"ღრიანკალი" meaning in Georgian

See ღრიანკალი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɣriankʼali/, [ʁɾiaŋkʼali]
Etymology: From Old Georgian ღრიანკალი (ɣrianḳali), ღრიაკალი (ɣriaḳali). Etymology templates: {{inh|ka|oge|ღრიანკალი}} Old Georgian ღრიანკალი (ɣrianḳali) Head templates: {{ka-noun|ღრიანკლები}} ღრიანკალი • (ɣrianḳali) (plural ღრიანკლები) Inflection templates: {{ka-infl-noun|ღრიანკლ}} Forms: ɣrianḳali [romanization], ღრიანკლები [plural], no-table-tags [table-tags], ღრიანკალი [nominative, singular], ღრიანკლები [nominative, plural], ღრიანკალნი [archaic, nominative, plural], ღრიანკალმა [ergative, singular], ღრიანკლებმა [ergative, plural], ღრიანკალთ [archaic, ergative, plural], ღრიანკალთ [archaic, ergative, plural], ღრიანკალთაt) [archaic, ergative, plural], ღრიანკალთაta) [archaic, ergative, plural], ღრიანკალს [dative, singular], ღრიანკალს [dative, singular], ღრიანკალსაs) [dative, singular], ღრიანკალსაsa) [dative, singular], ღრიანკლებს [dative, plural], ღრიანკლებს [dative, plural], ღრიანკლებსაs) [dative, plural], ღრიანკლებსაsa) [dative, plural], ღრიანკალთ [archaic, dative, plural], ღრიანკალთ [archaic, dative, plural], ღრიანკალთაt) [archaic, dative, plural], ღრიანკალთაta) [archaic, dative, plural], ღრიანკლის [genitive, singular], ღრიანკლის [genitive, singular], ღრიანკლისაs) [genitive, singular], ღრიანკლისაsa) [genitive, singular], ღრიანკლების [genitive, plural], ღრიანკლების [genitive, plural], ღრიანკლებისაs) [genitive, plural], ღრიანკლებისაsa) [genitive, plural], ღრიანკალთ [archaic, genitive, plural], ღრიანკალთ [archaic, genitive, plural], ღრიანკალთაt) [archaic, genitive, plural], ღრიანკალთაta) [archaic, genitive, plural], ღრიანკლით [instrumental, singular], ღრიანკლით [instrumental, singular], ღრიანკლითაt) [instrumental, singular], ღრიანკლითაta) [instrumental, singular], ღრიანკლებით [instrumental, plural], ღრიანკლებით [instrumental, plural], ღრიანკლებითაt) [instrumental, plural], ღრიანკლებითაta) [instrumental, plural], ღრიანკლად [adverbial, singular], ღრიანკლად [adverbial, singular], ღრიანკლადაd) [adverbial, singular], ღრიანკლადაda) [adverbial, singular], ღრიანკლებად [adverbial, plural], ღრიანკლებად [adverbial, plural], ღრიანკლებადაd) [adverbial, plural], ღრიანკლებადაda) [adverbial, plural], ღრიანკალო [singular, vocative], ღრიანკლებო [plural, vocative], ღრიანკალნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ღრიანკალზე [singular], ღრიანკლებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ღრიანკალთან [singular], ღრიანკლებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ღრიანკალში [singular], ღრიანკლებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ღრიანკალივით [singular], ღრიანკლებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ღრიანკლისთვის [singular], ღრიანკლებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ღრიანკლისებრ [singular], ღრიანკლებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ღრიანკლისკენ [singular], ღრიანკლებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ღრიანკლისგან [singular], ღრიანკლებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ღრიანკლიდან [singular], ღრიანკლებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ღრიანკლითურთ [singular], ღრიანკლებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ღრიანკლამდე [singular], ღრიანკლებამდე [plural]
  1. scorpion
    Sense id: en-ღრიანკალი-ka-noun-Yx~6ULWa
  2. (astronomy, astrology) Scorpio
    Sense id: en-ღრიანკალი-ka-noun-HcJi~v17 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 2 98 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 2 98 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 2 98 Disambiguation of Pages with 1 entry: 4 96 Disambiguation of Pages with entries: 2 98 Topics: astrology, astronomy, human-sciences, mysticism, natural-sciences, philosophy, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ვერძი (verʒi), კურო (ḳuro), მარჩბივი (marčbivi/ṭq̇uṗebi), ტყუპები (marčbivi/ṭq̇uṗebi), კირჩხიბი (ḳirčxibi), ლომი (lomi), ქალწული (kalc̣uli), სასწორი (sasc̣ori), მშვილდოსანი (mšvildosani), თხის რქა (txis rka), მერწყული (merc̣q̇uli), თევზები (tevzebi)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ღრიანკალი"
      },
      "expansion": "Old Georgian ღრიანკალი (ɣrianḳali)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ღრიანკალი (ɣrianḳali), ღრიაკალი (ɣriaḳali).",
  "forms": [
    {
      "form": "ɣrianḳali",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალი",
      "roman": "ɣrianḳali",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლები",
      "roman": "ɣrianḳlebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალნი",
      "roman": "ɣrianḳalni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალმა",
      "roman": "ɣrianḳalma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებმა",
      "roman": "ɣrianḳlebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთ",
      "roman": "ɣrianḳalt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთ",
      "roman": "ɣrianḳalta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალს",
      "roman": "ɣrianḳals",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალს",
      "roman": "ɣrianḳalsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებს",
      "roman": "ɣrianḳlebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებს",
      "roman": "ɣrianḳlebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთ",
      "roman": "ɣrianḳalt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთ",
      "roman": "ɣrianḳalta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლის",
      "roman": "ɣrianḳlis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლის",
      "roman": "ɣrianḳlisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლების",
      "roman": "ɣrianḳlebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლების",
      "roman": "ɣrianḳlebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთ",
      "roman": "ɣrianḳalt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთ",
