"bé" meaning in Hungarian

See bé in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: [ˈbeː] Audio: Hu-bé.ogg
Rhymes: -beː Head templates: {{head|hu|adverb}} bé
  1. (poetic or dialectal) Alternative form of be (“in”) Tags: alt-of, alternative, dialectal, poetic Alternative form of: be (extra: in) Derived forms: bé- (verbal prefix, alternative form of be-)
    Sense id: en-bé-hu-adv-kL3hwZg7 Categories (other): Hungarian 2-letter words, Hungarian entries with incorrect language header, Hungarian links with manual fragments Disambiguation of Hungarian 2-letter words: 55 22 22 Disambiguation of Hungarian entries with incorrect language header: 75 5 21 Disambiguation of Hungarian links with manual fragments: 71 5 24 Related terms: betű [Latin, letter-name], a [Latin, letter-name], á [Latin, letter-name], cé [Latin, letter-name], csé [Latin, letter-name], dé [Latin, letter-name], dzé [Latin, letter-name], dzsé [Latin, letter-name], e [Latin, letter-name], é [Latin, letter-name], eff [Latin, letter-name], gé [Latin, letter-name], gyé [Latin, letter-name], há [Latin, letter-name], i [Latin, letter-name], í [Latin, letter-name], jé [Latin, letter-name], ká [Latin, letter-name], ell [Latin, letter-name], ellipszilon [Latin, letter-name], elly [Latin, letter-name], ejj [Latin, letter-name], emm [Latin, letter-name], enn [Latin, letter-name], enny [Latin, letter-name], o [Latin, letter-name], ó [Latin, letter-name], ö [Latin, letter-name], ő [Latin, letter-name], pé [Latin, letter-name], kú [Latin, letter-name], err [Latin, letter-name], ess [Latin, letter-name], essz [Latin, letter-name], té [Latin, letter-name], tyé [Latin, letter-name], u [Latin, letter-name], ú [Latin, letter-name], ü [Latin, letter-name], ű [Latin, letter-name], vé [Latin, letter-name], dupla vé [Latin, letter-name], vevé [Latin, letter-name], iksz [Latin, letter-name], ipszilon [Latin, letter-name], zé [Latin, letter-name], zsé (english: See also: Latin script letters.) [Latin, letter-name]
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun

IPA: [ˈbeː] Audio: Hu-bé.ogg
Rhymes: -beː Head templates: {{head|hu|noun||||bé{{{1}}}||{{{alt}}}|head=|nopalindromecat=}} bé, {{hu-noun}} bé Inflection templates: {{hu-infl-nom|bé|e}} Forms: no-table-tags [table-tags], bé [nominative, singular], bék [nominative, plural], bét [accusative, singular], béket [accusative, plural], bének [dative, singular], béknek [dative, plural], bével [instrumental, singular], békkel [instrumental, plural], béért [causal-final, singular], békért [causal-final, plural], bévé [singular, translative], békké [plural, translative], béig [singular, terminative], békig [plural, terminative], béként [essive-formal, singular], békként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], bében [inessive, singular], békben [inessive, plural], bén [singular, superessive], béken [plural, superessive], bénél [adessive, singular], béknél [adessive, plural], bébe [illative, singular], békbe [illative, plural], bére [singular, sublative], békre [plural, sublative], béhez [allative, singular], békhez [allative, plural], béből [elative, singular], békből [elative, plural], béről [delative, singular], békről [delative, plural], bétől [ablative, singular], béktől [ablative, plural], béé [error-unrecognized-form, singular], béké [error-unrecognized-form, plural], bééi [error-unrecognized-form, singular], békéi [error-unrecognized-form, plural], no-table-tags [table-tags], bém [first-person, possessed-single, possessive, singular], béim [first-person, possessed-many, possessive, singular], béd [possessed-single, possessive, second-person, singular], béid [possessed-many, possessive, second-person, singular], béje [possessed-single, possessive, singular, third-person], béi [possessed-many, possessive, singular, third-person], bénk [first-person, plural, possessed-single, possessive], béink [first-person, plural, possessed-many, possessive], bétek [plural, possessed-single, possessive, second-person], béitek [plural, possessed-many, possessive, second-person], béjük [plural, possessed-single, possessive, third-person], béik [plural, possessed-many, possessive, third-person]
  1. The name of the Latin-script letter B/b. Categories (topical): Latin letter names
    Sense id: en-bé-hu-noun-IRPOUZde
  2. (music) bemol, the sign ♭ Categories (topical): Music
    Sense id: en-bé-hu-noun-l1hFHJIG Categories (other): Hungarian links with redundant wikilinks Disambiguation of Hungarian links with redundant wikilinks: 22 78 Topics: entertainment, lifestyle, music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: kettős bé
Etymology number: 1
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kettős bé"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bék",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bét",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "béket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bének",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "béknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bével",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "békkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "béért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "békért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bévé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "békké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "béig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "békig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "béként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "békként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bében",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "békben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bén",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "béken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "bénél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "béknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bébe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "békbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bére",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "békre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "béhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "békhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "béből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "békből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "béről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "békről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bétől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "béktől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "béé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "béké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bééi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "békéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bém",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "béim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "béd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "béid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "béje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "béi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bénk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "béink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "bétek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "béitek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "béjük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "béik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "bé{{{1}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "bé",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "bé",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bé"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bé",
        "2": "e"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Latin letter names",
          "orig": "hu:Latin letter names",
          "parents": [
            "Letter names",
            "Letters, symbols, and punctuation",
            "Names",
            "Orthography",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Writing",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Lemmas",
            "Human",
            "Communication"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The name of the Latin-script letter B/b."
      ],
      "id": "en-bé-hu-noun-IRPOUZde",
      "links": [
        [
          "B",
          "B#Hungarian"
        ],
        [
          "b",
          "b#Hungarian"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Music",
          "orig": "hu:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bemol, the sign ♭"
      ],
      "id": "en-bé-hu-noun-l1hFHJIG",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "bemol",
          "bemol"
        ],
        [
          "♭",
          "♭#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) bemol, the sign ♭"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbeː]"
    },
    {
      "audio": "Hu-bé.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Hu-b%C3%A9.ogg/Hu-b%C3%A9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Hu-b%C3%A9.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-beː"
    }
  ],
  "word": "bé"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "bé",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bé"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "in",
          "word": "be"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 22 22",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian 2-letter words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 5 21",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 5 24",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "verbal prefix, alternative form of be-",
          "word": "bé-"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of be (“in”)"
      ],
      "id": "en-bé-hu-adv-kL3hwZg7",
      "links": [
        [
          "be",
          "be#Hungarian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetic or dialectal) Alternative form of be (“in”)"
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "betű"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "a"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "á"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "cé"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "csé"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "dé"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "dzé"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "dzsé"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "e"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "é"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "eff"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "gé"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "gyé"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "há"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "i"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "í"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "jé"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "ká"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "ell"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "ellipszilon"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "elly"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "ejj"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "emm"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "enn"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "enny"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "o"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "ó"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "ö"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "ő"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "pé"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "kú"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "err"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "ess"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "essz"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "té"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "tyé"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "u"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "ú"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "ü"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "ű"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "vé"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "dupla vé"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "vevé"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "iksz"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "ipszilon"
        },
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "zé"
        },
        {
          "english": "See also: Latin script letters.",
          "tags": [
            "Latin",
            "letter-name"
          ],
          "word": "zsé"
        }
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "dialectal",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbeː]"
    },
    {
      "audio": "Hu-bé.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Hu-b%C3%A9.ogg/Hu-b%C3%A9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Hu-b%C3%A9.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-beː"
    }
  ],
  "word": "bé"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian 2-letter words",
    "Hungarian adverbs",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian links with manual fragments",
    "Hungarian links with redundant wikilinks",
    "Hungarian nouns",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 14 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/beː",
    "Rhymes:Hungarian/beː/1 syllable"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kettős bé"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bék",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bét",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "béket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bének",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "béknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bével",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "békkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "béért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "békért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bévé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "békké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "béig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "békig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "béként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "békként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bében",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "békben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bén",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "béken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "bénél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "béknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bébe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "békbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bére",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "békre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "béhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "békhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "béből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "békből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "béről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "békről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bétől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "béktől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "béé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "béké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bééi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "békéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bém",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "béim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "béd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "béid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "béje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "béi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bénk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "béink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "bétek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "béitek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "béjük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "béik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "bé{{{1}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "bé",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "bé",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bé"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bé",
        "2": "e"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "hu:Latin letter names"
      ],
      "glosses": [
        "The name of the Latin-script letter B/b."
      ],
      "links": [
        [
          "B",
          "B#Hungarian"
        ],
        [
          "b",
          "b#Hungarian"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "hu:Music"
      ],
      "glosses": [
        "bemol, the sign ♭"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "bemol",
          "bemol"
        ],
        [
          "♭",
          "♭#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) bemol, the sign ♭"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbeː]"
    },
    {
      "audio": "Hu-bé.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Hu-b%C3%A9.ogg/Hu-b%C3%A9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Hu-b%C3%A9.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-beː"
    }
  ],
  "word": "bé"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian 2-letter words",
    "Hungarian adverbs",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian links with manual fragments",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 14 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/beː",
    "Rhymes:Hungarian/beː/1 syllable"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "verbal prefix, alternative form of be-",
      "word": "bé-"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "bé",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bé"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "betű"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "a"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "á"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "cé"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "csé"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "dé"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "dzé"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "dzsé"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "e"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "é"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "eff"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "gé"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "gyé"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "há"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "i"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "í"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "jé"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "ká"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "ell"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "ellipszilon"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "elly"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "ejj"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "emm"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "enn"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "enny"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "o"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "ó"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "ö"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "ő"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "pé"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "kú"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "err"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "ess"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "essz"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "té"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "tyé"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "u"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "ú"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "ü"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "ű"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "vé"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "dupla vé"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "vevé"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "iksz"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "ipszilon"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "zé"
    },
    {
      "english": "See also: Latin script letters.",
      "tags": [
        "Latin",
        "letter-name"
      ],
      "word": "zsé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "in",
          "word": "be"
        }
      ],
      "categories": [
        "Hungarian dialectal terms",
        "Hungarian poetic terms"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of be (“in”)"
      ],
      "links": [
        [
          "be",
          "be#Hungarian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetic or dialectal) Alternative form of be (“in”)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "dialectal",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbeː]"
    },
    {
      "audio": "Hu-bé.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Hu-b%C3%A9.ogg/Hu-b%C3%A9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Hu-b%C3%A9.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-beː"
    }
  ],
  "word": "bé"
}

Download raw JSONL data for bé meaning in Hungarian (9.8kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "bé"
  ],
  "section": "Hungarian",
  "subsection": "noun",
  "title": "bé",
  "trace": "started on line 91, detected on line 91"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
  "path": [
    "bé"
  ],
  "section": "Hungarian",
  "subsection": "noun",
  "title": "bé",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
  "path": [
    "bé"
  ],
  "section": "Hungarian",
  "subsection": "noun",
  "title": "bé",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "bé"
  ],
  "section": "Hungarian",
  "subsection": "noun",
  "title": "bé",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.