See verter in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "to urinate; to shed waters", "tags": [ "literally" ], "word": "verter augas" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vertedoiro" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "vertere" }, "expansion": "Latin vertere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "itc-pro", "3": "*wertō" }, "expansion": "Proto-Italic *wertō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "ine-pro", "3": "*wértti" }, "expansion": "Proto-Indo-European *wértti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin vertere, present active infinitive of vertō, from Proto-Italic *wertō, from Proto-Indo-European *wértti.", "forms": [ { "form": "verto", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "vertín", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "vertido", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "verto", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "vertim", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "verti", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "vertido", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verter", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "verter", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "verteres", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verter", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "vertermos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "verterdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verteren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "vertendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "vertido", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "vertido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "vertido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vertidos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "vertidos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertida", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "vertida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "vertida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vertidas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "vertidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vertes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vertemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vertedes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "verten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vertía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vertías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vertía", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vertiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vertiades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vertín", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "vertiches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verteu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "vertemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "vertestes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "verteron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "vertera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "verteras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vertera", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "verteramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "verterades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verteran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "verterei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "verterás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verterá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "verteremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "verteredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verterán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vertería", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "verterías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vertería", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "verteriamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "verteriades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verterían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "verta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vertas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vertamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vertades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vertan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vertese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verteses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vertese", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vertésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vertésedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vertesen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verter", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verteres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verter", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vertermos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verterdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verteren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "vertamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "vertede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non vertas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non verta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non vertamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non vertades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non vertan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verter", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "verter", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "verteres", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verter", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vertermos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "verterdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verterem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vertendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "vertido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vertido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vertidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "vertida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vertida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vertidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "verto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vertes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vertemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vertedes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "verteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vertem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vertia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vertias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vertia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vertíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vertíades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vertim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "verti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "verteste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verteche", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verteu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vertemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "vertestes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "vertêrom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "verteram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "vertera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "verteras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vertera", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vertêramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "vertêrades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertêreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertêrais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verteram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verterei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "verterás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verterá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verteremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "verteredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verterám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verterão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verteria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "verterias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verteria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verteríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "verteríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verteríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verteríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verteriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vertas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vertamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vertades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vertais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vertam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vertesse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vertesses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vertesse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vertêssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vertêssedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vertêsseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vertessem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verter", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verteres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verter", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vertermos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verterdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verterem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vertamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "vertede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertei", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom vertas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom verta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom vertamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom vertades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom vertais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom vertam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "verter (first-person singular present verto, first-person singular preterite vertín, past participle vertido)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "vértebra" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 29 21", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 32 24", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -er", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to leak" ], "head_nr": 2, "id": "en-verter-gl-verb-pUmw6fAU", "links": [ [ "leak", "leak" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to leak" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to pour" ], "head_nr": 2, "id": "en-verter-gl-verb-aD9RLbad", "links": [ [ "pour", "pour" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pour" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to spill, shed" ], "head_nr": 2, "id": "en-verter-gl-verb-3wTFZ9Pu", "links": [ [ "spill", "spill" ], [ "shed", "shed" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive or pronominal) to spill, shed" ], "tags": [ "intransitive", "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[beɾˈteɾ]" } ], "word": "verter" }
{ "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Proto-Indo-European", "Galician terms derived from Proto-Italic", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Proto-Indo-European", "Galician terms inherited from Proto-Italic", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -er", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "english": "to urinate; to shed waters", "tags": [ "literally" ], "word": "verter augas" }, { "word": "vertedoiro" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "vertere" }, "expansion": "Latin vertere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "itc-pro", "3": "*wertō" }, "expansion": "Proto-Italic *wertō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "ine-pro", "3": "*wértti" }, "expansion": "Proto-Indo-European *wértti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin vertere, present active infinitive of vertō, from Proto-Italic *wertō, from Proto-Indo-European *wértti.", "forms": [ { "form": "verto", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "vertín", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "vertido", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "verto", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "vertim", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "verti", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "vertido", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verter", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "verter", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "verteres", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verter", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "vertermos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "verterdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verteren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "vertendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "vertido", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "vertido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "vertido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vertidos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "vertidos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertida", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "vertida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "vertida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vertidas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "vertidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vertes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vertemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vertedes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "verten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vertía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vertías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vertía", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vertiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vertiades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vertín", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "vertiches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verteu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "vertemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "vertestes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "verteron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "vertera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "verteras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vertera", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "verteramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "verterades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verteran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "verterei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "verterás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verterá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "verteremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "verteredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verterán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vertería", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "verterías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vertería", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "verteriamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "verteriades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verterían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "verta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vertas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vertamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vertades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vertan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vertese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verteses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vertese", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vertésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vertésedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vertesen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verter", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verteres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verter", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vertermos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verterdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verteren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "vertamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "vertede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non vertas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non verta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non vertamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non vertades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non vertan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verter", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "verter", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "verteres", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verter", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vertermos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "verterdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verterem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vertendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "vertido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vertido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vertidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "vertida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vertida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vertidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "verto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vertes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vertemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vertedes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "verteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vertem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vertia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vertias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vertia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vertíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vertíades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vertim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "verti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "verteste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verteche", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verteu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vertemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "vertestes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "vertêrom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "verteram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "vertera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "verteras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vertera", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vertêramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "vertêrades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertêreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertêrais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verteram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verterei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "verterás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verterá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verteremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "verteredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verterám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verterão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verteria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "verterias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verteria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verteríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "verteríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verteríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verteríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verteriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vertas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vertamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vertades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vertais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vertam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vertesse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vertesses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vertesse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vertêssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vertêssedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vertêsseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vertessem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verter", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verteres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verter", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vertermos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verterdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verterem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vertamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "vertede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertei", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vertam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom vertas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom verta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom vertamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom vertades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom vertais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom vertam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "verter (first-person singular present verto, first-person singular preterite vertín, past participle vertido)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "vértebra" } ], "senses": [ { "categories": [ "Galician intransitive verbs" ], "glosses": [ "to leak" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "leak", "leak" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to leak" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to pour" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "pour", "pour" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pour" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician intransitive verbs" ], "glosses": [ "to spill, shed" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "spill", "spill" ], [ "shed", "shed" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive or pronominal) to spill, shed" ], "tags": [ "intransitive", "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[beɾˈteɾ]" } ], "word": "verter" }
Download raw JSONL data for verter meaning in Galician (21.9kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: reintegrationist norm", "path": [ "verter" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "verter", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "verter" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "verter", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "verter" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "verter", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.