh, verbal noun fulaingt, past participle fulaingthe), {{ga-verb|fut=fulaingeoidh|pp=~the|pres=fulaingíonn|vn=~t}} fulaing (present analytic fulaingíonn, future analytic fulaingeoidh, verbal noun fulaingt, past participle fulaingthe) Inflection templates: {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}} Forms: fulaingíonn [analytic, present], fulaingeoidh [analytic, future], fulaingt [noun-from-verb], fulaingthe [participle, past], no-table-tags [table-tags], fulaingím [first-person, indicative, present, singular], fulaingíonn tú [indicative, present, second-person, singular], fulaingír [indicative, present, second-person, singular], fulaingíonn sé [indicative, present, singular, third-person], sí [indicative, present, singular, third-person], fulaingímid [first-person, indicative, plural, present], fulaingíonn muid [first-person, indicative, plural, present], fulaingíonn sibh [indicative, plural, present, second-person], fulaingíonn siad [indicative, plural, present, third-person], fulaingíd [indicative, plural, present, third-person], a fhulaingíonn [error-unrecognized-form, present], a fhulaingíos [error-unrecognized-form, present], fulaingítear [autonomous, present], d'fhulaing mé [first-person, indicative, past, singular], d'fhulaingíos [first-person, indicative, past, singular], fhulaing mé [first-person, indicative, past, singular], fhulaingíos [first-person, indicative, past, singular], d'fhulaing tú [indicative, past, second-person, singular], d'fhulaingís [indicative, past, second-person, singular], fhulaing tú [indicative, past, second-person, singular], fhulaingís [indicative, past, second-person, singular], d'fhulaing sé [indicative, past, singular, third-person], sí [indicative, past, singular, third-person], fhulaing sé [indicative, past, singular, third-person], d'fhulaingíomar [first-person, indicative, past, plural], d'fhulaing muid [first-person, indicative, past, plural], fhulaingíomar [first-person, indicative, past, plural], fhulaing muid [first-person, indicative, past, plural], d'fhulaing sibh [indicative, past, plural, second-person], d'fhulaingíobhair [indicative, past, plural, second-person], fhulaing sibh [indicative, past, plural, second-person], fhulaingíobhair [indicative, past, plural, second-person], d'fhulaing siad [indicative, past, plural, third-person], d'fhulaingíodar [indicative, past, plural, third-person], fhulaing siad [indicative, past, plural, third-person], fhulaingíodar [indicative, past, plural, third-person], a d'fhulaing [error-unrecognized-form, past], fulaingíodh [autonomous, past], d'fhulaingínn [first-person, habitual, indicative, past, singular], fulaingínn [first-person, habitual, indicative, past, singular], d'fhulaingíteá [habitual, indicative, past, second-person, singular], fulaingíteá [habitual, indicative, past, second-person, singular], d'fhulaingíodh sé [habitual, indicative, past, singular, third-person], sí [habitual, indicative, past, singular, third-person], fulaingíodh sé [habitual, indicative, past, singular, third-person], d'fhulaingímis [first-person, habitual, indicative, past, plural], d'fhulaingíodh muid [first-person, habitual, indicative, past, plural], fulaingímis [first-person, habitual, indicative, past, plural], fulaingíodh muid [first-person, habitual, indicative, past, plural], d'fhulaingíodh sibh [habitual, indicative, past, plural, second-person], fulaingíodh sibh [habitual, indicative, past, plural, second-person], d'fhulaingídís [habitual, indicative, past, plural, third-person], d'fhulaingíodh [habitual, indicative, past, plural, third-person], fulaingídís [habitual, indicative, past, plural, third-person], fulaingíodh siad [habitual, indicative, past, plural, third-person], a d'fhulaingíodh [error-unrecognized-form, habitual, past], d'fhulaingítí [autonomous, habitual, past], fulaingítí [autonomous, habitual, past], fulaingeoidh mé [first-person, future, indicative, singular], fulaingeod [first-person, future, indicative, singular], fulaingeochaidh mé [first-person, future, indicative, singular], fulaingeoidh tú [future, indicative, second-person, singular], fulaingeoir [future, indicative, second-person, singular], fulaingeochaidh tú [future, indicative, second-person, singular], fulaingeoidh sé [future, indicative, singular, third-person], sí [future, indicative, singular, third-person], fulaingeochaidh sé [future, indicative, singular, third-person], fulaingeoimid [first-person, future, indicative, plural], fulaingeoidh muid [first-person, future, indicative, plural], fulaingeochaimid [first-person, future, indicative, plural], fulaingeochaidh muid [first-person, future, indicative, plural], fulaingeoidh sibh [future, indicative, plural, second-person], fulaingeochaidh sibh [future, indicative, plural, second-person], fulaingeoidh siad [future, indicative, plural, third-person], fulaingeoid [future, indicative, plural, third-person], fulaingeochaidh siad [future, indicative, plural, third-person], a fhulaingeoidh [error-unrecognized-form, future], a fhulaingeos [error-unrecognized-form, future], a fhulaingeochaidh [error-unrecognized-form, future], a fhulaingeochas [error-unrecognized-form, future], fulaingeofar [autonomous, future], fulaingeochar [autonomous, future], d'fhulaingeoinn [conditional, first-person, singular], d'fhulaingeochainn [conditional, first-person, singular], fulaingeoinn [conditional, first-person, singular], fulaingeochainn [conditional, first-person, singular], d'fhulaingeofá [conditional, second-person, singular], d'fhulaingeochthá [conditional, second-person, singular], fulaingeofá [conditional, second-person, singular], fulaingeochthá [conditional, second-person, singular], d'fhulaingeodh sé [conditional, singular, third-person], sí [conditional, singular, third-person], d'fhulaingeochadh sé [conditional, singular, third-person], fulaingeodh sé [conditional, singular, third-person], fulaingeochadh sé [conditional, singular, third-person], d'fhulaingeoimis [conditional, first-person, plural], d'fhulaingeodh muid [conditional, first-person, plural], d'fhulaingeochaimis [conditional, first-person, plural], d'fhulaingeochadh muid [conditional, first-person, plural], fulaingeoimis [conditional, first-person, plural], fulaingeodh muid [conditional, first-person, plural], fulaingeochaimis [conditional, first-person, plural], fulaingeochadh muid [conditional, first-person, plural], d'fhulaingeodh sibh [conditional, plural, second-person], d'fhulaingeochadh sibh [conditional, plural, second-person], fulaingeodh sibh [conditional, plural, second-person], fulaingeochadh sibh [conditional, plural, second-person], d'fhulaingeoidís [conditional, plural, third-person], d'fhulaingeodh siad [conditional, plural, third-person], d'fhulaingeochaidís [conditional, plural, third-person], d'fhulaingeochadh siad [conditional, plural, third-person], fulaingeoidís [conditional, plural, third-person], fulaingeodh siad [conditional, plural, third-person], fulaingeochaidís [conditional, plural, third-person], fulaingeochadh siad [conditional, plural, third-person], a d'fhulaingeodh [conditional, error-unrecognized-form], a d'fhulaingeochadh [conditional, error-unrecognized-form], d'fhulaingeofaí [autonomous, conditional], d'fhulaingeochthaí [autonomous, conditional], fulaingeofaí [autonomous, conditional], fulaingeochthaí [autonomous, conditional], go bhfulaingí mé [first-person, present, singular, subjunctive], go bhfulaingíod [first-person, present, singular, subjunctive], go bhfulaingí tú [present, second-person, singular, subjunctive], go bhfulaingír [present, second-person, singular, subjunctive], go bhfulaingí sé [present, singular, subjunctive, third-person], sí [present, singular, subjunctive, third-person], go bhfulaingímid [first-person, plural, present, subjunctive], go bhfulaingí muid [first-person, plural, present, subjunctive], go bhfulaingí sibh [plural, present, second-person, subjunctive], go bhfulaingí siad [plural, present, subjunctive, third-person], go bhfulaingíd [plural, present, subjunctive, third-person], - [error-unrecognized-form, present], go bhfulaingítear [autonomous, present], dá bhfulaingínn [first-person, past, singular, subjunctive], dá bhfulaingíteá [past, second-person, singular, subjunctive], dá bhfulaingíodh sé [past, singular, subjunctive, third-person], sí [past, singular, subjunctive, third-person], dá bhfulaingímis [first-person, past, plural, subjunctive], dá bhfulaingíodh muid [first-person, past, plural, subjunctive], dá bhfulaingíodh sibh [past, plural, second-person, subjunctive], dá bhfulaingídís [past, plural, subjunctive, third-person], dá bhfulaingíodh siad [past, plural, subjunctive, third-person], - [error-unrecognized-form, past], dá bhfulaingítí [autonomous, past], fulaingím [first-person, imperative, singular], fulaing [imperative, second-person, singular], fulaingíodh sé [imperative, singular, third-person], sí [imperative, singular, third-person], fulaingímis [first-person, imperative, plural], fulaingígí [imperative, plural, second-person], fulaingídh [imperative, plural, second-person], fulaingídís [imperative, plural, third-person], fulaingítear [autonomous], fulaingthe [imperative, participle, past, singular], fulaingt [imperative, noun-from-verb, singular]
  1. (ambitransitive) to bear (put up with), endure, suffer, tolerate Tags: ambitransitive
    Sense id: en-fulaing-ga-verb-Hmsm2Bg0 Categories (other): Irish entries with incorrect language header Disambiguation of Irish entries with incorrect language header: 18 42 10 18 12
  2. (transitive, literary) to support Tags: literary, transitive
    Sense id: en-fulaing-ga-verb-sDQVQy2J
  3. to sustain
    Sense id: en-fulaing-ga-verb-xEIjCKYk
  4. to maintain, provide for
    Sense id: en-fulaing-ga-verb-kAeJmamy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: dofhulaingthe (english: unbearable, unendurable) [adjective], sofhulaingthe (english: bearable, endurable) [adjective] Related terms: fulangach (english: suffering; enduring, patient, passive; tolerant, forbearing) [adjective], fulangacht (english: capacity for suffering; passiveness, toleration) [feminine], fulangaí (english: sufferer, long-suffering person; prop, support) [masculine]

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "unbearable, unendurable",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "translation": "unbearable, unendurable",
      "word": "dofhulaingthe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "bearable, endurable",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "translation": "bearable, endurable",
      "word": "sofhulaingthe"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*lewg-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "sga",
        "3": "fo·loing"
      },
      "expansion": "Old Irish fo·loing",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish fo·loing.",
  "forms": [
    {
      "form": "fulaingíonn",
      "tags": [
        "analytic",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoidh",
      "tags": [
        "analytic",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingt",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingthe",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíonn tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíonn sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingímid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíonn muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíonn sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíonn siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a fhulaingíonn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "a fhulaingíos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingítear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaing mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingíos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaing mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaingíos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaing tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaing tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaingís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaing sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaing sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingíomar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaing muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaingíomar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaing muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaing sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingíobhair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaing sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaingíobhair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaing siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingíodar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaing siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaingíodar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a d'fhulaing",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingínn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingínn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingíteá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíteá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingímis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingíodh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingímis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíodh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingíodh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíodh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingíodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíodh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a d'fhulaingíodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingítí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingítí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoidh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochaidh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoidh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochaidh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoidh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochaidh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoidh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochaimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochaidh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoidh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochaidh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoidh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochaidh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a fhulaingeoidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "a fhulaingeos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "a fhulaingeochaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "a