See lassen in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ablassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "alleinlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "anlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "auflassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "auslassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "beiseitelassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "belassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bleiben lassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bleibenlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dalassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "davonlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dortlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "durchlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "einlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "entlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "erlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "fortlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "herablassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heranlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "herauflassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "herauslassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hereinlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "herlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "herüberlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "herunterlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hierlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hinablassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hinauflassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hinauslassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hindurchlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hineinlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hinlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hinterlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hinüberlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hinunterlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "lockerlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "loslassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "nachlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "niederlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ranlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rauflassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rauslassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "reinlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rüberlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "runterlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "überlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "unterlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "verlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Verschwindenlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vorbeilassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vorüberlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "weglassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "weiterlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "zerlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "zufriedenlassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "zulassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "zurücklassen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "zusammenlassen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "gem-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "lāzen"
},
"expansion": "Middle High German lāzen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "lāȥan"
},
"expansion": "Old High German lāȥan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*lātan",
"t": "to let, allow"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *lātan (“to let, allow”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*lētaną",
"4": "",
"5": "to leave behind, allow"
},
"expansion": "Proto-Germanic *lētaną (“to leave behind, allow”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ine-pro",
"3": "*leh₁d-",
"4": "",
"5": "to let, leave behind"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *leh₁d- (“to let, leave behind”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "låssn"
},
"expansion": "Bavarian låssn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "laten"
},
"expansion": "Dutch laten",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "let"
},
"expansion": "English let",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German lāzen, lān, from Old High German lāȥan, from Proto-West Germanic *lātan (“to let, allow”), from Proto-Germanic *lētaną (“to leave behind, allow”), from Proto-Indo-European *leh₁d- (“to let, leave behind”). Cognates include Bavarian låssn, Dutch laten, English let.",
"forms": [
{
"form": "lässt",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ließ",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gelassen",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "lassen",
"raw_tags": [
"with an infinitive"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "haben",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7 strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "lassend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "lasse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lasse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "lässt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lasst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "lassest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "lasset",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "lässt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "lasse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "ließ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ließen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ließe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ließen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ließest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ließt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ließt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ließest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ließt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ließet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ließt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ließ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ließen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ließe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "ließen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "lass",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lasse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lasst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7 strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "habe gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "habe lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "haben gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "haben lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "habe gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "habe lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "haben gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "haben lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hast gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hast lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "habt gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habt lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habest gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "habest lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "habet gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "habet lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hat gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hat lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "haben gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "haben lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "habe gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "habe lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "haben gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "haben lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hatte gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hatte lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hatten gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hatten lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hätte gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hätte lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hätten gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hätten lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hattest gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hattest lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hattet gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hattet lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hättest gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hättest lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hättet gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hättet lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hatte gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hatte lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hatten gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hatten lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hätte gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hätte lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hätten gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hätten lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "lassen werden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "werde lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werden lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdest lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdet lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werde lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werde lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "werden lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "würde lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würden lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wirst lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "werdet lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "würdest lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würdet lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wird lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "würde lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "würden lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "gelassen haben werden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "lassen haben werden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "werde gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werde lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werden gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werden lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdest gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdest lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdet gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdet lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werde gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werde lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werde gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "werde lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "werden gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "werden lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "würde gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würde lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würden gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würden lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wirst gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wirst lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "werdet gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "werdet lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "würdest gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würdest lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würdet gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würdet lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wird gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wird lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "würde gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "würde lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "würden gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "würden lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "laßen",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lassen<lässt#ließ,gelassen:lassenwith an infinitive>"
},
"expansion": "lassen (class 7 strong, third-person singular present lässt, past tense ließ, past participle gelassen or (with an infinitive) lassen, auxiliary haben)",
"name": "de-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"las",
"sen"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lassen<lässt#ließ,gelassen:lassenwith an infinitive>"
},
"name": "de-conj"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "lasch"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "lässig"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 2 12 19 19 21 2 5",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 2 12 18 19 20 3 2 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 1 13 19 20 21 1 1 0 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
20
]
],
"english": "The others won't let me join in!",
"text": "Die anderen lassen mich nicht mitmachen!",
"translation": "The others won't let me join in!",
"type": "example"
},
{
"bold_literal_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "abandon all hope",
"literal_meaning": "let all hope go",
"text": "lasset alle Hoffnung fahren",
"translation": "abandon all hope",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to allow; to permit; to let"
],
"id": "en-lassen-de-verb-H2I41Ov-",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "inf"
},
"expansion": "[with infinitive]",
"extra_data": {
"tags": [
"infinitive"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"allow",
"allow"
],
[
"permit",
"permit"
],
[
"let",
"let"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to allow; to permit; to let [with infinitive]"
],
"tags": [
"class-7",
"strong",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
51
