"besorgen" meaning in German

See besorgen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: De-besorgen.ogg
Etymology: From be- + sorgen. Already Middle High German besorgen, Old High German bisorgēn. Etymology templates: {{prefix|de|be|sorgen}} be- + sorgen, {{inh|de|gmh|besorgen}} Middle High German besorgen, {{inh|de|goh|bisorgēn}} Old High German bisorgēn Head templates: {{de-verb}} besorgen (weak, third-person singular present besorgt, past tense besorgte, past participle besorgt, auxiliary haben) Inflection templates: {{de-conj}} Forms: besorgt [present, singular, third-person], besorgte [past], besorgt [participle, past], haben [auxiliary], weak [table-tags], haben [auxiliary], besorgen [infinitive], besorgend [participle, present], besorgt [participle, past], besorge [first-person, indicative, present, singular], besorgen [first-person, indicative, plural, present], besorge [first-person, singular, subjunctive, subjunctive-i], besorgen [first-person, plural, subjunctive, subjunctive-i], besorgst [indicative, present, second-person, singular], besorgt [indicative, plural, present, second-person], besorgest [second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i], besorget [plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i], besorgt [indicative, present, singular, third-person], besorgen [indicative, plural, present, third-person], besorge [singular, subjunctive, subjunctive-i, third-person], besorgen [plural, subjunctive, subjunctive-i, third-person], besorgte [first-person, indicative, preterite, singular], besorgten [first-person, indicative, plural, preterite], besorgte [first-person, formal, rare, singular, subjunctive, subjunctive-ii], besorgten [first-person, formal, plural, rare, subjunctive, subjunctive-ii], besorgtest [indicative, preterite, second-person, singular], besorgtet [indicative, plural, preterite, second-person], besorgtest [formal, rare, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii], besorgtet [formal, plural, rare, second-person, subjunctive, subjunctive-ii], besorgte [indicative, preterite, singular, third-person], besorgten [indicative, plural, preterite, third-person], besorgte [formal, rare, singular, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], besorgten [formal, plural, rare, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], besorg [imperative, second-person, singular], besorge [imperative, second-person, singular], besorgt [imperative, plural, second-person], weak [table-tags], haben [auxiliary], habe besorgt [first-person, indicative, multiword-construction, perfect, singular], haben besorgt [first-person, indicative, multiword-construction, perfect, plural], habe besorgt [first-person, multiword-construction, perfect, singular, subjunctive], haben besorgt [first-person, multiword-construction, perfect, plural, subjunctive], hast besorgt [indicative, multiword-construction, perfect, second-person, singular], habt besorgt [indicative, multiword-construction, perfect, plural, second-person], habest besorgt [multiword-construction, perfect, second-person, singular, subjunctive], habet besorgt [multiword-construction, perfect, plural, second-person, subjunctive], hat besorgt [indicative, multiword-construction, perfect, singular, third-person], haben besorgt [indicative, multiword-construction, perfect, plural, third-person], habe besorgt [multiword-construction, perfect, singular, subjunctive, third-person], haben besorgt [multiword-construction, perfect, plural, subjunctive, third-person], hatte besorgt [first-person, indicative, multiword-construction, pluperfect, singular], hatten besorgt [first-person, indicative, multiword-construction, pluperfect, plural], hätte besorgt [first-person, multiword-construction, pluperfect, singular, subjunctive], hätten besorgt [first-person, multiword-construction, pluperfect, plural, subjunctive], hattest besorgt [indicative, multiword-construction, pluperfect, second-person, singular], hattet besorgt [indicative, multiword-construction, pluperfect, plural, second-person], hättest besorgt [multiword-construction, pluperfect, second-person, singular, subjunctive], hättet besorgt [multiword-construction, pluperfect, plural, second-person, subjunctive], hatte besorgt [indicative, multiword-construction, pluperfect, singular, third-person], hatten besorgt [indicative, multiword-construction, pluperfect, plural, third-person], hätte besorgt [multiword-construction, pluperfect, singular, subjunctive, third-person], hätten besorgt [multiword-construction, pluperfect, plural, subjunctive, third-person], besorgen werden [future, future-i, infinitive, multiword-construction], werde besorgen [first-person, future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i], werden besorgen [first-person, future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i], werdest besorgen [future, future-i, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i], werdet besorgen [future, future-i, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i], werde besorgen [future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i, third-person], werden besorgen [future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i, third-person], werde besorgen [first-person, future, future-i, indicative, multiword-construction, singular], werden besorgen [first-person, future, future-i, indicative, multiword-construction, plural], würde besorgen [first-person, future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii], würden besorgen [first-person, future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii], wirst besorgen [future, future-i, indicative, multiword-construction, second-person, singular], werdet besorgen [future, future-i, indicative, multiword-construction, plural, second-person], würdest besorgen [future, future-i, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii], würdet besorgen [future, future-i, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-ii], wird besorgen [future, future-i, indicative, multiword-construction, singular, third-person], werden besorgen [future, future-i, indicative, multiword-construction, plural, third-person], würde besorgen [future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], würden besorgen [future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], besorgt haben werden [future, future-ii, infinitive, multiword-construction], werde besorgt haben [first-person, future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i], werden besorgt haben [first-person, future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i], werdest besorgt haben [future, future-ii, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i], werdet besorgt haben [future, future-ii, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i], werde besorgt haben [future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i, third-person], werden besorgt haben [future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i, third-person], werde besorgt haben [first-person, future, future-ii, indicative, multiword-construction, singular], werden besorgt