See საწყისი in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for საწყისი meaning in Georgian (12.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "sac̣q̇isi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "უფრო საწყისი",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ყველაზე საწყისი",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "საწყისი • (sac̣q̇isi) (comparative უფრო საწყისი, superlative ყველაზე საწყისი)",
"name": "ka-adj"
}
],
"hyphenation": [
"სა‧წყი‧სი"
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"initial, first"
],
"id": "en-საწყისი-ka-adj-8ruEPSAI",
"links": [
[
"initial",
"initial"
],
[
"first",
"first"
]
],
"related": [
{
"roman": "ṗirveli",
"word": "პირველი"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sat͡sʼqʼisi/"
},
{
"ipa": "[sat͡sʼχʼisi]"
}
],
"word": "საწყისი"
}
{
"forms": [
{
"form": "sac̣q̇isi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "საწყისები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "საწყისი",
"roman": "sac̣q̇isi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისები",
"roman": "sac̣q̇isebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისნი",
"roman": "sac̣q̇isni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისმა",
"roman": "sac̣q̇isma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებმა",
"roman": "sac̣q̇isebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთ",
"roman": "sac̣q̇ist",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთ",
"roman": "sac̣q̇ista",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისს",
"roman": "sac̣q̇iss",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისს",
"roman": "sac̣q̇issa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებს",
"roman": "sac̣q̇isebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებს",
"roman": "sac̣q̇isebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთ",
"roman": "sac̣q̇ist",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთ",
"roman": "sac̣q̇ista",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისის",
"roman": "sac̣q̇isis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისის",
"roman": "sac̣q̇isisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისების",
"roman": "sac̣q̇isebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისების",
"roman": "sac̣q̇isebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთ",
"roman": "sac̣q̇ist",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთ",
"roman": "sac̣q̇ista",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისით",
"roman": "sac̣q̇isit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისით",
"roman": "sac̣q̇isita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებით",
"roman": "sac̣q̇isebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებით",
"roman": "sac̣q̇isebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისად",
"roman": "sac̣q̇isad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისად",
"roman": "sac̣q̇isada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებად",
"roman": "sac̣q̇isebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებად",
"roman": "sac̣q̇isebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისო",
"roman": "sac̣q̇iso",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "საწყისებო",
"roman": "sac̣q̇isebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "საწყისნო",
"roman": "sac̣q̇isno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საწყისზე",
"roman": "sac̣q̇isze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებზე",
"roman": "sac̣q̇isebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საწყისთან",
"roman": "sac̣q̇istan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებთან",
"roman": "sac̣q̇isebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საწყისში",
"roman": "sac̣q̇isši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებში",
"roman": "sac̣q̇isebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საწყისივით",
"roman": "sac̣q̇isivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებივით",
"roman": "sac̣q̇isebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საწყისისთვის",
"roman": "sac̣q̇isistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებისთვის",
"roman": "sac̣q̇isebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საწყისისებრ",
"roman": "sac̣q̇isisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებისებრ",
"roman": "sac̣q̇isebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საწყისისკენ",
"roman": "sac̣q̇isisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებისკენ",
"roman": "sac̣q̇isebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საწყისისგან",
"roman": "sac̣q̇isisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებისგან",
"roman": "sac̣q̇isebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "საწყისიდან",
"roman": "sac̣q̇isidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებიდან",
"roman": "sac̣q̇isebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "საწყისითურთ",
"roman": "sac̣q̇isiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებითურთ",
"roman": "sac̣q̇isebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "საწყისამდე",
"roman": "sac̣q̇isamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებამდე",
"roman": "sac̣q̇isebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "საწყისი • (sac̣q̇isi) (plural საწყისები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"სა‧წყი‧სი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Grammar",
"orig": "ka:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"verbal noun, masdar"
],
"id": "en-საწყისი-ka-noun-izPZJRHA",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"verbal noun",
"verbal noun"
],
[
"masdar",
"masdar"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) verbal noun, masdar"
],
"related": [
{
"roman": "saxelzmna",
"word": "სახელზმნა"
},
{
"roman": "masdari",
"word": "მასდარი"
},
{
"roman": "mimɣeoba",
"word": "მიმღეობა"
}
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sat͡sʼqʼisi/"
},
{
"ipa": "[sat͡sʼχʼisi]"
}
],
"word": "საწყისი"
}
{
"categories": [
"Georgian 3-syllable words",
"Georgian adjectives",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian entries with language name categories using raw markup",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes"