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
6
]
],
"english": "We had new cabinets made for the kitchen.",
"text": "Wir haben neue Schränke für die Küche machen lassen.",
"translation": "We had new cabinets made for the kitchen.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
38
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
11
]
],
"english": "Did you get your hair cut?",
"text": "Hast du dir die Haare schneiden lassen?",
"translation": "Did you get your hair cut?",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
],
[
56,
60
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
6
],
[
43,
46
]
],
"english": "I made the neighbor water the flowers. - I had the flowers watered (by the neighbor).",
"text": "Ich ließ den Nachbarn die Blumen gießen. (active) - Ich ließ die Blumen (vom Nachbarn) gießen. (passive)",
"translation": "I made the neighbor water the flowers. - I had the flowers watered (by the neighbor).",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to have someone (do something); to have (something done); to make (something happen); to cause (something to be done)"
],
"id": "en-lassen-de-verb-ZV4X2F5Y",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "inf"
},
"expansion": "[with infinitive]",
"extra_data": {
"tags": [
"infinitive"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"make",
"make"
],
[
"cause",
"cause"
]
],
"raw_glosses": [
"(auxiliary, causative, transitive) to have someone (do something); to have (something done); to make (something happen); to cause (something to be done) [with infinitive]"
],
"tags": [
"auxiliary",
"causative",
"class-7",
"strong",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 2 12 19 19 21 2 5",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 2 12 18 19 20 3 2 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 1 13 19 20 21 1 1 0 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_literal_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"english": "I don't like being hugged.",
"literal_meaning": "I don't easily allow myself to be hugged.",
"text": "Ich lasse mich nicht gern umarmen.",
"translation": "I don't like being hugged.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to allow, to permit (having an act done to oneself)"
],
"id": "en-lassen-de-verb-4piQE9I0",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "inf"
},
"expansion": "[with infinitive]",
"extra_data": {
"tags": [
"infinitive"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"allow",
"allow"
],
[
"permit",
"permit"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to allow, to permit (having an act done to oneself) [with infinitive]"
],
"tags": [
"class-7",
"reflexive",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 2 12 19 19 21 2 5",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 9 13 22 12 14 10 9",
"kind": "other",
"name": "German verbs using haben as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 2 12 18 19 20 3 2 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 1 13 19 20 21 1 1 0 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
17
],
[
28,
45
]
],
"english": "The window can be opened. / It is possible to open the window.",
"text": "Das Fenster lässt sich öffnen.",
"translation": "The window can be opened. / It is possible to open the window.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
21,
27
]
],
"english": "There's nothing that can be done about that.",
"text": "Daran lässt sich nichts ändern.",
"translation": "There's nothing that can be done about that.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"can (followed by a passive infinitive in English), to be possible"
],
"id": "en-lassen-de-verb-SQYQVea1",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "inf"
},
"expansion": "[with infinitive]",
"extra_data": {
"tags": [
"infinitive"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"can",
"can"
],
[
"possible",
"possible"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) can (followed by a passive infinitive in English), to be possible [with infinitive]"
],
"tags": [
"class-7",
"reflexive",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 2 12 19 19 21 2 5",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 2 12 18 19 20 3 2 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 1 13 19 20 21 1 1 0 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
8
],
[
27,
30
]
],
"english": "to leave someone alone, to let someone be",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "jemanden in Ruhe lassen",
"translation": "to leave someone alone, to let someone be",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
45
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
17
]
],
"english": "I prefer to leave my hair grey.",
"text": "Mir ist es lieber, meine Haare grau zu lassen.",
"translation": "I prefer to leave my hair grey.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to let remain, to leave (in a certain state)"
],
"id": "en-lassen-de-verb-h74nbkc8",
"links": [
[
"let",
"let"
],
[
"leave",
"leave"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to let remain, to leave (in a certain state)"
],
"tags": [
"class-7",
"strong",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 2 12 19 19 21 2 5",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 2 12 18 19 20 3 2 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 1 13 19 20 21 1 1 0 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
16
]
],
"english": "Get off his back already, he likes doing that sort of thing.",
"text": "Jetzt lass ihn doch, sowas macht ihm halt Spaß.",
"translation": "Get off his back already, he likes doing that sort of thing.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to let remain, to leave (in a certain state)",
"to let be, to get off someone's back"
],
"id": "en-lassen-de-verb-kFa~NYdY",
"links": [
[
"let",
"let"
],
[
"leave",
"leave"
],
[
"let be",
"let be"
],
[
"get off someone's back",
"get off someone's back"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to let remain, to leave (in a certain state)",
"(colloquial) to let be, to get off someone's back"
],
"tags": [
"class-7",
"colloquial",
"strong",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "Cut out the nonsense and listen!",
"text": "Lass den Quatsch und hör zu!",
"translation": "Cut out the nonsense and listen!",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
62
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
29,
42
]
],
"english": "In retrospect, maybe I shouldn't have done that.",
"text": "Im Nachhinein betrachtet hätte ich es vielleicht lieber lassen sollen.",
"translation": "In retrospect, maybe I shouldn't have done that.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to stop (doing something), to refrain (from something), to not do"
],
"id": "en-lassen-de-verb-ICNeZnXJ",
"links": [
[
"stop",
"stop"
],
[
"refrain",
"refrain"
],
[
"not",
"not"
],
[
"do",
"do"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, informal) to stop (doing something), to refrain (from something), to not do"
],
"tags": [
"class-7",
"informal",
"strong",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
54
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
39,
43
]
],
"english": "You can sing pretty well, I'll have to give you that.",
"text": "Du kannst ziemlich gut singen, das muss ich dir lassen.",
