"Panzer" meaning in German

See Panzer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈpant͡sər/, [ˈpan.t͡sɐ] Audio: De-Panzer.ogg
Etymology: From Middle High German panzer, panzier, from Old French panciere (“coat of mail to protect the belly”), from pance (“paunch, belly”) (compare Medieval Latin panceria, pancerium), from Latin pantex (“paunch, belly”). See also Pansen. Etymology templates: {{inh|de|gmh|panzer}} Middle High German panzer, {{der|de|fro|panciere|t=coat of mail to protect the belly}} Old French panciere (“coat of mail to protect the belly”), {{cog|ML.|panceria}} Medieval Latin panceria, {{der|de|la|pantex|t=paunch, belly}} Latin pantex (“paunch, belly”) Head templates: {{de-noun|m}} Panzer m (strong, genitive Panzers, plural Panzer) Inflection templates: {{de-ndecl|m}} Forms: Panzers [genitive], Panzer [plural], strong [table-tags], Panzer [nominative, singular], Panzer [definite, nominative, plural], Panzers [genitive, singular], Panzer [definite, genitive, plural], Panzer [dative, singular], Panzern [dative, definite, plural], Panzer [accusative, singular], Panzer [accusative, definite, plural]
  1. (military) armour, armour plating, shield Tags: masculine, strong Categories (topical): Military, Weapons Synonyms: Panzerung
    Sense id: en-Panzer-de-noun-aMqMFBvL Disambiguation of Weapons: 33 24 35 7 1 Topics: government, military, politics, war
  2. (military) tank, ellipsis of Panzerkampfwagen (“armored combat vehicle”) Tags: masculine, strong Categories (topical): Military, Weapons Synonyms: Tank
    Sense id: en-Panzer-de-noun-CURNTKje Disambiguation of Weapons: 33 24 35 7 1 Categories (other): German ellipses Topics: government, military, politics, war
  3. (historical) suit of armour Tags: historical, masculine, strong Categories (topical): Weapons Synonyms: Rüstung (english: most usual), Harnisch (english: chiefly torso)
    Sense id: en-Panzer-de-noun-AU~5Zqdx Disambiguation of Weapons: 33 24 35 7 1 Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, German entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 24 24 10 37 4 1 Disambiguation of Pages with entries: 19 29 12 36 4 0 Disambiguation of German entries with incorrect language header: 34 15 44 7 0
  4. (zoology) shell, carapace Tags: masculine, strong Categories (topical): Zoology
    Sense id: en-Panzer-de-noun-JoFwBhG0 Topics: biology, natural-sciences, zoology
  5. (figurative) shield, protection Tags: figuratively, masculine, strong
    Sense id: en-Panzer-de-noun-jvZDCe9z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: gepanzert, panzerartig, panzern
Hyponyms: Hautpanzer, Schildkrötenpanzer, Schuppenpanzer, Kettenpanzer, Lamellenpanzer, Lederpanzer, Leinenpanzer, Riemenpanzer, Bergepanzer, Beutepanzer, Dampfpanzer, Europanzer, Flakpanzer, Flammenpanzer, Flammpanzer, Hausfrauenpanzer, Jagdpanzer, Kampfpanzer, Kanonenjagdpanzer, Munitionspanzer, Raketenjagdpanzer, Schützenpanzer, Spähpanzer, Sturmpanzer, Tauchpanzer Related terms: Panzerabwehrkanone, Panzerbefehlswagen, Panzerbeobachtungswagen, panzerbrechend, Panzerbüchse, Panzerdivision, Panzerfaust, Panzerglas, Panzergrenadier, Panzerhaubitze, Panzerjäger, Panzerkampfwagen, Panzerkolonne, Panzerschrank, Panzerschreck, Panzerselbstfahrlafette, Panzerspähwagen, Panzerwagen, Panzerwerfer

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "gepanzert"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "panzerartig"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "panzern"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "pantser"
          },
          "expansion": "Dutch: pantser",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dutch: pantser"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "panser"
          },
          "expansion": "Danish: panser",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Danish: panser"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "panzer"
          },
          "expansion": "English: panzer",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: panzer"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hu",
            "2": "páncél"
          },
          "expansion": "Hungarian: páncél",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hungarian: páncél"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nb",
            "2": "panser"
          },
          "expansion": "Norwegian Bokmål: panser",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norwegian Bokmål: panser"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nn",
            "2": "panser"
          },
          "expansion": "Norwegian Nynorsk: panser",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norwegian Nynorsk: panser"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "pancerz"
          },
          "expansion": "Polish: pancerz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: pancerz"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "панцирь"
          },
          "expansion": "Russian: панцирь (pancirʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: панцирь (pancirʹ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "panzer"
          },
          "expansion": "Turkish: panzer",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: panzer"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "panzer"
      },
      "expansion": "Middle High German panzer",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fro",
        "3": "panciere",
        "t": "coat of mail to protect the belly"
      },
      "expansion": "Old French panciere (“coat of mail to protect the belly”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ML.",