fhulaingeochas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeofar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeoinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeochainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeofá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeochthá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeofá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochthá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeochadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeoimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeodh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeochaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeochadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeodh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeodh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeochadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeodh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeoidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeodh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeochaidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeochadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeodh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochaidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a d'fhulaingeodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "a d'fhulaingeochadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeofaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeochthaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeofaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochthaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingí mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingíod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingí tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingí sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingímid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingí muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingí sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingí siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingíd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingítear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfulaingínn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfulaingíteá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfulaingíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfulaingímis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfulaingíodh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfulaingíodh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfulaingídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfulaingíodh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfulaingítí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaing",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingímis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingígí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingídh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingítear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "noun-from-verb",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "fulaingthe",
        "2": "verb",
        "3": "present analytic",
        "4": "fulaingíonn",
        "5": "future analytic",
        "6": "fulaingeoidh",
        "7": "verbal noun",
        "8": "fulaingt",
        "9": "past participle",
        "altform": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "fulaing (present analytic fulaingíonn, future analytic fulaingeoidh, verbal noun fulaingt, past participle fulaingthe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fut": "fulaingeoidh",
        "pp": "~the",
        "pres": "fulaingíonn",
        "vn": "~t"
      },
      "expansion": "fulaing (present analytic fulaingíonn, future analytic fulaingeoidh, verbal noun fulaingt, past participle fulaingthe)",
      "name": "ga-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "suffering; enduring, patient, passive; tolerant, forbearing",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "translation": "suffering; enduring, patient, passive; tolerant, forbearing",
      "word": "fulangach"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "capacity for suffering; passiveness, toleration",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "translation": "capacity for suffering; passiveness, toleration",
      "word": "fulangacht"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "sufferer, long-suffering person; prop, support",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "translation": "sufferer, long-suffering person; prop, support",
      "word": "fulangaí"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 42 10 18 12",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bear (put up with), endure, suffer, tolerate"
      ],
      "id": "en-fulaing-ga-verb-Hmsm2Bg0",
      "links": [
        [
          "bear",
          "bear"
        ],
        [
          "endure",
          "endure"
        ],
        [
          "suffer",
          "suffer"
        ],
        [
          "tolerate",
          "tolerate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ambitransitive) to bear (put up with), endure, suffer, tolerate"
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to support"
      ],
      "id": "en-fulaing-ga-verb-sDQVQy2J",
      "links": [
        [
          "support",
          "support"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, literary) to support"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to sustain"
      ],
      "id": "en-fulaing-ga-verb-xEIjCKYk",
      "links": [
        [
          "sustain",
          "sustain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to maintain, provide for"
      ],
      "id": "en-fulaing-ga-verb-kAeJmamy",
      "links": [
        [
          "maintain",
          "maintain"
        ],
        [
          "provide",
          "provide"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfˠul̪ˠən̠ʲ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfˠulˠən̠ʲ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfˠɨlʲən̠ʲ/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfˠil̠ʲən̠ʲ/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "fulaing"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*lewg-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "sga",
        "3": "fo·loing"
      },
      "expansion": "Old Irish fo·loing",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish fo·loing.",
  "forms": [
    {
      "form": "fulaingthe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaing",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaing",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfulaing",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "-",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "noun",
        "3": "genitive singular",
        "4": "fulaingthe",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "altform": "1",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f4request": "1",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "fulaing f (genitive singular fulaingthe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "fulaingthe",
        "3": "-",
        "altform": "1"
      },
      "expansion": "fulaing f (genitive singular fulaingthe)",
      "name": "ga-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ga-mut"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "verbal noun",
          "word": "fulaingt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of fulaingt (verbal noun)"
      ],
      "id": "en-fulaing-ga-noun-RcoeXRCL",
      "links": [
        [
          "fulaingt",
          "fulaingt#Irish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfˠul̪ˠən̠ʲ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfˠulˠən̠ʲ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfˠɨlʲən̠ʲ/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfˠil̠ʲən̠ʲ/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "fulaing"
}

{
  "categories": [
    "Irish alternative forms",
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish feminine nouns",
    "Irish lemmas",
    "Irish second-conjugation verbs",