haben [first-person, future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural], würde besorgt haben [first-person, future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii], würden besorgt haben [first-person, future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii], wirst besorgt haben [future, future-ii, indicative, multiword-construction, second-person, singular], werdet besorgt haben [future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural, second-person], würdest besorgt haben [future, future-ii, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii], würdet besorgt haben [future, future-ii, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-ii], wird besorgt haben [future, future-ii, indicative, multiword-construction, singular, third-person], werden besorgt haben [future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural, third-person], würde besorgt haben [future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], würden besorgt haben [future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii, third-person]
  1. (transitive) to deal, to manage, to procure Tags: transitive, weak
    Sense id: en-besorgen-de-verb-WlK-Dcvs Categories (other): German terms prefixed with be-, German verbs using haben as auxiliary Disambiguation of German terms prefixed with be-: 26 21 27 26 Disambiguation of German verbs using haben as auxiliary: 21 28 23 29
  2. (transitive) to get, to obtain Tags: transitive, weak
    Sense id: en-besorgen-de-verb-nh9jYMzb Categories (other): German terms prefixed with be-, German verbs using haben as auxiliary Disambiguation of German terms prefixed with be-: 26 21 27 26 Disambiguation of German verbs using haben as auxiliary: 21 28 23 29
  3. (vulgar) to give (it to someone), to satisfy carnally [with es and dative ‘someone’] Tags: vulgar, weak
    Sense id: en-besorgen-de-verb-jlrlQ85C Categories (other): German entries with incorrect language header, German terms prefixed with be-, German verbs using haben as auxiliary, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of German entries with incorrect language header: 16 10 62 12 Disambiguation of German terms prefixed with be-: 26 21 27 26 Disambiguation of German verbs using haben as auxiliary: 21 28 23 29 Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 12 60 11 Disambiguation of Pages with entries: 11 8 71 10
  4. (transitive, from 20ᵗʰ century usually officialese) to be afraid of, to worry about Tags: transitive, weak
    Sense id: en-besorgen-de-verb-kVgInQom Categories (other): German terms prefixed with be-, German verbs using haben as auxiliary Disambiguation of German terms prefixed with be-: 26 21 27 26 Disambiguation of German verbs using haben as auxiliary: 21 28 23 29
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Besorgnis, Besorgung, besorgt

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "Besorgnis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "Besorgung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "besorgt"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "be",
        "3": "sorgen"
      },
      "expansion": "be- + sorgen",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "besorgen"
      },
      "expansion": "Middle High German besorgen",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "goh",
        "3": "bisorgēn"
      },
      "expansion": "Old High German bisorgēn",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From be- + sorgen. Already Middle High German besorgen, Old High German bisorgēn.",
  "forms": [
    {
      "form": "besorgt",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgt",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgend",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "besorge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "besorge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "besorget",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgtest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgtet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgtest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "rare",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgtet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "besorge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "habe besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haben besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "habe besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hast besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "habt besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habest besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "habet besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hat besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haben besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habe besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haben besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hatten besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hätten besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hattest besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hattet besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hättest besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hättet besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatten besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hätten besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgen werden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "werde besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werden besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdest besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werde besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werde besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werden besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "würde besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würden besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wirst besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würdest besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würdet besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wird besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würde besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würden besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgt haben werden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "werde besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werden besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdest besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werde besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werde besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werden besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "würde besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würden besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wirst besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würdest besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würdet besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wird besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würde besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würden besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "besorgen (weak, third-person singular present besorgt, past tense besorgte, past participle besorgt, auxiliary haben)",