      "roman": "ɣrianḳalta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლით",
      "roman": "ɣrianḳlit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლით",
      "roman": "ɣrianḳlita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებით",
      "roman": "ɣrianḳlebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებით",
      "roman": "ɣrianḳlebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლად",
      "roman": "ɣrianḳlad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლად",
      "roman": "ɣrianḳlada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებად",
      "roman": "ɣrianḳlebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებად",
      "roman": "ɣrianḳlebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალო",
      "roman": "ɣrianḳalo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებო",
      "roman": "ɣrianḳlebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალნო",
      "roman": "ɣrianḳalno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალზე",
      "roman": "ɣrianḳalze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებზე",
      "roman": "ɣrianḳlebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთან",
      "roman": "ɣrianḳaltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებთან",
      "roman": "ɣrianḳlebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალში",
      "roman": "ɣrianḳalši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებში",
      "roman": "ɣrianḳlebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალივით",
      "roman": "ɣrianḳalivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებივით",
      "roman": "ɣrianḳlebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლისთვის",
      "roman": "ɣrianḳlistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებისთვის",
      "roman": "ɣrianḳlebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლისებრ",
      "roman": "ɣrianḳlisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებისებრ",
      "roman": "ɣrianḳlebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლისკენ",
      "roman": "ɣrianḳlisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებისკენ",
      "roman": "ɣrianḳlebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლისგან",
      "roman": "ɣrianḳlisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებისგან",
      "roman": "ɣrianḳlebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლიდან",
      "roman": "ɣrianḳlidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებიდან",
      "roman": "ɣrianḳlebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლითურთ",
      "roman": "ɣrianḳliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებითურთ",
      "roman": "ɣrianḳlebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლამდე",
      "roman": "ɣrianḳlamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებამდე",
      "roman": "ɣrianḳlebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ღრიანკლები"
      },
      "expansion": "ღრიანკალი • (ɣrianḳali) (plural ღრიანკლები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ღრი‧ან‧კა‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ღრიანკლ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "verʒi",
      "word": "ვერძი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ḳuro",
      "word": "კურო"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "marčbivi/ṭq̇uṗebi",
      "word": "მარჩბივი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "marčbivi/ṭq̇uṗebi",
      "word": "ტყუპები"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ḳirčxibi",
      "word": "კირჩხიბი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "lomi",
      "word": "ლომი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kalc̣uli",
      "word": "ქალწული"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sasc̣ori",
      "word": "სასწორი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mšvildosani",
      "word": "მშვილდოსანი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "txis rka",
      "word": "თხის რქა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "merc̣q̇uli",
      "word": "მერწყული"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tevzebi",
      "word": "თევზები"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "scorpion"
      ],
      "id": "en-ღრიანკალი-ka-noun-Yx~6ULWa",
      "links": [
        [
          "scorpion",
          "scorpion"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Scorpio"
      ],
      "id": "en-ღრიანკალი-ka-noun-HcJi~v17",
      "links": [
        [
          "Scorpio",
          "Scorpio"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy, astrology) Scorpio"
      ],
      "topics": [
        "astrology",
        "astronomy",
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "natural-sciences",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣriankʼali/"
    },
    {
      "ipa": "[ʁɾiaŋkʼali]"
    }
  ],
  "word": "ღრიანკალი"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 4-syllable words",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms derived from Old Georgian",
    "Georgian terms inherited from Old Georgian",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ღრიანკალი"
      },
      "expansion": "Old Georgian ღრიანკალი (ɣrianḳali)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ღრიანკალი (ɣrianḳali), ღრიაკალი (ɣriaḳali).",
  "forms": [
    {
      "form": "ɣrianḳali",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალი",
      "roman": "ɣrianḳali",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლები",
      "roman": "ɣrianḳlebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალნი",
      "roman": "ɣrianḳalni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალმა",
      "roman": "ɣrianḳalma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებმა",
      "roman": "ɣrianḳlebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთ",
      "roman": "ɣrianḳalt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთ",
