See ვერძი in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ვერძი"
},
"expansion": "Old Georgian ვერძი (verʒi)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*werʒ₁-"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *werʒ₁-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ვერძი (verʒi), from Proto-Georgian-Zan *werʒ₁-; see there for more.",
"forms": [
{
"form": "verʒi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ვერძები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ვერძი",
"roman": "verʒi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძები",
"roman": "verʒebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძნი",
"roman": "verʒni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძმა",
"roman": "verʒma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებმა",
"roman": "verʒebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთ",
"roman": "verʒt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთ",
"roman": "verʒta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძს",
"roman": "verʒs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძს",
"roman": "verʒsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებს",
"roman": "verʒebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებს",
"roman": "verʒebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთ",
"roman": "verʒt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთ",
"roman": "verʒta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძის",
"roman": "verʒis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძის",
"roman": "verʒisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძების",
"roman": "verʒebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძების",
"roman": "verʒebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთ",
"roman": "verʒt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთ",
"roman": "verʒta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძით",
"roman": "verʒit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძით",
"roman": "verʒita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებით",
"roman": "verʒebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებით",
"roman": "verʒebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძად",
"roman": "verʒad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძად",
"roman": "verʒada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებად",
"roman": "verʒebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებად",
"roman": "verʒebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძო",
"roman": "verʒo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ვერძებო",
"roman": "verʒebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ვერძნო",
"roman": "verʒno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძზე",
"roman": "verʒze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებზე",
"roman": "verʒebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძთან",
"roman": "verʒtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებთან",
"roman": "verʒebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძში",
"roman": "verʒši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებში",
"roman": "verʒebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძივით",
"roman": "verʒivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებივით",
"roman": "verʒebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძისთვის",
"roman": "verʒistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებისთვის",
"roman": "verʒebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძისებრ",
"roman": "verʒisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებისებრ",
"roman": "verʒebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძისკენ",
"roman": "verʒisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებისკენ",
"roman": "verʒebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძისგან",
"roman": "verʒisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებისგან",
"roman": "verʒebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძისადმი",
"roman": "verʒisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებისადმი",
"roman": "verʒebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძიდან",
"roman": "verʒidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებიდან",
"roman": "verʒebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძითურთ",
"roman": "verʒiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებითურთ",
"roman": "verʒebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძამდე",
"roman": "verʒamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებამდე",
"roman": "verʒebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ვერძები"
},
"expansion": "ვერძი • (verʒi) (plural ვერძები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ვერ‧ძი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ḳuro",
"word": "კურო"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "marčbivi/ṭq̇uṗebi",
"word": "მარჩბივი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "marčbivi/ṭq̇uṗebi",
"word": "ტყუპები"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ḳirčxibi",
"word": "კირჩხიბი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lomi",
"word": "ლომი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kalc̣uli",
"word": "ქალწული"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sasc̣ori",
"word": "სასწორი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ɣrianḳali",
"word": "ღრიანკალი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mšvildosani",
"word": "მშვილდოსანი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "txis rka",
"word": "თხის რქა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "merc̣q̇uli",
"word": "მერწყული"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tevzebi",
"word": "თევზები"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Astrology",
"orig": "ka:Astrology",
"parents": [
"Divination",
"Obsolete scientific theories",
"Pseudoscience",
"Occult",
"History of science",
"Sciences",
"Forteana",
"Supernatural",
"History",
"All topics",
"Folklore",
"Fundamental",
"Culture",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 1 15 1",
"kind": "other",
"name": "Old Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 4 27 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 5 26 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Aries"
],
"id": "en-ვერძი-ka-noun-YRqkIfYX",
"links": [
[
"astrology",
"astrology"
],
[
"Aries",
"Aries"
]
],
"raw_glosses": [
"(astrology) Aries"
],
"topics": [
"astrology",
"human-sciences",
"mysticism",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"male sheep, ram"
],
"id": "en-ვერძი-ka-noun-gvKxb4ia",
"links": [
[
"sheep",
"sheep"
],
[
"ram",
"ram"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[veɾd͡zi]"
}
],
"word": "ვერძი"
}