],
"forms": [
{
"form": "sac̣q̇isi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "უფრო საწყისი",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ყველაზე საწყისი",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "საწყისი • (sac̣q̇isi) (comparative უფრო საწყისი, superlative ყველაზე საწყისი)",
"name": "ka-adj"
}
],
"hyphenation": [
"სა‧წყი‧სი"
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "ṗirveli",
"word": "პირველი"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"initial, first"
],
"links": [
[
"initial",
"initial"
],
[
"first",
"first"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sat͡sʼqʼisi/"
},
{
"ipa": "[sat͡sʼχʼisi]"
}
],
"word": "საწყისი"
}
{
"categories": [
"Georgian 3-syllable words",
"Georgian adjectives",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian entries with language name categories using raw markup",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes"
],
"forms": [
{
"form": "sac̣q̇isi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "საწყისები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "საწყისი",
"roman": "sac̣q̇isi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისები",
"roman": "sac̣q̇isebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისნი",
"roman": "sac̣q̇isni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისმა",
"roman": "sac̣q̇isma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებმა",
"roman": "sac̣q̇isebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთ",
"roman": "sac̣q̇ist",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთ",
"roman": "sac̣q̇ista",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისს",
"roman": "sac̣q̇iss",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისს",
"roman": "sac̣q̇issa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებს",
"roman": "sac̣q̇isebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებს",
"roman": "sac̣q̇isebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთ",
"roman": "sac̣q̇ist",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთ",
"roman": "sac̣q̇ista",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისის",
"roman": "sac̣q̇isis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისის",
"roman": "sac̣q̇isisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისების",
"roman": "sac̣q̇isebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისების",
"roman": "sac̣q̇isebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთ",
"roman": "sac̣q̇ist",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთ",
"roman": "sac̣q̇ista",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისით",
"roman": "sac̣q̇isit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისით",
"roman": "sac̣q̇isita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებით",
"roman": "sac̣q̇isebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებით",
"roman": "sac̣q̇isebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისად",
"roman": "sac̣q̇isad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისად",
"roman": "sac̣q̇isada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებად",
"roman": "sac̣q̇isebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებად",
"roman": "sac̣q̇isebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "საწყისო",
"roman": "sac̣q̇iso",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "საწყისებო",
"roman": "sac̣q̇isebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "საწყისნო",
"roman": "sac̣q̇isno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საწყისზე",
"roman": "sac̣q̇isze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებზე",
"roman": "sac̣q̇isebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საწყისთან",
"roman": "sac̣q̇istan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებთან",
"roman": "sac̣q̇isebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საწყისში",
"roman": "sac̣q̇isši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებში",
"roman": "sac̣q̇isebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საწყისივით",
"roman": "sac̣q̇isivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებივით",
"roman": "sac̣q̇isebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საწყისისთვის",
"roman": "sac̣q̇isistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებისთვის",
"roman": "sac̣q̇isebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საწყისისებრ",
"roman": "sac̣q̇isisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებისებრ",
"roman": "sac̣q̇isebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საწყისისკენ",
"roman": "sac̣q̇isisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებისკენ",
"roman": "sac̣q̇isebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საწყისისგან",
"roman": "sac̣q̇isisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებისგან",
"roman": "sac̣q̇isebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "საწყისიდან",
"roman": "sac̣q̇isidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებიდან",
"roman": "sac̣q̇isebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "საწყისითურთ",
"roman": "sac̣q̇isiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებითურთ",
"roman": "sac̣q̇isebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "საწყისამდე",
"roman": "sac̣q̇isamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საწყისებამდე",
"roman": "sac̣q̇isebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "საწყისი • (sac̣q̇isi) (plural საწყისები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"სა‧წყი‧სი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "saxelzmna",
"word": "სახელზმნა"
},
{
"roman": "masdari",
"word": "მასდარი"
},
{
"roman": "mimɣeoba",
"word": "მიმღეობა"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ka:Grammar"
],
"glosses": [
"verbal noun, masdar"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"verbal noun",
"verbal noun"
],
[
"masdar",
"masdar"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) verbal noun, masdar"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sat͡sʼqʼisi/"
},
{
"ipa": "[sat͡sʼχʼisi]"
}
],
"word": "საწყისი"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.