        "2": "panceria"
      },
      "expansion": "Medieval Latin panceria",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "pantex",
        "t": "paunch, belly"
      },
      "expansion": "Latin pantex (“paunch, belly”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German panzer, panzier, from Old French panciere (“coat of mail to protect the belly”), from pance (“paunch, belly”) (compare Medieval Latin panceria, pancerium), from Latin pantex (“paunch, belly”).\nSee also Pansen.",
  "forms": [
    {
      "form": "Panzers",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Panzer",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Panzer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Panzer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Panzers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Panzer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Panzer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Panzern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Panzer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Panzer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Panzer m (strong, genitive Panzers, plural Panzer)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Pan‧zer"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Hautpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Schildkrötenpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Schuppenpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Kettenpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Lamellenpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Lederpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Leinenpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Riemenpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Bergepanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Beutepanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Dampfpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Europanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Flakpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Flammenpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Flammpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Hausfrauenpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Jagdpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Kampfpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Kanonenjagdpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Munitionspanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Raketenjagdpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Schützenpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Spähpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Sturmpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Tauchpanzer"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Panzerabwehrkanone"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Panzerbefehlswagen"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Panzerbeobachtungswagen"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "panzerbrechend"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Panzerbüchse"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Panzerdivision"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Panzerfaust"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Panzerglas"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Panzergrenadier"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Panzerhaubitze"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Panzerjäger"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Panzerkampfwagen"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Panzerkolonne"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Panzerschrank"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Panzerschreck"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Panzerselbstfahrlafette"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Panzerspähwagen"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Panzerwagen"
    },
    {
      "_dis1": "28 26 34 11 0",
      "word": "Panzerwerfer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Military",
          "orig": "de:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 24 35 7 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Weapons",
          "orig": "de:Weapons",
          "parents": [
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "armour, armour plating, shield"
      ],
      "id": "en-Panzer-de-noun-aMqMFBvL",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "armour",
          "armour"
        ],
        [
          "plating",
          "plating"
        ],
        [
          "shield",
          "shield"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) armour, armour plating, shield"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Panzerung"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German ellipses",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Military",
          "orig": "de:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 24 35 7 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Weapons",
          "orig": "de:Weapons",
          "parents": [
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tank, ellipsis of Panzerkampfwagen (“armored combat vehicle”)"
      ],
      "id": "en-Panzer-de-noun-CURNTKje",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "tank",
          "tank"
        ],
        [
          "Panzerkampfwagen",
