See νέφτι in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to make someone run fast; to put turpentine in someone",
"roman": "vázo néfti se kápoion",
"tags": [
"literally"
],
"word": "βάζω νέφτι σε κάποιον"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "fa",
"3": "peo"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "ota",
"3": "نفت",
"t": "spirit of turpentine",
"tr": "neft"
},
"expansion": "Ottoman Turkish نفت (neft, “spirit of turpentine”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "νάφθα"
},
"expansion": "Doublet of νάφθα (náftha)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish نفت (neft, “spirit of turpentine”). Doublet of νάφθα (náftha).",
"forms": [
{
"form": "néfti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "νέφτια",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nN-ι-ια-2b",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "νέφτι",
"roman": "néfti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "νέφτια",
"roman": "néftia",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "νεφτιού",
"roman": "neftioú",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "νεφτιών",
"roman": "neftión",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "νέφτι",
"roman": "néfti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "νέφτια",
"roman": "néftia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "νέφτι",
"roman": "néfti",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "νέφτια",
"roman": "néftia",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "νέφτια",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": "",
"ts": ""
},
"expansion": "νέφτι • (néfti) n (plural νέφτια)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "νέφτια"
},
"expansion": "νέφτι • (néfti) n (plural νέφτια)",
"name": "el-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "νέφτι",
"2": "νέφτια",
"3": "νεφτιού",
"4": "νεφτιών",
"5": "νέφτι",
"6": "νέφτια",
"7": "νέφτι",
"8": "νέφτια",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "el",
"name": "Chemistry",
"orig": "el:Chemistry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'κορίτσι'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"turpentine, volatile essential oil from distillation of terebinth or pine tree resin, used as a solvent and paint thinner."
],
"id": "en-νέφτι-el-noun-52afsMtc",
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"turpentine",
"turpentine"
],
[
"distillation",
"distillation"
],
[
"terebinth",
"terebinth"
],
[
"pine",
"pine"
],
[
"resin",
"resin"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) turpentine, volatile essential oil from distillation of terebinth or pine tree resin, used as a solvent and paint thinner."
],
"synonyms": [
{
"word": "τερεβινθέλαιο"
},
{
"word": "τερεβινθίνη"
},
{
"word": "τρεμεντίνα"
}
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "el",
"name": "Chemistry",
"orig": "el:Chemistry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'κορίτσι'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"langcode": "el",
"name": "Building materials",
"orig": "el:Building materials",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"langcode": "el",
"name": "Liquids",
"orig": "el:Liquids",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"langcode": "el",
"name": "Organic compounds",
"orig": "el:Organic compounds",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mineral turpentine, white spirit, volatile transparent liquid derived from paraffin, used as a solvent and paint thinner, with similar applications but very different chemical consistency from resin-derived wood turpentine."
],
"id": "en-νέφτι-el-noun-z0UJPqf6",
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"mineral turpentine",
"mineral turpentine"
],
[
"white spirit",
"white spirit"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) mineral turpentine, white spirit, volatile transparent liquid derived from paraffin, used as a solvent and paint thinner, with similar applications but very different chemical consistency from resin-derived wood turpentine."
],
"synonyms": [
{
"word": "ορυκτή τερεβινθίνη"
}
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"word": "νέφτι"
}
{
"categories": [
"Greek doublets",
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek lemmas",
"Greek neuter nouns",
"Greek nouns",
"Greek nouns declining like 'κορίτσι'",
"Greek terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Greek terms derived from Old Persian",
"Greek terms derived from Ottoman Turkish",
"Greek terms derived from Persian",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"el:Building materials",
"el:Liquids",
"el:Organic compounds"
],
"derived": [
{
"english": "to make someone run fast; to put turpentine in someone",
"roman": "vázo néfti se kápoion",
"tags": [
"literally"
],
"word": "βάζω νέφτι σε κάποιον"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "fa",
"3": "peo"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "ota",
"3": "نفت",
"t": "spirit of turpentine",
"tr": "neft"
},
"expansion": "Ottoman Turkish نفت (neft, “spirit of turpentine”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "νάφθα"
},
"expansion": "Doublet of νάφθα (náftha)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish نفت (neft, “spirit of turpentine”). Doublet of νάφθα (náftha).",
"forms": [
{
"form": "néfti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "νέφτια",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nN-ι-ια-2b",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "νέφτι",
"roman": "néfti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "νέφτια",
"roman": "néftia",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "νεφτιού",
"roman": "neftioú",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "νεφτιών",
"roman": "neftión",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "νέφτι",
"roman": "néfti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "νέφτια",
"roman": "néftia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "νέφτι",
"roman": "néfti",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "νέφτια",
"roman": "néftia",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "νέφτια",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": "",
"ts": ""
},
"expansion": "νέφτι • (néfti) n (plural νέφτια)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "νέφτια"
},
"expansion": "νέφτι • (néfti) n (plural νέφτια)",
"name": "el-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "νέφτι",
"2": "νέφτια",
"3": "νεφτιού",
"4": "νεφτιών",
"5": "νέφτι",
"6": "νέφτια",
"7": "νέφτι",
"8": "νέφτια",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"el:Chemistry"
],
"glosses": [
"turpentine, volatile essential oil from distillation of terebinth or pine tree resin, used as a solvent and paint thinner."
],
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"turpentine",
"turpentine"
],
[
"distillation",
"distillation"
],
[
"terebinth",
"terebinth"
],
[
"pine",
"pine"
],
[
"resin",
"resin"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) turpentine, volatile essential oil from distillation of terebinth or pine tree resin, used as a solvent and paint thinner."
],
"synonyms": [
{
"word": "τερεβινθέλαιο"
},
{
"word": "τερεβινθίνη"
},
{
"word": "τρεμεντίνα"
}
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
"el:Chemistry"
],
"glosses": [
"mineral turpentine, white spirit, volatile transparent liquid derived from paraffin, used as a solvent and paint thinner, with similar applications but very different chemical consistency from resin-derived wood turpentine."
],
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"mineral turpentine",
"mineral turpentine"
],
[
"white spirit",
"white spirit"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) mineral turpentine, white spirit, volatile transparent liquid derived from paraffin, used as a solvent and paint thinner, with similar applications but very different chemical consistency from resin-derived wood turpentine."
],
"synonyms": [
{
"word": "ορυκτή τερεβινθίνη"
}
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"word": "νέφτι"
}
Download raw JSONL data for νέφτι meaning in Greek (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.