See bróidnigh in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "bróidníonn", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "bróidneoidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "bróidniú", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "bróidnithe", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bróidním", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "bróidníonn tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bróidnír", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bróidníonn sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bróidnímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "bróidníonn muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "bróidníonn sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bróidníonn siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bróidníd", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a bhróidníonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a bhróidníos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a mbróidníonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a mbróidníos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "bróidnítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "bhróidnigh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "bhróidníos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "bhróidnigh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhróidnís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhróidnigh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bhróidníomar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bhróidnigh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bhróidnigh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhróidníobhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhróidnigh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhróidníodar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bhróidnigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar bhróidnigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "bróidníodh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "bhróidnínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "mbróidnínn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "bhróidníteá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mbróidníteᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhróidníodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mbróidníodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bhróidnímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bhróidníodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "mbróidnímis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "mbróidníodh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bhróidníodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mbróidníodh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhróidnídís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhróidníodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mbróidnídís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mbróidníodh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bhróidníodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a mbróidníodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "bhróidnítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "mbróidnít퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "bróidneoidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "bróidneod", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "bróidneochaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "bróidneoidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bróidneoir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bróidneochaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bróidneoidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bróidneochaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bróidneoimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "bróidneoidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "bróidneochaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "bróidneochaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "bróidneoidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bróidneochaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bróidneoidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bróidneoid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bróidneochaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bhróidneoidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a bhróidneos", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a bhróidneochaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a bhróidneochas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a mbróidneoidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a mbróidneos", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a mbróidneochaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a mbróidneochas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "bróidneofar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "bróidneochar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "bhróidneoinn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bhróidneochainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mbróidneoinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mbróidneochainn^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bhróidneofá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhróidneochthá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mbróidneofᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mbróidneochthá^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhróidneodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bhróidneochadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mbróidneodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mbróidneochadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bhróidneoimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bhróidneodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bhróidneochaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bhróidneochadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mbróidneoimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mbróidneodh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mbróidneochaimis^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mbróidneochadh muid^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bhróidneodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhróidneochadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mbróidneodh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mbróidneochadh sibh^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhróidneoidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhróidneodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhróidneochadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mbróidneoidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mbróidneodh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mbróidneochadh siad^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bhróidneodh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a bhróidneochadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a mbróidneodh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a mbróidneochadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "bhróidneofaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "bhróidneochthaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "mbróidneofa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "mbróidneochthaí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go mbróidní mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbróidníod", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbróidní tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbróidnír", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbróidní sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go mbróidnímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbróidní muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbróidní sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbróidní siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go mbróidníd", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbróidnítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbróidnínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbróidníteá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbróidníodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá mbróidnímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbróidníodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbróidníodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbróidnídís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá mbróidníodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbróidnítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "bróidním", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bróidnigh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bróidníodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bróidnímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "bróidnígí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bróidnídh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bróidnídís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "bróidnítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "bróidniú", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "bróidnithe", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bróidnigh", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "bhróidnigh", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "mbróidnigh", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "bróidnithe", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "bróidníonn", "5": "future analytic", "6": "bróidneoidh", "7": "verbal noun", "8": "bróidniú", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "bróidnigh (present analytic bróidníonn, future analytic bróidneoidh, verbal noun bróidniú, past participle bróidnithe)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "bróidneoidh", "pp": "bróidnithe", "pres": "bróidníonn", "sort": "broidnigh", "vn": "bróidniú" }, "expansion": "bróidnigh (present analytic bróidníonn, future analytic bróidneoidh, verbal noun bróidniú, past participle bróidnithe)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "b", "2": "róidn", "q": "slender", "stem": "róidnigh" }, "name": "ga-conj-2" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "embroider" ], "id": "en-bróidnigh-ga-verb-EG22LK5P", "links": [ [ "embroider", "embroider" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) embroider" ], "related": [ { "word": "bróidnéir" }, { "word": "bróidnéireacht" } ], "synonyms": [ { "word": "fuaigh" }, { "word": "gréasaigh" }, { "word": "spruigeáil" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "bróidnigh" }