      "name": "de-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "de-conj"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 21 27 26",
          "kind": "other",
          "name": "German terms prefixed with be-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 28 23 29",
          "kind": "other",
          "name": "German verbs using haben as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "His operations have been managed by a proxy.",
          "text": "Seine Geschäfte wurden durch einen Stellvertreter besorgt.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to deal, to manage, to procure"
      ],
      "id": "en-besorgen-de-verb-WlK-Dcvs",
      "links": [
        [
          "deal",
          "deal"
        ],
        [
          "manage",
          "manage"
        ],
        [
          "procure",
          "procure"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to deal, to manage, to procure"
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 21 27 26",
          "kind": "other",
          "name": "German terms prefixed with be-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 28 23 29",
          "kind": "other",
          "name": "German verbs using haben as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'll go quickly and get bread rolls again.",
          "text": "Ich gehe noch mal schnell Brötchen besorgen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get, to obtain"
      ],
      "id": "en-besorgen-de-verb-nh9jYMzb",
      "links": [
        [
          "get",
          "get"
        ],
        [
          "obtain",
          "obtain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to get, to obtain"
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 10 62 12",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 21 27 26",
          "kind": "other",
          "name": "German terms prefixed with be-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 28 23 29",
          "kind": "other",
          "name": "German verbs using haben as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 12 60 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 8 71 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He has really given it to her.",
          "text": "Er hat’s ihr richtig besorgt.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "My fucking balls are itching like crazy... whoa ... give it to me baby.",
          "ref": "2011 [1998], Clara Drechsler, Harald Hellmann, transl., Drecksau, Kiepenheuer & Witsch, translation of Filth by Irvine Welsh, →ISBN:",
          "text": "Meine beschissenen Eier jucken wie die Sau … boah … besorgs mir Baby …",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give (it to someone), to satisfy carnally"
      ],
      "id": "en-besorgen-de-verb-jlrlQ85C",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": ":es + dat<someone>"
          },
          "expansion": "[with es and dative ‘someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "es",
              "and",
              "dative",
              "‘someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "satisfy",
          "satisfy"
        ],
        [
          "carnal",
          "carnal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) to give (it to someone), to satisfy carnally [with es and dative ‘someone’]"
      ],
      "tags": [
        "vulgar",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 21 27 26",
          "kind": "other",
          "name": "German terms prefixed with be-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 28 23 29",
          "kind": "other",
          "name": "German verbs using haben as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Else he hight us be of good mood and fear no danger; we should be furnished with all that we might need.",
          "ref": "1788, Christoph Martin Wieland, chapter 16, in Lügengeschichten und Dialoge von Lukian von Samosata:",
          "text": "Übrigens hieß er uns gutes Muthes seyn und keine Gefahr besorgen; wir sollten mit allem, was wir nöthig hätten, versehen werden.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be afraid of, to worry about"
      ],
      "id": "en-besorgen-de-verb-kVgInQom",
      "links": [
        [
          "officialese",
          "officialese"
        ],
        [
          "afraid",
          "afraid"
        ],
        [
          "worry",
          "worry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, from 20ᵗʰ century usually officialese) to be afraid of, to worry about"
      ],
      "raw_tags": [
        "from 20ᵗʰ century usually officialese"
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-besorgen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-besorgen.ogg/De-besorgen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/De-besorgen.ogg"
    }
  ],
  "word": "besorgen"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German terms derived from Middle High German",
    "German terms derived from Old High German",
    "German terms inherited from Middle High German",
    "German terms inherited from Old High German",
    "German terms prefixed with be-",
    "German verbs",
    "German verbs using haben as auxiliary",
    "German weak verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Besorgnis"
    },
    {
      "word": "Besorgung"
    },
    {
      "word": "besorgt"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "be",
        "3": "sorgen"
      },
      "expansion": "be- + sorgen",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "besorgen"
      },
      "expansion": "Middle High German besorgen",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "goh",
        "3": "bisorgēn"
      },
      "expansion": "Old High German bisorgēn",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From be- + sorgen. Already Middle High German besorgen, Old High German bisorgēn.",
  "forms": [
    {