          "Panzerkampfwagen#German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) tank, ellipsis of Panzerkampfwagen (“armored combat vehicle”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Tank"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 24 10 37 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 29 12 36 4 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 15 44 7 0",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 24 35 7 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Weapons",
          "orig": "de:Weapons",
          "parents": [
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suit of armour"
      ],
      "id": "en-Panzer-de-noun-AU~5Zqdx",
      "links": [
        [
          "suit of armour",
          "suit of armour"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) suit of armour"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "most usual",
          "word": "Rüstung"
        },
        {
          "english": "chiefly torso",
          "word": "Harnisch"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Zoology",
          "orig": "de:Zoology",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shell, carapace"
      ],
      "id": "en-Panzer-de-noun-JoFwBhG0",
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "shell",
          "shell"
        ],
        [
          "carapace",
          "carapace"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) shell, carapace"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1913, Bernhard Kellermann, Der Tunnel, Berlin: S. Fischer, pages 56–57:",
          "text": "Er hätte ja seine Idee langsam abbrennen können, aber er hatte sie absichtlich wie eine Kartätsche gegen seine Zuhörerschaft abgeschossen, um diesen Panzer einer scheinbaren Indifferenz, die jeden Redner hätte entmutigen können, diesen Panzer aus Phlegma, Schulung, Ermattung, Berechnung und Abwehr auf einen Schlag zu sprengen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shield, protection"
      ],
      "id": "en-Panzer-de-noun-jvZDCe9z",
      "links": [
        [
          "shield",
          "shield"
        ],
        [
          "protection",
          "protection"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) shield, protection"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpant͡sər/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpan.t͡sɐ]"
    },
    {
      "audio": "De-Panzer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Panzer.ogg/De-Panzer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/De-Panzer.ogg"
    }
  ],
  "word": "Panzer"
}
{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German masculine nouns",
    "German nouns",
    "German terms derived from Latin",
    "German terms derived from Middle High German",
    "German terms derived from Old French",
    "German terms inherited from Middle High German",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "de:Weapons"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gepanzert"
    },
    {
      "word": "panzerartig"
    },
    {
      "word": "panzern"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "pantser"
          },
          "expansion": "Dutch: pantser",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dutch: pantser"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "panser"
          },
          "expansion": "Danish: panser",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Danish: panser"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "panzer"
          },
          "expansion": "English: panzer",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: panzer"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hu",
            "2": "páncél"
          },
          "expansion": "Hungarian: páncél",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hungarian: páncél"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nb",
            "2": "panser"
          },
          "expansion": "Norwegian Bokmål: panser",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norwegian Bokmål: panser"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nn",
            "2": "panser"
          },
          "expansion": "Norwegian Nynorsk: panser",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norwegian Nynorsk: panser"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "pancerz"
          },
          "expansion": "Polish: pancerz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: pancerz"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "панцирь"
          },
          "expansion": "Russian: панцирь (pancirʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: панцирь (pancirʹ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "panzer"
          },
          "expansion": "Turkish: panzer",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: panzer"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "panzer"
      },
      "expansion": "Middle High German panzer",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fro",
        "3": "panciere",
        "t": "coat of mail to protect the belly"
      },
      "expansion": "Old French panciere (“coat of mail to protect the belly”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ML.",
        "2": "panceria"
      },
      "expansion": "Medieval Latin panceria",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "pantex",
        "t": "paunch, belly"
      },
      "expansion": "Latin pantex (“paunch, belly”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German panzer, panzier, from Old French panciere (“coat of mail to protect the belly”), from pance (“paunch, belly”) (compare Medieval Latin panceria, pancerium), from Latin pantex (“paunch, belly”).\nSee also Pansen.",
  "forms": [
    {
