See Pik in All languages combined, or Wiktionary
{ "coordinate_terms": [ { "_dis1": "0 42 41 17", "word": "Herz" }, { "_dis1": "0 42 41 17", "word": "Karo" }, { "_dis1": "0 42 41 17", "word": "Schippe" }, { "_dis1": "0 42 41 17", "word": "Kreuz" }, { "_dis1": "0 42 41 17", "word": "Treff" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "пик", "bor": "1" }, "expansion": "→ Macedonian: пик (pik)", "name": "desc" } ], "text": "→ Macedonian: пик (pik)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "→ Serbo-Croatian:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "пи̏к", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: пи̏к", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: пи̏к" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "pȉk", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: pȉk", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: pȉk" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "pík", "bor": "1" }, "expansion": "→ Slovene: pík", "name": "desc" } ], "text": "→ Slovene: pík" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "fr", "3": "pique" }, "expansion": "Borrowed from French pique", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French pique.", "forms": [ { "form": "Piks", "head_nr": 1, "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Pik", "head_nr": 1, "raw_tags": [ "with an article" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Pik", "head_nr": 1, "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Piks", "head_nr": 1, "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Pik", "head_nr": 2, "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Pik", "head_nr": 2, "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n,s:-only with an article,-:s" }, "expansion": "Pik n (strong, genitive Piks or (only with an article) Pik, plural Pik or Piks)", "name": "de-noun" }, { "args": { "1": "fAustria,-" }, "expansion": "Pik (Austria) f (genitive Pik, plural Pik)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "n,s:-only with an article,-:s" }, "name": "de-ndecl" }, { "args": { "1": "fAustria,-" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "de", "name": "Card games", "orig": "de:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 26 23 22", "kind": "topical", "langcode": "de", "name": "Card games", "orig": "de:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "spades (suit of cards; no plural)" ], "head_nr": 2, "id": "en-Pik-de-noun-KCvH0Gg3", "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "spades", "spades" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) spades (suit of cards; no plural)" ], "synonyms": [ { "word": "Schippe" } ], "tags": [ "Austria", "feminine", "neuter", "strong" ], "topics": [ "card-games", "games" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "de", "name": "Card games", "orig": "de:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 26 23 22", "kind": "topical", "langcode": "de", "name": "Card games", "orig": "de:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "spades (game where spades are trump; plural Pik)" ], "head_nr": 2, "id": "en-Pik-de-noun-p2b0hD7n", "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "spades", "spades" ], [ "Pik", "Pik#German" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) spades (game where spades are trump; plural Pik)" ], "tags": [ "Austria", "feminine", "neuter", "strong" ], "topics": [ "card-games", "games" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "de", "name": "Card games", "orig": "de:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 26 23 22", "kind": "topical", "langcode": "de", "name": "Card games", "orig": "de:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "spade (playing card whose suit is spades; plural Pik)" ], "head_nr": 2, "id": "en-Pik-de-noun-5kKbeEk4", "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "spade", "spade" ], [ "Pik", "Pik#German" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) spade (playing card whose suit is spades; plural Pik)" ], "tags": [ "Austria", "feminine", "neuter", "strong" ], "topics": [ "card-games", "games" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 8 8 32 22 15 5", "kind": "other", "name": "German back-formations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 9 9 31 23 14 5", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 30 22 11 2 7 7", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 29 26 13 2 4 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 26 23 22", "kind": "topical", "langcode": "de", "name": "Card games", "orig": "de:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "spade (black figure in the form of a spade; plural Piks)" ], "head_nr": 2, "id": "en-Pik-de-noun-DuEfMp8x", "links": [ [ "spade", "spade" ], [ "Piks", "Piks#German" ] ], "tags": [ "Austria", "feminine", "neuter", "strong" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/piːk/" }, { "audio": "De-Pik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Pik.ogg/De-Pik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/De-Pik.ogg" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 42 41 17", "word": "Pique" } ], "word": "Pik" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "→ Serbo-Croatian:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "пи̏к", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: пи̏к", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: пи̏к" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "pȉk", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: pȉk", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: pȉk" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "nds-de", "3": "Pik" }, "expansion": "Borrowed from German Low German Pik", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "de", "2": "nds-de", "3": "enen Pik up jemand hebben" }, "expansion": "German Low German enen Pik up jemand hebben", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "fr", "3": "être en pique avec quelqu’un" }, "expansion": "French être en pique avec quelqu’un", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "pique" }, "expansion": "English pique", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Low German Pik. Found specifically in the expression einen Pik auf jemanden haben (“to bear a grudge against someone”), a calque of German Low German enen Pik up jemand hebben, in turn borrowed from French être en pique avec quelqu’un; compare English pique. This phrase is no longer in use in German; the adjective pikiert is better-known.", "forms": [ { "form": "Piks", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Pike", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Piks", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Pike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Pike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Piken", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Pike", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m,s,e:s" }, "expansion": "Pik m (strong, genitive Piks, plural Pike or Piks)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m,s,e:s" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 7 7 29 26 13 2 4 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I see, you have a grudge against me!", "text": "Ich sehe, Sie haben einen Pik auf mich!", "type": "example" } ], "glosses": [ "grudge" ], "id": "en-Pik-de-noun-VvjrHepx", "links": [ [ "grudge", "grudge" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) grudge" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Southern-Germany" ], "word": "Pick" } ], "tags": [ "dated", "masculine", "strong" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/piːk/" }, { "audio": "De-Pik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Pik.ogg/De-Pik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/De-Pik.ogg" } ], "word": "Pik" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "fr", "3": "pic" }, "expansion": "Borrowed from French pic", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French pic.", "forms": [ { "form": "Piks", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Pike", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Piks", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Pike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Pike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Piken", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Pike", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m,s,e:s" }, "expansion": "Pik m (strong, genitive Piks, plural Pike or Piks)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m,s,e:s" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 7 7 29 26 13 2 4 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "peak (found specifically in toponyms borrowed from other languages)" ], "id": "en-Pik-de-noun-MfvhYMkQ", "links": [ [ "peak", "peak" ], [ "toponym", "toponym" ] ], "tags": [ "masculine", "strong" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/piːk/" }, { "audio": "De-Pik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Pik.ogg/De-Pik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/De-Pik.ogg" } ], "word": "Pik" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "пик", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: пик (pik)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "Germany" }, "expansion": "(Germany)", "name": "q" } ], "text": "→ Russian: пик (pik) (Germany)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "interjection" }, "expansion": "(interjection)", "name": "gloss" } ], "text": "→ Serbo-Croatian: (interjection)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "пи̏к", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: пи̏к", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: пи̏к" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "pȉk", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: pȉk", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: pȉk" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "pìk", "bor": "1", "pos": "interjection" }, "expansion": "→ Slovene: pìk (interjection)", "name": "desc" } ], "text": "→ Slovene: pìk (interjection)" } ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Piks" }, "expansion": "Back-formation from Piks", "name": "back-form" } ], "etymology_text": "Back-formation from Piks.", "forms": [ { "form": "Piks", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Pike", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Piks", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Pike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Pike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Piken", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Pike", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m,s,e:s" }, "expansion": "Pik m (strong, genitive Piks, plural Pike or Piks)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m,s,e:s" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Piks" } ], "categories": [], "examples": [ { "english": "Only a small prick and you are protected from multiple diseases!", "text": "Nur ein kleiner Pik und du bist vor mehreren Krankheiten geschützt!", "type": "example" } ], "glosses": [ "Alternative form of Piks" ], "id": "en-Pik-de-noun-A5IXoVyX", "links": [ [ "Piks", "Piks#German" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) Alternative form of Piks" ], "synonyms": [ { "english": "considered a misspelling", "word": "Piek" } ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "colloquial", "masculine", "strong" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/piːk/" }, { "audio": "De-Pik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Pik.ogg/De-Pik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/De-Pik.ogg" } ], "word": "Pik" }
{ "categories": [ "German back-formations", "German entries with incorrect language header", "German feminine nouns", "German lemmas", "German masculine nouns", "German neuter nouns", "German nouns", "German terms borrowed from French", "German terms derived from French", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "de:Card games" ], "coordinate_terms": [ { "word": "Herz" }, { "word": "Karo" }, { "word": "Schippe" }, { "word": "Kreuz" }, { "word": "Treff" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "пик", "bor": "1" }, "expansion": "→ Macedonian: пик (pik)", "name": "desc" } ], "text": "→ Macedonian: пик (pik)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "→ Serbo-Croatian:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "пи̏к", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: пи̏к", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: пи̏к" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "pȉk", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: pȉk", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: pȉk" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "pík", "bor": "1" }, "expansion": "→ Slovene: pík", "name": "desc" } ], "text": "→ Slovene: pík" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "fr", "3": "pique" }, "expansion": "Borrowed from French pique", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French pique.", "forms": [ { "form": "Piks", "head_nr": 1, "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Pik", "head_nr": 1, "raw_tags": [ "with an article" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Pik", "head_nr": 1, "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Piks", "head_nr": 1, "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Pik", "head_nr": 2, "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Pik", "head_nr": 2, "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n,s:-only with an article,-:s" }, "expansion": "Pik n (strong, genitive Piks or (only with an article) Pik, plural Pik or Piks)", "name": "de-noun" }, { "args": { "1": "fAustria,-" }, "expansion": "Pik (Austria) f (genitive Pik, plural Pik)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "n,s:-only with an article,-:s" }, "name": "de-ndecl" }, { "args": { "1": "fAustria,-" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "de:Card games" ], "glosses": [ "spades (suit of cards; no plural)" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "spades", "spades" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) spades (suit of cards; no plural)" ], "synonyms": [ { "word": "Schippe" } ], "tags": [ "Austria", "feminine", "neuter", "strong" ], "topics": [ "card-games", "games" ] }, { "categories": [ "de:Card games" ], "glosses": [ "spades (game where spades are trump; plural Pik)" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "spades", "spades" ], [ "Pik", "Pik#German" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) spades (game where spades are trump; plural Pik)" ], "tags": [ "Austria", "feminine", "neuter", "strong" ], "topics": [ "card-games", "games" ] }, { "categories": [ "de:Card games" ], "glosses": [ "spade (playing card whose suit is spades; plural Pik)" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "spade", "spade" ], [ "Pik", "Pik#German" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) spade (playing card whose suit is spades; plural Pik)" ], "tags": [ "Austria", "feminine", "neuter", "strong" ], "topics": [ "card-games", "games" ] }, { "glosses": [ "spade (black figure in the form of a spade; plural Piks)" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "spade", "spade" ], [ "Piks", "Piks#German" ] ], "tags": [ "Austria", "feminine", "neuter", "strong" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/piːk/" }, { "audio": "De-Pik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Pik.ogg/De-Pik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/De-Pik.