    "Irish terms derived from Old Irish",
    "Irish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *lewg-",
    "Irish terms inherited from Old Irish",
    "Irish verbs",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "unbearable, unendurable",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "translation": "unbearable, unendurable",
      "word": "dofhulaingthe"
    },
    {
      "english": "bearable, endurable",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "translation": "bearable, endurable",
      "word": "sofhulaingthe"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*lewg-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "sga",
        "3": "fo·loing"
      },
      "expansion": "Old Irish fo·loing",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish fo·loing.",
  "forms": [
    {
      "form": "fulaingíonn",
      "tags": [
        "analytic",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoidh",
      "tags": [
        "analytic",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingt",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingthe",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíonn tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíonn sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingímid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíonn muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíonn sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíonn siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a fhulaingíonn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "a fhulaingíos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingítear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaing mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingíos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaing mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaingíos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaing tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaing tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaingís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaing sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaing sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingíomar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaing muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaingíomar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaing muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaing sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingíobhair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaing sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaingíobhair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaing siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingíodar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaing siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaingíodar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a d'fhulaing",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingínn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingínn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingíteá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíteá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingímis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingíodh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingímis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíodh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingíodh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíodh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingíodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíodh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a d'fhulaingíodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingítí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingítí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoidh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochaidh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoidh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochaidh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoidh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochaidh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoidh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochaimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochaidh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoidh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochaidh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoidh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochaidh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a fhulaingeoidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "a fhulaingeos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "a fhulaingeochaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "a fhulaingeochas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeofar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeoinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeochainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeofá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeochthá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeofá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochthá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeochadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeoimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeodh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeochaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeochadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeodh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeodh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeochadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeodh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeoidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeodh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeochaidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeochadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeoidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeodh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochaidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a d'fhulaingeodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "a d'fhulaingeochadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeofaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fhulaingeochthaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeofaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingeochthaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingí mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingíod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingí tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingí sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingímid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingí muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingí sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingí siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingíd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfulaingítear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfulaingínn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfulaingíteá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfulaingíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfulaingímis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfulaingíodh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfulaingíodh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfulaingídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfulaingíodh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfulaingítí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaing",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingímis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingígí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingídh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingítear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaingt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "noun-from-verb",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "fulaingthe",
