See ვაჟბატონი in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ვაჟბატონი meaning in Georgian (12.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ვაჟი",
"3": "ბატონი",
"t1": "son, young man",
"t2": "gentleman, mister"
},
"expansion": "ვაჟი (važi, “son, young man”) + ბატონი (baṭoni, “gentleman, mister”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "ვაჟი (važi, “son, young man”) + ბატონი (baṭoni, “gentleman, mister”)",
"forms": [
{
"form": "važbaṭoni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონი",
"roman": "važbaṭoni",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონები",
"roman": "važbaṭonebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონნი",
"roman": "važbaṭonni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონმა",
"roman": "važbaṭonma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებმა",
"roman": "važbaṭonebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთ",
"roman": "važbaṭont",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთ",
"roman": "važbaṭonta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონს",
"roman": "važbaṭons",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონს",
"roman": "važbaṭonsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებს",
"roman": "važbaṭonebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებს",
"roman": "važbaṭonebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთ",
"roman": "važbaṭont",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთ",
"roman": "važbaṭonta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონის",
"roman": "važbaṭonis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონის",
"roman": "važbaṭonisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონების",
"roman": "važbaṭonebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონების",
"roman": "važbaṭonebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთ",
"roman": "važbaṭont",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთ",
"roman": "važbaṭonta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონით",
"roman": "važbaṭonit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონით",
"roman": "važbaṭonita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებით",
"roman": "važbaṭonebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებით",
"roman": "važbaṭonebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონად",
"roman": "važbaṭonad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონად",
"roman": "važbaṭonada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებად",
"roman": "važbaṭonebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებად",
"roman": "važbaṭonebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონო",
"roman": "važbaṭono",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებო",
"roman": "važbaṭonebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონნო",
"roman": "važbaṭonno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონზე",
"roman": "važbaṭonze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებზე",
"roman": "važbaṭonebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთან",
"roman": "važbaṭontan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებთან",
"roman": "važbaṭonebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონში",
"roman": "važbaṭonši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებში",
"roman": "važbaṭonebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონივით",
"roman": "važbaṭonivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებივით",
"roman": "važbaṭonebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონისთვის",
"roman": "važbaṭonistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებისთვის",
"roman": "važbaṭonebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონისებრ",
"roman": "važbaṭonisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებისებრ",
"roman": "važbaṭonebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონისკენ",
"roman": "važbaṭonisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებისკენ",
"roman": "važbaṭonebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონისგან",
"roman": "važbaṭonisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებისგან",
"roman": "važbaṭonebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონიდან",
"roman": "važbaṭonidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებიდან",
"roman": "važbaṭonebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონითურთ",
"roman": "važbaṭoniturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებითურთ",
"roman": "važbaṭonebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონამდე",
"roman": "važbaṭonamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებამდე",
"roman": "važbaṭonebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ვაჟბატონები"
},
"expansion": "ვაჟბატონი • (važbaṭoni) (plural ვაჟბატონები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ვაჟ‧ბა‧ტო‧ნი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "baṭoni",
"word": "ბატონი"
},
{
"roman": "kalbaṭoni",
"word": "ქალბატონი"
}
],
"examples": [
{
"english": "literally, “Look at that young gentleman.”",
"text": "ერთი ამ ვაჟბატონს დამიხედეთ.\nerti am važbaṭons damixedet.\nWho does this youngling think he is?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"man, young lord, young man, mister, gentleman (ironic)"
],
"id": "en-ვაჟბატონი-ka-noun-n4ZPFCDF",
"links": [
[
"man",
"man"
],
[
"young",
"young"
],
[
"lord",
"lord"
],
[
"mister",
"mister"
],
[
"gentleman",
"gentleman"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vaʒbatʼoni/"
}
],
"word": "ვაჟბატონი"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"roman": "baṭoni",
"word": "ბატონი"
},
{
"roman": "kalbaṭoni",
"word": "ქალბატონი"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ვაჟი",
"3": "ბატონი",
"t1": "son, young man",
"t2": "gentleman, mister"
},
"expansion": "ვაჟი (važi, “son, young man”) + ბატონი (baṭoni, “gentleman, mister”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "ვაჟი (važi, “son, young man”) + ბატონი (baṭoni, “gentleman, mister”)",
"forms": [
{
"form": "važbaṭoni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონი",
"roman": "važbaṭoni",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონები",
"roman": "važbaṭonebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონნი",
"roman": "važbaṭonni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონმა",
"roman": "važbaṭonma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებმა",
"roman": "važbaṭonebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთ",
"roman": "važbaṭont",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთ",
"roman": "važbaṭonta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონს",
"roman": "važbaṭons",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონს",
"roman": "važbaṭonsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებს",
"roman": "važbaṭonebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებს",
"roman": "važbaṭonebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთ",
"roman": "važbaṭont",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთ",
"roman": "važbaṭonta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონის",
"roman": "važbaṭonis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონის",
"roman": "važbaṭonisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონების",
"roman": "važbaṭonebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონების",
"roman": "važbaṭonebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთ",
"roman": "važbaṭont",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთ",
"roman": "važbaṭonta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონით",
"roman": "važbaṭonit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონით",
"roman": "važbaṭonita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებით",
"roman": "važbaṭonebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებით",
"roman": "važbaṭonebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონად",
"roman": "važbaṭonad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონად",
"roman": "važbaṭonada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებად",
"roman": "važbaṭonebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებად",
"roman": "važbaṭonebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონო",
"roman": "važbaṭono",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებო",
"roman": "važbaṭonebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონნო",
"roman": "važbaṭonno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონზე",
"roman": "važbaṭonze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებზე",
"roman": "važbaṭonebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონთან",
"roman": "važbaṭontan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებთან",
"roman": "važbaṭonebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონში",
"roman": "važbaṭonši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებში",
"roman": "važbaṭonebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონივით",
"roman": "važbaṭonivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებივით",
"roman": "važbaṭonebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონისთვის",
"roman": "važbaṭonistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებისთვის",
"roman": "važbaṭonebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონისებრ",
"roman": "važbaṭonisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებისებრ",
"roman": "važbaṭonebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონისკენ",
"roman": "važbaṭonisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებისკენ",
"roman": "važbaṭonebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონისგან",
"roman": "važbaṭonisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებისგან",
"roman": "važbaṭonebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონიდან",
"roman": "važbaṭonidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებიდან",
"roman": "važbaṭonebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონითურთ",
"roman": "važbaṭoniturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებითურთ",
"roman": "važbaṭonebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონამდე",
"roman": "važbaṭonamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟბატონებამდე",
"roman": "važbaṭonebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ვაჟბატონები"
},
"expansion": "ვაჟბატონი • (važbaṭoni) (plural ვაჟბატონები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ვაჟ‧ბა‧ტო‧ნი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 4-syllable words",
"Georgian compound terms",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Georgian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "literally, “Look at that young gentleman.”",
"text": "ერთი ამ ვაჟბატონს დამიხედეთ.\nerti am važbaṭons damixedet.\nWho does this youngling think he is?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"man, young lord, young man, mister, gentleman (ironic)"
],
"links": [
[
"man",
"man"
],
[
"young",
"young"
],
[
"lord",
"lord"
],
[
"mister",
"mister"
],
[
"gentleman",
"gentleman"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vaʒbatʼoni/"
}
],
"word": "ვაჟბატონი"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.