"sofa" meaning in Icelandic

{
  "etymology_links": [
    [
      "sofa",
      "sofa#Old_Norse"
    ],
    [
      "*swefaną",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/swefaną"
    ],
    [
      "English",
      "English"
    ],
    [
      "sofa",
      "sofa"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*swep-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "non",
        "3": "sofa"
      },
      "expansion": "Old Norse sofa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*swefaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *swefaną",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse sofa, from Proto-Germanic *swefaną. Unrelated to English sofa.",
  "forms": [
    {
      "form": "svaf",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sváfum",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sofið",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "10": "sofið",
        "2": "verb",
        "3": "strong verb",
        "4": "",
        "5": "third-person singular past indicative",
        "6": "svaf",
        "7": "third-person plural past indicative",
        "8": "sváfum",
        "9": "supine",
        "cat2": "strong verbs",
        "head": ""
      },
      "expansion": "sofa (strong verb, third-person singular past indicative svaf, third-person plural past indicative sváfum, supine sofið)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "svaf",
        "2": "sváfum",
        "3": "sofið"
      },
      "expansion": "sofa (strong verb, third-person singular past indicative svaf, third-person plural past indicative sváfum, supine sofið)",
      "name": "is-verb-strong"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 21 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "to go to bed",
          "translation": "to go to bed",
          "word": "fara að sofa"
        },
        {
          "english": "to sleep with, to have sex with",
          "translation": "to sleep with, to have sex with",
          "word": "sofa hjá"
        },
        {
          "english": "to sleep lightly",
          "translation": "to sleep lightly",
          "word": "sofa laust"
        },
        {
          "english": "to oversleep",
          "translation": "to oversleep",
          "word": "sofa yfir sig"
        },
        {
          "english": "sleeping",
          "translation": "sleeping",
          "word": "sofandi"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              31
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              33
            ]
          ],
          "english": "Don't wake her up, she's sleeping.",
          "text": "Ekki vekja hana, hún er sofandi.",
          "translation": "Don't wake her up, she's sleeping.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sleep"
      ],
      "id": "en-sofa-is-verb-w~6onUrj",
      "links": [
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to sleep"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "sofna"
        },
        {
          "word": "syfja"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "strong",
        "verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsɔːva]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːva"
    }
  ],
  "word": "sofa"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "to go to bed",
      "translation": "to go to bed",
      "word": "fara að sofa"
    },
    {
      "english": "to sleep with, to have sex with",
      "translation": "to sleep with, to have sex with",
      "word": "sofa hjá"
    },
    {
      "english": "to sleep lightly",
      "translation": "to sleep lightly",
      "word": "sofa laust"
    },
    {
      "english": "to oversleep",
      "translation": "to oversleep",
      "word": "sofa yfir sig"
    },
    {
      "english": "sleeping",
      "translation": "sleeping",
      "word": "sofandi"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "sofa",
      "sofa#Old_Norse"
    ],
    [
      "*swefaną",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/swefaną"
    ],
    [
      "English",
      "English"
    ],
    [
      "sofa",
      "sofa"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*swep-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "non",
        "3": "sofa"
      },
      "expansion": "Old Norse sofa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*swefaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *swefaną",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse sofa, from Proto-Germanic *swefaną. Unrelated to English sofa.",
  "forms": [
    {
      "form": "svaf",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sváfum",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sofið",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "10": "sofið",
        "2": "verb",
        "3": "strong verb",
        "4": "",
        "5": "third-person singular past indicative",
        "6": "svaf",
        "7": "third-person plural past indicative",
        "8": "sváfum",
        "9": "supine",
        "cat2": "strong verbs",
        "head": ""
      },
      "expansion": "sofa (strong verb, third-person singular past indicative svaf, third-person plural past indicative sváfum, supine sofið)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "svaf",
        "2": "sváfum",
        "3": "sofið"
      },
      "expansion": "sofa (strong verb, third-person singular past indicative svaf, third-person plural past indicative sváfum, supine sofið)",
      "name": "is-verb-strong"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "sofna"
    },
    {
      "word": "syfja"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Icelandic 2-syllable words",
        "Icelandic entries with incorrect language header",
        "Icelandic intransitive verbs",
        "Icelandic lemmas",
        "Icelandic strong verbs",
        "Icelandic terms derived from Old Norse",
        "Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
        "Icelandic terms derived from Proto-Indo-European",
        "Icelandic terms derived from the Proto-Indo-European root *swep-",
        "Icelandic terms inherited from Old Norse",
        "Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
        "Icelandic terms with IPA pronunciation",
        "Icelandic terms with usage examples",
        "Icelandic verbs",
        "Pages with 21 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Icelandic/ɔːva",
        "Rhymes:Icelandic/ɔːva/2 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              31
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              33
            ]
          ],
          "english": "Don't wake her up, she's sleeping.",
          "text": "Ekki vekja hana, hún er sofandi.",
          "translation": "Don't wake her up, she's sleeping.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sleep"
      ],
      "links": [
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to sleep"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "strong",
        "verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsɔːva]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːva"
    }
  ],
  "word": "sofa"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "sofa"
  ],
  "section": "Icelandic",
  "subsection": "verb",
  "title": "sofa",
  "trace": "started on line 2, detected on line 6"
}