See δεσπότης in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for δεσπότης meaning in Greek (7.5kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "despot",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: despot",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: despot"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "δεσπότης"
},
"expansion": "Ancient Greek δεσπότης (despótēs)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek δεσπότης (despótēs).",
"forms": [
{
"form": "despótis",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "δεσπότες",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nM-ης-αδες-2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "δεσπότης",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "δεσπότες",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "δεσποτάδες",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "δεσπότη",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "δεσποτών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "δεσποτάδων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "δεσπότη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "δεσπότες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "δεσποτάδες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "δεσπότη",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "δεσπότες",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "δεσποτάδες",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "δεσπότες",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "δεσπότης • (despótis) m (plural δεσπότες)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "δεσπότες"
},
"expansion": "δεσπότης • (despótis) m (plural δεσπότες)",
"name": "el-noun"
}
],
"hyphenation": [
"δε‧σπό‧της"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "δεσπότης",
"2": "δεσπότες",
"3": "δεσπότη",
"4": "δεσποτών",
"5": "δεσπότη",
"6": "δεσπότες",
"7": "δεσπότη",
"8": "δεσπότες",
"ap": "δεσποτάδες",
"gp": "δεσποτάδων",
"note": "The irregular singular forms derived from Ancient Greek are also found: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">δεσπότου</i> (despótou) and <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">δέσποτα</i> (déspota).",
"np": "δεσποτάδες",
"vp": "δεσποτάδες"
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "ownerless, stray",
"roman": "adéspotos",
"word": "αδέσποτος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "dominate",
"roman": "despózo",
"word": "δεσπόζω"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "Miss",
"roman": "despoinís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δεσποινίς"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "déspotas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δέσποτας"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "despotáto",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δεσποτάτο"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "despotism",
"roman": "despoteía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δεσποτεία"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "despotism",
"roman": "despotismós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δεσποτισμός"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "despotic",
"roman": "despotikós",
"word": "δεσποτικός"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "host",
"roman": "oikodespótis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "οικοδεσπότης"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pyrgodespótis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πυργοδεσπότης"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "dominant -chord-",
"roman": "ypodespózousa",
"tags": [
"feminine",
"noun",
"participle"
],
"topics": [
"music",
"entertainment",
"lifestyle"
],
"word": "υποδεσπόζουσα"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "When he took power, he named himself as despot.",
"roman": "Ótan píre exousía, onómase ton eaftó tou despóti.",
"text": "Όταν πήρε εξουσία, ονόμασε τον εαυτό του δεσπότη.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"despot, tyrant (ruler with absolute power)"
],
"id": "en-δεσπότης-el-noun-ITrFsWDj",
"links": [
[
"despot",
"despot"
],
[
"tyrant",
"tyrant"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "67 0 0 33 0",
"roman": "týrannos",
"sense": "tyrant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τύραννος"
},
{
"_dis1": "67 0 0 33 0",
"roman": "agás",
"sense": "tyrant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αγάς"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "el",
"name": "Religion",
"orig": "el:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Your blessing, please, Bishop!",
"roman": "Tin evlogía sou, déspota!",
"text": "Την ευλογία σου, δέσποτα!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bishop"
],
"id": "en-δεσπότης-el-noun-vW5Q0YLt",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"bishop",
"bishop"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) bishop"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"roman": "epískopos",
"sense": "bishop",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "επίσκοπος"
}
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "el",
"name": "Religion",
"orig": "el:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 6 87 5 1",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 37 18 15",
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'δεσπότης'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 1 41 31 0",
"kind": "topical",
"langcode": "el",
"name": "Byzantine Empire",
"orig": "el:Byzantine Empire",
"parents": [
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Asia",
"History of Europe",
"History of Greece",
"History of Turkey",
"Ancient history",
"Ancient Asia",
"Asia",
"History",
"Europe",
"Greece",
"Turkey",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Bless us, O Lord!",
"roman": "Evlógison, déspota!",
"text": "Ευλόγησον, δέσποτα!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Lord (term of address for God)"
],
"id": "en-δεσπότης-el-noun-VywHjNa1",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"Lord",
"Lord"
],
[
"God",
"God#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) Lord (term of address for God)"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"despot (title of a Byzantine regional ruler)"