      "form": "besorgt",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgt",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgend",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "besorge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "besorge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "besorget",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgtest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgtet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgtest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "rare",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgtet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "besorge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "habe besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haben besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "habe besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hast besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "habt besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habest besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "habet besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hat besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haben besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habe besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haben besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hatten besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hätten besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hattest besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hattet besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hättest besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hättet besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatten besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hätten besorgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgen werden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "werde besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werden besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdest besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werde besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werde besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werden besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "würde besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würden besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wirst besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würdest besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würdet besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wird besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würde besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würden besorgen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "besorgt haben werden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "werde besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werden besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdest besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werde besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werde besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werden besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "würde besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würden besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wirst besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würdest besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würdet besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wird besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würde besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würden besorgt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "besorgen (weak, third-person singular present besorgt, past tense besorgte, past participle besorgt, auxiliary haben)",
      "name": "de-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "de-conj"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with usage examples",
        "German transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "His operations have been managed by a proxy.",
          "text": "Seine Geschäfte wurden durch einen Stellvertreter besorgt.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to deal, to manage, to procure"
      ],
      "links": [
        [
          "deal",
          "deal"
        ],
        [
          "manage",
          "manage"
        ],
        [
          "procure",
          "procure"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to deal, to manage, to procure"
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with usage examples",
        "German transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'll go quickly and get bread rolls again.",
          "text": "Ich gehe noch mal schnell Brötchen besorgen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get, to obtain"
      ],
      "links": [
        [
          "get",
          "get"
        ],
        [
          "obtain",
          "obtain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to get, to obtain"
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with quotations",
        "German terms with usage examples",
        "German vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He has really given it to her.",
          "text": "Er hat’s ihr richtig besorgt.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "My fucking balls are itching like crazy... whoa ... give it to me baby.",
          "ref": "2011 [1998], Clara Drechsler, Harald Hellmann, transl., Drecksau, Kiepenheuer & Witsch, translation of Filth by Irvine Welsh, →ISBN:",
          "text": "Meine beschissenen Eier jucken wie die Sau … boah … besorgs mir Baby …",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give (it to someone), to satisfy carnally"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": ":es + dat<someone>"
          },
          "expansion": "[with es and dative ‘someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "es",
              "and",
              "dative",
              "‘someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "satisfy",
          "satisfy"
        ],
        [
          "carnal",
          "carnal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) to give (it to someone), to satisfy carnally [with es and dative ‘someone’]"
      ],
      "tags": [
        "vulgar",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German officialese terms",
        "German terms with quotations",
        "German transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Else he hight us be of good mood and fear no danger; we should be furnished with all that we might need.",
          "ref": "1788, Christoph Martin Wieland, chapter 16, in Lügengeschichten und Dialoge von Lukian von Samosata:",
          "text": "Übrigens hieß er uns gutes Muthes seyn und keine Gefahr besorgen; wir sollten mit allem, was wir nöthig hätten, versehen werden.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be afraid of, to worry about"
      ],
      "links": [
        [
          "officialese",
          "officialese"
        ],
        [
          "afraid",
          "afraid"
        ],
        [
          "worry",
          "worry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, from 20ᵗʰ century usually officialese) to be afraid of, to worry about"
      ],
      "raw_tags": [
        "from 20ᵗʰ century usually officialese"
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-besorgen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-besorgen.ogg/De-besorgen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/De-besorgen.ogg"
    }
  ],
  "word": "besorgen"
}

Download raw JSONL data for besorgen meaning in German (17.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.