"translation": "You can sing pretty well, I'll have to give you that.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to concede (a fact) to (someone); give"
],
"id": "en-lassen-de-verb-J91Dh6X7",
"links": [
[
"concede",
"concede"
],
[
"give",
"give#English:_concede"
]
],
"raw_glosses": [
"(ditransitive) to concede (a fact) to (someone); give"
],
"tags": [
"class-7",
"ditransitive",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈlasn̩]"
},
{
"ipa": "[ˈlasən]"
},
{
"audio": "De-lassen3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-lassen3.ogg/De-lassen3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/De-lassen3.ogg"
},
{
"audio": "De-lassen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-lassen.ogg/De-lassen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/De-lassen.ogg"
},
{
"audio": "De-at-lassen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-at-lassen.ogg/De-at-lassen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/De-at-lassen.ogg"
}
],
"word": "lassen"
}
{
"categories": [
"German class 7 strong verbs",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German strong verbs",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms derived from Proto-Germanic",
"German terms derived from Proto-Indo-European",
"German terms derived from Proto-West Germanic",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"German terms inherited from Proto-Germanic",
"German terms inherited from Proto-West Germanic",
"German verbs",
"German verbs using haben as auxiliary",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "ablassen"
},
{
"word": "alleinlassen"
},
{
"word": "anlassen"
},
{
"word": "auflassen"
},
{
"word": "auslassen"
},
{
"word": "beiseitelassen"
},
{
"word": "belassen"
},
{
"word": "bleiben lassen"
},
{
"word": "bleibenlassen"
},
{
"word": "dalassen"
},
{
"word": "davonlassen"
},
{
"word": "dortlassen"
},
{
"word": "durchlassen"
},
{
"word": "einlassen"
},
{
"word": "entlassen"
},
{
"word": "erlassen"
},
{
"word": "fortlassen"
},
{
"word": "herablassen"
},
{
"word": "heranlassen"
},
{
"word": "herauflassen"
},
{
"word": "herauslassen"
},
{
"word": "hereinlassen"
},
{
"word": "herlassen"
},
{
"word": "herüberlassen"
},
{
"word": "herunterlassen"
},
{
"word": "hierlassen"
},
{
"word": "hinablassen"
},
{
"word": "hinauflassen"
},
{
"word": "hinauslassen"
},
{
"word": "hindurchlassen"
},
{
"word": "hineinlassen"
},
{
"word": "hinlassen"
},
{
"word": "hinterlassen"
},
{
"word": "hinüberlassen"
},
{
"word": "hinunterlassen"
},
{
"word": "lockerlassen"
},
{
"word": "loslassen"
},
{
"word": "nachlassen"
},
{
"word": "niederlassen"
},
{
"word": "ranlassen"
},
{
"word": "rauflassen"
},
{
"word": "rauslassen"
},
{
"word": "reinlassen"
},
{
"word": "rüberlassen"
},
{
"word": "runterlassen"
},
{
"word": "überlassen"
},
{
"word": "unterlassen"
},
{
"word": "verlassen"
},
{
"word": "Verschwindenlassen"
},
{
"word": "vorbeilassen"
},
{
"word": "vorüberlassen"
},
{
"word": "weglassen"
},
{
"word": "weiterlassen"
},
{
"word": "zerlassen"
},
{
"word": "zufriedenlassen"
},
{
"word": "zulassen"
},
{
"word": "zurücklassen"
},
{
"word": "zusammenlassen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "gem-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "lāzen"
},
"expansion": "Middle High German lāzen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "lāȥan"
},
"expansion": "Old High German lāȥan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*lātan",
"t": "to let, allow"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *lātan (“to let, allow”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*lētaną",
"4": "",
"5": "to leave behind, allow"
},
"expansion": "Proto-Germanic *lētaną (“to leave behind, allow”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ine-pro",
"3": "*leh₁d-",
"4": "",
"5": "to let, leave behind"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *leh₁d- (“to let, leave behind”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "låssn"
},
"expansion": "Bavarian låssn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "laten"
},
"expansion": "Dutch laten",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "let"
},
"expansion": "English let",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German lāzen, lān, from Old High German lāȥan, from Proto-West Germanic *lātan (“to let, allow”), from Proto-Germanic *lētaną (“to leave behind, allow”), from Proto-Indo-European *leh₁d- (“to let, leave behind”). Cognates include Bavarian låssn, Dutch laten, English let.",
"forms": [
{
"form": "lässt",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ließ",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gelassen",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "lassen",
"raw_tags": [
"with an infinitive"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "haben",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7 strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "lassend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "lasse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lasse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "lässt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lasst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "lassest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "lasset",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "lässt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "lasse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "ließ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ließen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ließe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ließen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ließest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ließt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ließt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ließest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ließt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ließet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ließt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ließ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ließen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ließe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "ließen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "lass",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lasse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lasst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7 strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "habe gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "habe lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "haben gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "haben lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "habe gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "habe lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "haben gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "haben lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hast gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hast lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "habt gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habt lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habest gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "habest lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "habet gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "habet lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hat gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hat lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "haben gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "haben lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "habe gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "habe lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "haben gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "haben lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hatte gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hatte lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hatten gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hatten lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hätte gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hätte lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hätten gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hätten lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hattest gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hattest lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hattet gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hattet lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hättest gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hättest lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hättet gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hättet lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hatte gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hatte lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hatten gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hatten lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hätte gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hätte lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hätten gelassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hätten lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "lassen werden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "werde lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werden lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdest lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdet lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werde lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werde lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "werden lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "würde lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würden lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wirst lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "werdet lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "würdest lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würdet lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wird lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "würde lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "würden lassen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "gelassen haben werden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "lassen haben werden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "werde gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werde lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werden gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werden lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdest gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdest lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdet gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werdet lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "werde gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werde lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "werde gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "werde lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "werden gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "werden lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "würde gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würde lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würden gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würden lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wirst gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wirst lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "werdet gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "werdet lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "würdest gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würdest lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würdet gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "würdet lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wird gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wird lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "würde gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "würde lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "würden gelassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "würden lassen haben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "laßen",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lassen<lässt#ließ,gelassen:lassenwith an infinitive>"
},
"expansion": "lassen (class 7 strong, third-person singular present lässt, past tense ließ, past participle gelassen or (with an infinitive) lassen, auxiliary haben)",
"name": "de-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"las",
"sen"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lassen<lässt#ließ,gelassen:lassenwith an infinitive>"
},
"name": "de-conj"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "lasch"
},
{
"word": "lässig"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with usage examples",
"German transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
20
]
],
"english": "The others won't let me join in!",
"text": "Die anderen lassen mich nicht mitmachen!",
"translation": "The others won't let me join in!",
"type": "example"
},
{
"bold_literal_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "abandon all hope",
"literal_meaning": "let all hope go",
"text": "lasset alle Hoffnung fahren",
"translation": "abandon all hope",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to allow; to permit; to let"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "inf"
},
"expansion": "[with infinitive]",
"extra_data": {
"tags": [
"infinitive"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"allow",
"allow"
],
[
"permit",
"permit"
],
[
"let",
"let"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to allow; to permit; to let [with infinitive]"
],
"tags": [
"class-7",
"strong",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"German auxiliary verbs",
"German terms with usage examples",
"German transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
51
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
6
]
],
"english": "We had new cabinets made for the kitchen.",
"text": "Wir haben neue Schränke für die Küche machen lassen.",
"translation": "We had new cabinets made for the kitchen.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
38
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
11
]
],
"english": "Did you get your hair cut?",
"text": "Hast du dir die Haare schneiden lassen?",
"translation": "Did you get your hair cut?",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