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "Pique" } ], "word": "Pik" } { "categories": [ "German back-formations", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German masculine nouns", "German nouns", "German terms borrowed from German Low German", "German terms derived from French", "German terms derived from German Low German", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "→ Serbo-Croatian:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "пи̏к", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: пи̏к", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: пи̏к" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "pȉk", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: pȉk", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: pȉk" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "nds-de", "3": "Pik" }, "expansion": "Borrowed from German Low German Pik", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "de", "2": "nds-de", "3": "enen Pik up jemand hebben" }, "expansion": "German Low German enen Pik up jemand hebben", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "fr", "3": "être en pique avec quelqu’un" }, "expansion": "French être en pique avec quelqu’un", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "pique" }, "expansion": "English pique", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Low German Pik. Found specifically in the expression einen Pik auf jemanden haben (“to bear a grudge against someone”), a calque of German Low German enen Pik up jemand hebben, in turn borrowed from French être en pique avec quelqu’un; compare English pique. This phrase is no longer in use in German; the adjective pikiert is better-known.", "forms": [ { "form": "Piks", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Pike", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Piks", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Pike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Pike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Piken", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Pike", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m,s,e:s" }, "expansion": "Pik m (strong, genitive Piks, plural Pike or Piks)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m,s,e:s" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "German dated terms", "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I see, you have a grudge against me!", "text": "Ich sehe, Sie haben einen Pik auf mich!", "type": "example" } ], "glosses": [ "grudge" ], "links": [ [ "grudge", "grudge" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) grudge" ], "tags": [ "dated", "masculine", "strong" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/piːk/" }, { "audio": "De-Pik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Pik.ogg/De-Pik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/De-Pik.ogg" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Southern-Germany" ], "word": "Pick" } ], "word": "Pik" } { "categories": [ "German back-formations", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German masculine nouns", "German nouns", "German terms borrowed from French", "German terms derived from French", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "fr", "3": "pic" }, "expansion": "Borrowed from French pic", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French pic.", "forms": [ { "form": "Piks", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Pike", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Piks", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Pike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Pike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Piken", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Pike", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m,s,e:s" }, "expansion": "Pik m (strong, genitive Piks, plural Pike or Piks)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m,s,e:s" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "peak (found specifically in toponyms borrowed from other languages)" ], "links": [ [ "peak", "peak" ], [ "toponym", "toponym" ] ], "tags": [ "masculine", "strong" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/piːk/" }, { "audio": "De-Pik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Pik.ogg/De-Pik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/De-Pik.ogg" } ], "word": "Pik" } { "categories": [ "German back-formations", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German masculine nouns", "German nouns", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "пик", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: пик (pik)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "Germany" }, "expansion": "(Germany)", "name": "q" } ], "text": "→ Russian: пик (pik) (Germany)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "interjection" }, "expansion": "(interjection)", "name": "gloss" } ], "text": "→ Serbo-Croatian: (interjection)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "пи̏к", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: пи̏к", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: пи̏к" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "pȉk", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: pȉk", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: pȉk" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "pìk", "bor": "1", "pos": "interjection" }, "expansion": "→ Slovene: pìk (interjection)", "name": "desc" } ], "text": "→ Slovene: pìk (interjection)" } ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Piks" }, "expansion": "Back-formation from Piks", "name": "back-form" } ], "etymology_text": "Back-formation from Piks.", "forms": [ { "form": "Piks", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Pike", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Piks", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Pike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Pike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Piken", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Pik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Pike", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Piks", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m,s,e:s" }, "expansion": "Pik m (strong, genitive Piks, plural Pike or Piks)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m,s,e:s" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Piks" } ], "categories": [ "German colloquialisms", "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Only a small prick and you are protected from multiple diseases!", "text": "Nur ein kleiner Pik und du bist vor mehreren Krankheiten geschützt!", "type": "example" } ], "glosses": [ "Alternative form of Piks" ], "links": [ [ "Piks", "Piks#German" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) Alternative form of Piks" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "colloquial", "masculine", "strong" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/piːk/" }, { "audio": "De-Pik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Pik.ogg/De-Pik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/De-Pik.ogg" } ], "synonyms": [ { "english": "considered a misspelling", "word": "Piek" } ], "word": "Pik" }
Download raw JSONL data for Pik meaning in German (15.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.