        "2": "verb",
        "3": "present analytic",
        "4": "fulaingíonn",
        "5": "future analytic",
        "6": "fulaingeoidh",
        "7": "verbal noun",
        "8": "fulaingt",
        "9": "past participle",
        "altform": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "fulaing (present analytic fulaingíonn, future analytic fulaingeoidh, verbal noun fulaingt, past participle fulaingthe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fut": "fulaingeoidh",
        "pp": "~the",
        "pres": "fulaingíonn",
        "vn": "~t"
      },
      "expansion": "fulaing (present analytic fulaingíonn, future analytic fulaingeoidh, verbal noun fulaingt, past participle fulaingthe)",
      "name": "ga-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "suffering; enduring, patient, passive; tolerant, forbearing",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "translation": "suffering; enduring, patient, passive; tolerant, forbearing",
      "word": "fulangach"
    },
    {
      "english": "capacity for suffering; passiveness, toleration",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "translation": "capacity for suffering; passiveness, toleration",
      "word": "fulangacht"
    },
    {
      "english": "sufferer, long-suffering person; prop, support",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "translation": "sufferer, long-suffering person; prop, support",
      "word": "fulangaí"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Irish intransitive verbs",
        "Irish transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to bear (put up with), endure, suffer, tolerate"
      ],
      "links": [
        [
          "bear",
          "bear"
        ],
        [
          "endure",
          "endure"
        ],
        [
          "suffer",
          "suffer"
        ],
        [
          "tolerate",
          "tolerate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ambitransitive) to bear (put up with), endure, suffer, tolerate"
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Irish literary terms",
        "Irish transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to support"
      ],
      "links": [
        [
          "support",
          "support"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, literary) to support"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to sustain"
      ],
      "links": [
        [
          "sustain",
          "sustain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to maintain, provide for"
      ],
      "links": [
        [
          "maintain",
          "maintain"
        ],
        [
          "provide",
          "provide"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfˠul̪ˠən̠ʲ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfˠulˠən̠ʲ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfˠɨlʲən̠ʲ/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfˠil̠ʲən̠ʲ/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "fulaing"
}

{
  "categories": [
    "Irish alternative forms",
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish feminine nouns",
    "Irish lemmas",
    "Irish second-conjugation verbs",
    "Irish terms derived from Old Irish",
    "Irish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *lewg-",
    "Irish terms inherited from Old Irish",
    "Irish verbs",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*lewg-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "sga",
        "3": "fo·loing"
      },
      "expansion": "Old Irish fo·loing",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish fo·loing.",
  "forms": [
    {
      "form": "fulaingthe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fulaing",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "fhulaing",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfulaing",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "-",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "noun",
        "3": "genitive singular",
        "4": "fulaingthe",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "altform": "1",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f4request": "1",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "fulaing f (genitive singular fulaingthe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "fulaingthe",
        "3": "-",
        "altform": "1"
      },
      "expansion": "fulaing f (genitive singular fulaingthe)",
      "name": "ga-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ga-mut"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "verbal noun",
          "word": "fulaingt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of fulaingt (verbal noun)"
      ],
      "links": [
        [
          "fulaingt",
          "fulaingt#Irish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfˠul̪ˠən̠ʲ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfˠulˠən̠ʲ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfˠɨlʲən̠ʲ/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfˠil̠ʲən̠ʲ/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "fulaing"
}

Download raw JSONL data for fulaing meaning in Irish (24.7kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'direct relative'",
  "path": [
    "fulaing"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "verb",
  "title": "fulaing",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'direct relative'",
  "path": [
    "fulaing"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "verb",
  "title": "fulaing",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'direct relative'",
  "path": [
    "fulaing"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "verb",
  "title": "fulaing",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'direct relative'",
  "path": [
    "fulaing"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "verb",
  "title": "fulaing",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'direct relative'",
  "path": [
    "fulaing"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "verb",
  "title": "fulaing",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'direct relative'",
  "path": [
    "fulaing"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "verb",
  "title": "fulaing",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'direct relative'",
  "path": [
    "fulaing"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "verb",
  "title": "fulaing",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'direct relative'",
  "path": [
    "fulaing"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "verb",
  "title": "fulaing",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: fulaing/Irish 'radical' base_tags=set()",
  "path": [
    "fulaing"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "fulaing",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'",
  "path": [
    "fulaing"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "fulaing",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eclipsis'",
  "path": [
    "fulaing"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "fulaing",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Irish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-14 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.