],
[
56,
60
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
6
],
[
43,
46
]
],
"english": "I made the neighbor water the flowers. - I had the flowers watered (by the neighbor).",
"text": "Ich ließ den Nachbarn die Blumen gießen. (active) - Ich ließ die Blumen (vom Nachbarn) gießen. (passive)",
"translation": "I made the neighbor water the flowers. - I had the flowers watered (by the neighbor).",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to have someone (do something); to have (something done); to make (something happen); to cause (something to be done)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "inf"
},
"expansion": "[with infinitive]",
"extra_data": {
"tags": [
"infinitive"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"make",
"make"
],
[
"cause",
"cause"
]
],
"raw_glosses": [
"(auxiliary, causative, transitive) to have someone (do something); to have (something done); to make (something happen); to cause (something to be done) [with infinitive]"
],
"tags": [
"auxiliary",
"causative",
"class-7",
"strong",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"German reflexive verbs",
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_literal_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"english": "I don't like being hugged.",
"literal_meaning": "I don't easily allow myself to be hugged.",
"text": "Ich lasse mich nicht gern umarmen.",
"translation": "I don't like being hugged.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to allow, to permit (having an act done to oneself)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "inf"
},
"expansion": "[with infinitive]",
"extra_data": {
"tags": [
"infinitive"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"allow",
"allow"
],
[
"permit",
"permit"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to allow, to permit (having an act done to oneself) [with infinitive]"
],
"tags": [
"class-7",
"reflexive",
"strong"
]
},
{
"categories": [
"German reflexive verbs",
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
17
],
[
28,
45
]
],
"english": "The window can be opened. / It is possible to open the window.",
"text": "Das Fenster lässt sich öffnen.",
"translation": "The window can be opened. / It is possible to open the window.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
21,
27
]
],
"english": "There's nothing that can be done about that.",
"text": "Daran lässt sich nichts ändern.",
"translation": "There's nothing that can be done about that.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"can (followed by a passive infinitive in English), to be possible"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "inf"
},
"expansion": "[with infinitive]",
"extra_data": {
"tags": [
"infinitive"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"can",
"can"
],
[
"possible",
"possible"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) can (followed by a passive infinitive in English), to be possible [with infinitive]"
],
"tags": [
"class-7",
"reflexive",
"strong"
]
},
{
"categories": [
"German terms with collocations",
"German terms with usage examples",
"German transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
8
],
[
27,
30
]
],
"english": "to leave someone alone, to let someone be",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "jemanden in Ruhe lassen",
"translation": "to leave someone alone, to let someone be",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
45
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
17
]
],
"english": "I prefer to leave my hair grey.",
"text": "Mir ist es lieber, meine Haare grau zu lassen.",
"translation": "I prefer to leave my hair grey.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to let remain, to leave (in a certain state)"
],
"links": [
[
"let",
"let"
],
[
"leave",
"leave"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to let remain, to leave (in a certain state)"
],
"tags": [
"class-7",
"strong",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"German colloquialisms",
"German terms with collocations",
"German terms with usage examples",
"German transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
16
]
],
"english": "Get off his back already, he likes doing that sort of thing.",
"text": "Jetzt lass ihn doch, sowas macht ihm halt Spaß.",
"translation": "Get off his back already, he likes doing that sort of thing.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to let remain, to leave (in a certain state)",
"to let be, to get off someone's back"
],
"links": [
[
"let",
"let"
],
[
"leave",
"leave"
],
[
"let be",
"let be"
],
[
"get off someone's back",
"get off someone's back"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to let remain, to leave (in a certain state)",
"(colloquial) to let be, to get off someone's back"
],
"tags": [
"class-7",
"colloquial",
"strong",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"German informal terms",
"German terms with usage examples",
"German transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "Cut out the nonsense and listen!",
"text": "Lass den Quatsch und hör zu!",
"translation": "Cut out the nonsense and listen!",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
62
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
29,
42
]
],
"english": "In retrospect, maybe I shouldn't have done that.",
"text": "Im Nachhinein betrachtet hätte ich es vielleicht lieber lassen sollen.",
"translation": "In retrospect, maybe I shouldn't have done that.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to stop (doing something), to refrain (from something), to not do"
],
"links": [
[
"stop",
"stop"
],
[
"refrain",
"refrain"
],
[
"not",
"not"
],
[
"do",
"do"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, informal) to stop (doing something), to refrain (from something), to not do"
],
"tags": [
"class-7",
"informal",
"strong",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"German ditransitive verbs",
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
54
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
39,
43
]
],
"english": "You can sing pretty well, I'll have to give you that.",
"text": "Du kannst ziemlich gut singen, das muss ich dir lassen.",
"translation": "You can sing pretty well, I'll have to give you that.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to concede (a fact) to (someone); give"
],
"links": [
[
"concede",
"concede"
],
[
"give",
"give#English:_concede"
]
],
"raw_glosses": [
"(ditransitive) to concede (a fact) to (someone); give"
],
"tags": [
"class-7",
"ditransitive",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈlasn̩]"
},
{
"ipa": "[ˈlasən]"
},
{
"audio": "De-lassen3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-lassen3.ogg/De-lassen3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/De-lassen3.ogg"
},
{
"audio": "De-lassen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-lassen.ogg/De-lassen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/De-lassen.ogg"
},
{
"audio": "De-at-lassen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-at-lassen.ogg/De-at-lassen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/De-at-lassen.ogg"
}
],
"word": "lassen"
}
Download raw JSONL data for lassen meaning in German (32.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-04-26 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (7de0cf9 and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.