      "roman": "ɣrianḳalta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალს",
      "roman": "ɣrianḳals",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალს",
      "roman": "ɣrianḳalsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებს",
      "roman": "ɣrianḳlebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებს",
      "roman": "ɣrianḳlebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთ",
      "roman": "ɣrianḳalt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთ",
      "roman": "ɣrianḳalta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლის",
      "roman": "ɣrianḳlis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლის",
      "roman": "ɣrianḳlisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლების",
      "roman": "ɣrianḳlebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლების",
      "roman": "ɣrianḳlebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთ",
      "roman": "ɣrianḳalt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთ",
      "roman": "ɣrianḳalta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლით",
      "roman": "ɣrianḳlit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლით",
      "roman": "ɣrianḳlita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებით",
      "roman": "ɣrianḳlebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებით",
      "roman": "ɣrianḳlebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლად",
      "roman": "ɣrianḳlad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლად",
      "roman": "ɣrianḳlada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებად",
      "roman": "ɣrianḳlebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებად",
      "roman": "ɣrianḳlebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალო",
      "roman": "ɣrianḳalo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებო",
      "roman": "ɣrianḳlebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალნო",
      "roman": "ɣrianḳalno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალზე",
      "roman": "ɣrianḳalze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებზე",
      "roman": "ɣrianḳlebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალთან",
      "roman": "ɣrianḳaltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებთან",
      "roman": "ɣrianḳlebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალში",
      "roman": "ɣrianḳalši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებში",
      "roman": "ɣrianḳlebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკალივით",
      "roman": "ɣrianḳalivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებივით",
      "roman": "ɣrianḳlebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლისთვის",
      "roman": "ɣrianḳlistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებისთვის",
      "roman": "ɣrianḳlebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლისებრ",
      "roman": "ɣrianḳlisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებისებრ",
      "roman": "ɣrianḳlebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლისკენ",
      "roman": "ɣrianḳlisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებისკენ",
      "roman": "ɣrianḳlebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლისგან",
      "roman": "ɣrianḳlisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებისგან",
      "roman": "ɣrianḳlebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლიდან",
      "roman": "ɣrianḳlidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებიდან",
      "roman": "ɣrianḳlebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლითურთ",
      "roman": "ɣrianḳliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებითურთ",
      "roman": "ɣrianḳlebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლამდე",
      "roman": "ɣrianḳlamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღრიანკლებამდე",
      "roman": "ɣrianḳlebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ღრიანკლები"
      },
      "expansion": "ღრიანკალი • (ɣrianḳali) (plural ღრიანკლები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ღრი‧ან‧კა‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ღრიანკლ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "verʒi",
      "word": "ვერძი"
    },
    {
      "roman": "ḳuro",
      "word": "კურო"
    },
    {
      "roman": "marčbivi/ṭq̇uṗebi",
      "word": "მარჩბივი"
    },
    {
      "roman": "marčbivi/ṭq̇uṗebi",
      "word": "ტყუპები"
    },
    {
      "roman": "ḳirčxibi",
      "word": "კირჩხიბი"
    },
    {
      "roman": "lomi",
      "word": "ლომი"
    },
    {
      "roman": "kalc̣uli",
      "word": "ქალწული"
    },
    {
      "roman": "sasc̣ori",
      "word": "სასწორი"
    },
    {
      "roman": "mšvildosani",
      "word": "მშვილდოსანი"
    },
    {
      "roman": "txis rka",
      "word": "თხის რქა"
    },
    {
      "roman": "merc̣q̇uli",
      "word": "მერწყული"
    },
    {
      "roman": "tevzebi",
      "word": "თევზები"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "scorpion"
      ],
      "links": [
        [
          "scorpion",
          "scorpion"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Scorpio"
      ],
      "links": [
        [
          "Scorpio",
          "Scorpio"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy, astrology) Scorpio"
      ],
      "topics": [
        "astrology",
        "astronomy",
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "natural-sciences",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣriankʼali/"
    },
    {
      "ipa": "[ʁɾiaŋkʼali]"
    }
  ],
  "word": "ღრიანკალი"
}

Download raw JSONL data for ღრიანკალი meaning in Georgian (12.8kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ღრიანკალი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღრიანკალი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ღრიანკალი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღრიანკალი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.