{ "forms": [ { "form": "bróidníonn", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "bróidneoidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "bróidniú", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "bróidnithe", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bróidním", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "bróidníonn tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bróidnír", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bróidníonn sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bróidnímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "bróidníonn muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "bróidníonn sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bróidníonn siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bróidníd", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a bhróidníonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a bhróidníos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a mbróidníonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a mbróidníos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "bróidnítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "bhróidnigh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "bhróidníos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "bhróidnigh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhróidnís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhróidnigh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bhróidníomar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bhróidnigh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bhróidnigh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhróidníobhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhróidnigh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhróidníodar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bhróidnigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar bhróidnigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "bróidníodh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "bhróidnínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "mbróidnínn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "bhróidníteá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mbróidníteᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhróidníodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mbróidníodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bhróidnímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bhróidníodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "mbróidnímis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "mbróidníodh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bhróidníodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mbróidníodh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhróidnídís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhróidníodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mbróidnídís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mbróidníodh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bhróidníodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a mbróidníodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "bhróidnítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "mbróidnít퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "bróidneoidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "bróidneod", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "bróidneochaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "bróidneoidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bróidneoir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bróidneochaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bróidneoidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bróidneochaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bróidneoimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "bróidneoidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "bróidneochaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "bróidneochaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "bróidneoidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bróidneochaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bróidneoidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bróidneoid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bróidneochaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bhróidneoidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a bhróidneos", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a bhróidneochaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a bhróidneochas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a mbróidneoidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a mbróidneos", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a mbróidneochaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a mbróidneochas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "bróidneofar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "bróidneochar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "bhróidneoinn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bhróidneochainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mbróidneoinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mbróidneochainn^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bhróidneofá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhróidneochthá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mbróidneofᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mbróidneochthá^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhróidneodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bhróidneochadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mbróidneodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mbróidneochadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bhróidneoimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bhróidneodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bhróidneochaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bhróidneochadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mbróidneoimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mbróidneodh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mbróidneochaimis^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mbróidneochadh muid^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bhróidneodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhróidneochadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mbróidneodh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mbróidneochadh sibh^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhróidneoidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhróidneodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhróidneochadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mbróidneoidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mbróidneodh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mbróidneochadh siad^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bhróidneodh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a bhróidneochadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a mbróidneodh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a mbróidneochadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "bhróidneofaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "bhróidneochthaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "mbróidneofa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "mbróidneochthaí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go mbróidní mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbróidníod", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbróidní tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbróidnír", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbróidní sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go mbróidnímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbróidní muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbróidní sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbróidní siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go mbróidníd", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go mbróidnítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbróidnínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbróidníteá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbróidníodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá mbróidnímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbróidníodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbróidníodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbróidnídís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá mbróidníodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá mbróidnítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "bróidním", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bróidnigh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bróidníodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bróidnímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "bróidnígí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bróidnídh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bróidnídís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "bróidnítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "bróidniú", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "bróidnithe", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bróidnigh", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "bhróidnigh", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "mbróidnigh", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "bróidnithe", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "bróidníonn", "5": "future analytic", "6": "bróidneoidh", "7": "verbal noun", "8": "bróidniú", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "bróidnigh (present analytic bróidníonn, future analytic bróidneoidh, verbal noun bróidniú, past participle bróidnithe)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "bróidneoidh", "pp": "bróidnithe", "pres": "bróidníonn", "sort": "broidnigh", "vn": "bróidniú" }, "expansion": "bróidnigh (present analytic bróidníonn, future analytic bróidneoidh, verbal noun bróidniú, past participle bróidnithe)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "b", "2": "róidn", "q": "slender", "stem": "róidnigh" }, "name": "ga-conj-2" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "b" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "related": [ { "word": "bróidnéir" }, { "word": "bróidnéireacht" } ], "senses": [ { "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish lemmas", "Irish second-conjugation verbs", "Irish transitive verbs", "Irish verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "embroider" ], "links": [ [ "embroider", "embroider" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) embroider" ], "synonyms": [ { "word": "fuaigh" }, { "word": "gréasaigh" }, { "word": "spruigeáil" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "bróidnigh" }
Download raw JSONL data for bróidnigh meaning in Irish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Irish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.