      "form": "Panzers",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Panzer",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Panzer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Panzer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Panzers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Panzer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Panzer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Panzern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Panzer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Panzer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Panzer m (strong, genitive Panzers, plural Panzer)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Pan‧zer"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Hautpanzer"
    },
    {
      "word": "Schildkrötenpanzer"
    },
    {
      "word": "Schuppenpanzer"
    },
    {
      "word": "Kettenpanzer"
    },
    {
      "word": "Lamellenpanzer"
    },
    {
      "word": "Lederpanzer"
    },
    {
      "word": "Leinenpanzer"
    },
    {
      "word": "Riemenpanzer"
    },
    {
      "word": "Bergepanzer"
    },
    {
      "word": "Beutepanzer"
    },
    {
      "word": "Dampfpanzer"
    },
    {
      "word": "Europanzer"
    },
    {
      "word": "Flakpanzer"
    },
    {
      "word": "Flammenpanzer"
    },
    {
      "word": "Flammpanzer"
    },
    {
      "word": "Hausfrauenpanzer"
    },
    {
      "word": "Jagdpanzer"
    },
    {
      "word": "Kampfpanzer"
    },
    {
      "word": "Kanonenjagdpanzer"
    },
    {
      "word": "Munitionspanzer"
    },
    {
      "word": "Raketenjagdpanzer"
    },
    {
      "word": "Schützenpanzer"
    },
    {
      "word": "Spähpanzer"
    },
    {
      "word": "Sturmpanzer"
    },
    {
      "word": "Tauchpanzer"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Panzerabwehrkanone"
    },
    {
      "word": "Panzerbefehlswagen"
    },
    {
      "word": "Panzerbeobachtungswagen"
    },
    {
      "word": "panzerbrechend"
    },
    {
      "word": "Panzerbüchse"
    },
    {
      "word": "Panzerdivision"
    },
    {
      "word": "Panzerfaust"
    },
    {
      "word": "Panzerglas"
    },
    {
      "word": "Panzergrenadier"
    },
    {
      "word": "Panzerhaubitze"
    },
    {
      "word": "Panzerjäger"
    },
    {
      "word": "Panzerkampfwagen"
    },
    {
      "word": "Panzerkolonne"
    },
    {
      "word": "Panzerschrank"
    },
    {
      "word": "Panzerschreck"
    },
    {
      "word": "Panzerselbstfahrlafette"
    },
    {
      "word": "Panzerspähwagen"
    },
    {
      "word": "Panzerwagen"
    },
    {
      "word": "Panzerwerfer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "de:Military"
      ],
      "glosses": [
        "armour, armour plating, shield"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "armour",
          "armour"
        ],
        [
          "plating",
          "plating"
        ],
        [
          "shield",
          "shield"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) armour, armour plating, shield"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Panzerung"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German ellipses",
        "de:Military"
      ],
      "glosses": [
        "tank, ellipsis of Panzerkampfwagen (“armored combat vehicle”)"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "tank",
          "tank"
        ],
        [
          "Panzerkampfwagen",
          "Panzerkampfwagen#German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) tank, ellipsis of Panzerkampfwagen (“armored combat vehicle”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Tank"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "suit of armour"
      ],
      "links": [
        [
          "suit of armour",
          "suit of armour"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) suit of armour"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "most usual",
          "word": "Rüstung"
        },
        {
          "english": "chiefly torso",
          "word": "Harnisch"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "de:Zoology"
      ],
      "glosses": [
        "shell, carapace"
      ],
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "shell",
          "shell"
        ],
        [
          "carapace",
          "carapace"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) shell, carapace"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with quotations",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1913, Bernhard Kellermann, Der Tunnel, Berlin: S. Fischer, pages 56–57:",
          "text": "Er hätte ja seine Idee langsam abbrennen können, aber er hatte sie absichtlich wie eine Kartätsche gegen seine Zuhörerschaft abgeschossen, um diesen Panzer einer scheinbaren Indifferenz, die jeden Redner hätte entmutigen können, diesen Panzer aus Phlegma, Schulung, Ermattung, Berechnung und Abwehr auf einen Schlag zu sprengen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shield, protection"
      ],
      "links": [
        [
          "shield",
          "shield"
        ],
        [
          "protection",
          "protection"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) shield, protection"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpant͡sər/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpan.t͡sɐ]"
    },
    {
      "audio": "De-Panzer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Panzer.ogg/De-Panzer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/De-Panzer.ogg"
    }
  ],
  "word": "Panzer"
}

Download raw JSONL data for Panzer meaning in German (7.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.