See δακτύλιος in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for δακτύλιος meaning in Greek (6.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "δακτύλιος"
},
"expansion": "Ancient Greek δακτύλιος (daktúlios)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "δάκτυλος",
"3": "",
"4": "finger"
},
"expansion": "δάκτυλος (dáktulos, “finger”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek δακτύλιος (daktúlios), diminutive of δάκτυλος (dáktulos, “finger”).",
"forms": [
{
"form": "daktýlios",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "δακτύλιοι",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nM-ος-οι-3b",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "δακτύλιος",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "δακτύλιοι",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "δακτυλίου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "δακτυλίων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "δακτύλιο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "δακτυλίους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "δακτύλιε",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "δακτύλιοι",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "δακτύλιοι",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "δακτύλιος • (daktýlios) m (plural δακτύλιοι)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "δακτύλιοι"
},
"expansion": "δακτύλιος • (daktýlios) m (plural δακτύλιοι)",
"name": "el-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "δακτύλιος",
"2": "δακτύλιοι",
"3": "δακτυλίου",
"4": "δακτυλίων",
"5": "δακτύλιο",
"6": "δακτυλίους",
"7": "δακτύλιε",
"8": "δακτύλιοι",
"ap": "",
"gp": "",
"gs": "",
"note": "",
"np": "",
"vp": ""
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "arena, bullring",
"roman": "aréna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αρένα"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "wedding or engagement ring",
"roman": "véra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βέρα"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "finger ring",
"roman": "dachtylídi",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δαχτυλίδι"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "circle",
"roman": "kýklos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κύκλος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "ring road",
"roman": "perifereiakós drómos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "περιφερειακός δρόμος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "ice rink, circus ring",
"roman": "písta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πίστα"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "boxing ring",
"roman": "rigk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ριγκ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "orbit",
"roman": "trochiá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τροχιά"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "vicious circle",
"roman": "fávlos kýklos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φαύλος κύκλος"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"annular shape"
],
"id": "en-δακτύλιος-el-noun-FR7PNApL",
"links": [
[
"annular",
"annular"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "el",
"name": "Anatomy",
"orig": "el:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 46 12 18 16",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"annular structure in the mammalian digestive tract"
],
"id": "en-δακτύλιος-el-noun-BSq3BsSo",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"mammal",
"mammal"
],
[
"digestive tract",
"digestive tract"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) annular structure in the mammalian digestive tract"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "el",
"name": "Astronomy",
"orig": "el:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "rings of Saturn",
"roman": "daktýlioi tou Krónou",
"text": "δακτύλιοι του Κρόνου",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ring"
],
"id": "en-δακτύλιος-el-noun-Frl0WDFV",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"ring",
"ring"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) ring"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "el",
"name": "Mathematics",
"orig": "el:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 18 13 37 11",
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'άνθρωπος'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"algebraic structure"
],
"id": "en-δακτύλιος-el-noun-sjkg3eYb",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"algebra",
"algebra"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) algebraic structure"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "el",
"name": "Zoology",
"orig": "el:Zoology",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"annular part of worm, insect or arthropod"
],
"id": "en-δακτύλιος-el-noun-nkTAVBlb",
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"worm",
"worm"
],
[
"insect",
"insect"
],
[
"arthropod",
"arthropod"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) annular part of worm, insect or arthropod"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ðaˈkti.ʎos/"
}
],
"word": "δακτύλιος"
}
{
"categories": [
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek lemmas",
"Greek masculine nouns",
"Greek nouns",
"Greek nouns declining like 'άνθρωπος'",
"Greek terms derived from Ancient Greek",
"Greek terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "δακτύλιος"
},
"expansion": "Ancient Greek δακτύλιος (daktúlios)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "δάκτυλος",
"3": "",
"4": "finger"
},
"expansion": "δάκτυλος (dáktulos, “finger”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek δακτύλιος (daktúlios), diminutive of δάκτυλος (dáktulos, “finger”).",
"forms": [
{
"form": "daktýlios",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "δακτύλιοι",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nM-ος-οι-3b",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "δακτύλιος",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "δακτύλιοι",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "δακτυλίου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "δακτυλίων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "δακτύλιο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "δακτυλίους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "δακτύλιε",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "δακτύλιοι",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "δακτύλιοι",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "δακτύλιος • (daktýlios) m (plural δακτύλιοι)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "δακτύλιοι"
},
"expansion": "δακτύλιος • (daktýlios) m (plural δακτύλιοι)",
"name": "el-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "δακτύλιος",
"2": "δακτύλιοι",
"3": "δακτυλίου",
"4": "δακτυλίων",
"5": "δακτύλιο",
"6": "δακτυλίους",
"7": "δακτύλιε",
"8": "δακτύλιοι",
"ap": "",
"gp": "",
"gs": "",
"note": "",
"np": "",
"vp": ""
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "arena, bullring",
"roman": "aréna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αρένα"
},
{
"english": "wedding or engagement ring",
"roman": "véra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βέρα"
},
{
"english": "finger ring",
"roman": "dachtylídi",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δαχτυλίδι"
},
{
"english": "circle",
"roman": "kýklos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κύκλος"
},
{
"english": "ring road",
"roman": "perifereiakós drómos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "περιφερειακός δρόμος"
},
{
"english": "ice rink, circus ring",
"roman": "písta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πίστα"
},
{
"english": "boxing ring",
"roman": "rigk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ριγκ"
},
{
"english": "orbit",
"roman": "trochiá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τροχιά"
},
{
"english": "vicious circle",
"roman": "fávlos kýklos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φαύλος κύκλος"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"annular shape"
],
"links": [
[
"annular",
"annular"
]
]
},
{
"categories": [
"el:Anatomy"
],
"glosses": [
"annular structure in the mammalian digestive tract"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"mammal",
"mammal"
],
[
"digestive tract",
"digestive tract"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) annular structure in the mammalian digestive tract"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Greek terms with usage examples",
"el:Astronomy"
],
"examples": [
{
"english": "rings of Saturn",
"roman": "daktýlioi tou Krónou",
"text": "δακτύλιοι του Κρόνου",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ring"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"ring",
"ring"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) ring"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"el:Mathematics"
],
"glosses": [
"algebraic structure"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"algebra",
"algebra"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) algebraic structure"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"el:Zoology"
],
"glosses": [
"annular part of worm, insect or arthropod"
],
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"worm",
"worm"
],
[
"insect",
"insect"
],
[
"arthropod",
"arthropod"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) annular part of worm, insect or arthropod"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ðaˈkti.ʎos/"
}
],
"word": "δακτύλιος"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.