"portádego" meaning in Galician

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Portádego"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "LL.",
        "3": "portāticum"
      },
      "expansion": "Late Latin portāticum",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "porta",
        "t": "door"
      },
      "expansion": "Latin porta (“door”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "porta",
        "3": "-ádego"
      },
      "expansion": "By surface analysis, porta + -ádego",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "portaje"
      },
      "expansion": "Doublet of portaje",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "portazgo"
      },
      "expansion": "Spanish portazgo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Latin portāticum, from Latin porta (“door”). By surface analysis, porta + -ádego. Doublet of portaje, a borrowing from French. Cognate with Spanish portazgo.",
  "forms": [
    {
      "form": "portádegos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "portádego m (plural portádegos)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "porta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "peaxe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "gl",
          "name": "Taxation",
          "orig": "gl:Taxation",
          "parents": [
            "Government",
            "Law",
            "Money",
            "Politics",
            "Society",
            "Justice",
            "Business",
            "All topics",
            "Economics",
            "Fundamental",
            "Social sciences",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Galician terms suffixed with -ádego",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tariff, customs, toll paid by goods"
      ],
      "id": "en-portádego-gl-noun-pBE3H8JU",
      "links": [
        [
          "taxation",
          "taxation"
        ],
        [
          "tariff",
          "tariff"
        ],
        [
          "customs",
          "customs"
        ],
        [
          "toll",
          "toll"
        ],
        [
          "good",
          "good"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, taxation) tariff, customs, toll paid by goods"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "arancel"
        },
        {
          "word": "portaxe"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "government",
        "sciences",
        "taxation"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Galician terms suffixed with -ádego",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "custom house"
      ],
      "id": "en-portádego-gl-noun-HyGmKY8d",
      "links": [
        [
          "custom house",
          "custom house"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) custom house"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɔɾˈtaðɪɣʊ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "portádigo"
    }
  ],
  "word": "portádego"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician doublets",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician nouns with red links in their headword lines",
    "Galician terms derived from Late Latin",
    "Galician terms derived from Latin",
    "Galician terms inherited from Late Latin",
    "Galician terms suffixed with -ádego",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Portádego"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "LL.",
        "3": "portāticum"
      },
      "expansion": "Late Latin portāticum",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "porta",
        "t": "door"
      },
      "expansion": "Latin porta (“door”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "porta",
        "3": "-ádego"
      },
      "expansion": "By surface analysis, porta + -ádego",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "portaje"
      },
      "expansion": "Doublet of portaje",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "portazgo"
      },
      "expansion": "Spanish portazgo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Latin portāticum, from Latin porta (“door”). By surface analysis, porta + -ádego. Doublet of portaje, a borrowing from French. Cognate with Spanish portazgo.",
  "forms": [
    {
      "form": "portádegos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "portádego m (plural portádegos)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "porta"
    },
    {
      "word": "peaxe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician terms with historical senses",
        "gl:Taxation"
      ],
      "glosses": [
        "tariff, customs, toll paid by goods"
      ],
      "links": [
        [
          "taxation",
          "taxation"
        ],
        [
          "tariff",
          "tariff"
        ],
        [
          "customs",
          "customs"
        ],
        [
          "toll",
          "toll"
        ],
        [
          "good",
          "good"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, taxation) tariff, customs, toll paid by goods"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "arancel"
        },
        {
          "word": "portaxe"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "government",
        "sciences",
        "taxation"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Galician terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "custom house"
      ],
      "links": [
        [
          "custom house",
          "custom house"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) custom house"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɔɾˈtaðɪɣʊ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "portádigo"
    }
  ],
  "word": "portádego"
}