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Old Georgian entries with incorrect language header",
"Old Georgian lemmas",
"Old Georgian nouns",
"Old Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ვერძი"
},
"expansion": "Old Georgian ვერძი (verʒi)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*werʒ₁-"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *werʒ₁-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ვერძი (verʒi), from Proto-Georgian-Zan *werʒ₁-; see there for more.",
"forms": [
{
"form": "verʒi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ვერძები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ვერძი",
"roman": "verʒi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძები",
"roman": "verʒebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძნი",
"roman": "verʒni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძმა",
"roman": "verʒma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებმა",
"roman": "verʒebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთ",
"roman": "verʒt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთ",
"roman": "verʒta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძს",
"roman": "verʒs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძს",
"roman": "verʒsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებს",
"roman": "verʒebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებს",
"roman": "verʒebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთ",
"roman": "verʒt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთ",
"roman": "verʒta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძის",
"roman": "verʒis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძის",
"roman": "verʒisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძების",
"roman": "verʒebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძების",
"roman": "verʒebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთ",
"roman": "verʒt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთ",
"roman": "verʒta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძით",
"roman": "verʒit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძით",
"roman": "verʒita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებით",
"roman": "verʒebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებით",
"roman": "verʒebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძად",
"roman": "verʒad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძად",
"roman": "verʒada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებად",
"roman": "verʒebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებად",
"roman": "verʒebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვერძო",
"roman": "verʒo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ვერძებო",
"roman": "verʒebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ვერძნო",
"roman": "verʒno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძზე",
"roman": "verʒze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებზე",
"roman": "verʒebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძთან",
"roman": "verʒtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებთან",
"roman": "verʒebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძში",
"roman": "verʒši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებში",
"roman": "verʒebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძივით",
"roman": "verʒivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებივით",
"roman": "verʒebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძისთვის",
"roman": "verʒistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებისთვის",
"roman": "verʒebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძისებრ",
"roman": "verʒisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებისებრ",
"roman": "verʒebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძისკენ",
"roman": "verʒisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებისკენ",
"roman": "verʒebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძისგან",
"roman": "verʒisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებისგან",
"roman": "verʒebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძისადმი",
"roman": "verʒisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებისადმი",
"roman": "verʒebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძიდან",
"roman": "verʒidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებიდან",
"roman": "verʒebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძითურთ",
"roman": "verʒiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებითურთ",
"roman": "verʒebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ვერძამდე",
"roman": "verʒamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვერძებამდე",
"roman": "verʒebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ვერძები"
},
"expansion": "ვერძი • (verʒi) (plural ვერძები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ვერ‧ძი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "ḳuro",
"word": "კურო"
},
{
"roman": "marčbivi/ṭq̇uṗebi",
"word": "მარჩბივი"
},
{
"roman": "marčbivi/ṭq̇uṗebi",
"word": "ტყუპები"
},
{
"roman": "ḳirčxibi",
"word": "კირჩხიბი"
},
{
"roman": "lomi",
"word": "ლომი"
},
{
"roman": "kalc̣uli",
"word": "ქალწული"
},
{
"roman": "sasc̣ori",
"word": "სასწორი"
},
{
"roman": "ɣrianḳali",
"word": "ღრიანკალი"
},
{
"roman": "mšvildosani",
"word": "მშვილდოსანი"
},
{
"roman": "txis rka",
"word": "თხის რქა"
},
{
"roman": "merc̣q̇uli",
"word": "მერწყული"
},
{
"roman": "tevzebi",
"word": "თევზები"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ka:Astrology"
],
"glosses": [
"Aries"
],
"links": [
[
"astrology",
"astrology"
],
[
"Aries",
"Aries"
]
],
"raw_glosses": [
"(astrology) Aries"
],
"topics": [
"astrology",
"human-sciences",
"mysticism",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"male sheep, ram"
],
"links": [
[
"sheep",
"sheep"
],
[
"ram",
"ram"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[veɾd͡zi]"
}
],
"word": "ვერძი"
}
Download raw JSONL data for ვერძი meaning in Georgian (12.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ვერძი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვერძი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ვერძი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვერძი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
"path": [
"ვერძი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვერძი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
"path": [
"ვერძი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვერძი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
"path": [
"ვერძი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვერძი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
"path": [
"ვერძი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვერძი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.