],
"id": "en-δεσπότης-el-noun-8oMTvaVb",
"links": [
[
"despot",
"despot"
],
[
"Byzantine",
"Byzantine#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) despot (title of a Byzantine regional ruler)"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"master, ruler"
],
"id": "en-δεσπότης-el-noun-Lytzedo7",
"links": [
[
"master",
"master"
],
[
"ruler",
"ruler"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ðesˈpotis/"
}
],
"word": "δεσπότης"
}
{
"categories": [
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek lemmas",
"Greek masculine nouns",
"Greek nouns",
"Greek nouns declining like 'δεσπότης'",
"Greek terms derived from Ancient Greek",
"Greek terms inherited from Ancient Greek",
"Greek terms with IPA pronunciation",
"el:Byzantine Empire"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "despot",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: despot",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: despot"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "δεσπότης"
},
"expansion": "Ancient Greek δεσπότης (despótēs)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek δεσπότης (despótēs).",
"forms": [
{
"form": "despótis",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "δεσπότες",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nM-ης-αδες-2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "δεσπότης",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "δεσπότες",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "δεσποτάδες",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "δεσπότη",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "δεσποτών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "δεσποτάδων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "δεσπότη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "δεσπότες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "δεσποτάδες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "δεσπότη",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "δεσπότες",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "δεσποτάδες",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "δεσπότες",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "δεσπότης • (despótis) m (plural δεσπότες)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "δεσπότες"
},
"expansion": "δεσπότης • (despótis) m (plural δεσπότες)",
"name": "el-noun"
}
],
"hyphenation": [
"δε‧σπό‧της"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "δεσπότης",
"2": "δεσπότες",
"3": "δεσπότη",
"4": "δεσποτών",
"5": "δεσπότη",
"6": "δεσπότες",
"7": "δεσπότη",
"8": "δεσπότες",
"ap": "δεσποτάδες",
"gp": "δεσποτάδων",
"note": "The irregular singular forms derived from Ancient Greek are also found: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">δεσπότου</i> (despótou) and <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">δέσποτα</i> (déspota).",
"np": "δεσποτάδες",
"vp": "δεσποτάδες"
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "ownerless, stray",
"roman": "adéspotos",
"word": "αδέσποτος"
},
{
"english": "dominate",
"roman": "despózo",
"word": "δεσπόζω"
},
{
"english": "Miss",
"roman": "despoinís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δεσποινίς"
},
{
"roman": "déspotas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δέσποτας"
},
{
"roman": "despotáto",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δεσποτάτο"
},
{
"english": "despotism",
"roman": "despoteía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δεσποτεία"
},
{
"english": "despotism",
"roman": "despotismós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δεσποτισμός"
},
{
"english": "despotic",
"roman": "despotikós",
"word": "δεσποτικός"
},
{
"english": "host",
"roman": "oikodespótis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "οικοδεσπότης"
},
{
"roman": "pyrgodespótis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πυργοδεσπότης"
},
{
"english": "dominant -chord-",
"roman": "ypodespózousa",
"tags": [
"feminine",
"noun",
"participle"
],
"topics": [
"music",
"entertainment",
"lifestyle"
],
"word": "υποδεσπόζουσα"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Greek terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "When he took power, he named himself as despot.",
"roman": "Ótan píre exousía, onómase ton eaftó tou despóti.",
"text": "Όταν πήρε εξουσία, ονόμασε τον εαυτό του δεσπότη.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"despot, tyrant (ruler with absolute power)"
],
"links": [
[
"despot",
"despot"
],
[
"tyrant",
"tyrant"
]
]
},
{
"categories": [
"Greek terms with usage examples",
"el:Religion"
],
"examples": [
{
"english": "Your blessing, please, Bishop!",
"roman": "Tin evlogía sou, déspota!",
"text": "Την ευλογία σου, δέσποτα!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bishop"
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"bishop",
"bishop"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) bishop"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Greek terms with usage examples",
"el:Religion"
],
"examples": [
{
"english": "Bless us, O Lord!",
"roman": "Evlógison, déspota!",
"text": "Ευλόγησον, δέσποτα!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Lord (term of address for God)"
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"Lord",
"Lord"
],
[
"God",
"God#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) Lord (term of address for God)"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Greek terms with historical senses"
],
"glosses": [
"despot (title of a Byzantine regional ruler)"
],
"links": [
[
"despot",
"despot"
],
[
"Byzantine",
"Byzantine#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) despot (title of a Byzantine regional ruler)"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"master, ruler"
],
"links": [
[
"master",
"master"
],
[
"ruler",
"ruler"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ðesˈpotis/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "týrannos",
"sense": "tyrant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τύραννος"
},
{
"roman": "agás",
"sense": "tyrant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αγάς"
},
{
"roman": "epískopos",
"sense": "bishop",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "επίσκοπος"
}
],
"word": "δεσπότης"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.