See parir in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "parir" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese parir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "parere" }, "expansion": "Latin parere", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese parir (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin parere, present active infinitive of pariō.", "forms": [ { "form": "pairo", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "parín", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parido", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "paro", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "parim", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pari", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parido", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "parir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "parires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "parirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "parirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pariren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "parindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "parido", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paridos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "paridos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parida", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paridas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "paridas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pairo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pare", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "parimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "parides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "paren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "paría", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paría", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pariades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parín", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pariches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pariu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "paristes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "pariron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "parira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pariras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parira", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pariramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "parirades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pariran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "parirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parirá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pariremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pariredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parirán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pariría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "parirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pariría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "paririamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "paririades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "paira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pairas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "paira", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pairamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pairades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pairan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "parise", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parises", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parise", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parísemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parísedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parisen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pariren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paira", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "pairamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "paride", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pairan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non pairas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non paira", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non pairamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non pairades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non pairan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "parir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "parires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "parirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "parido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paridos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paridas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "paro", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pare", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "parides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "paris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "paria", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paria", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "paríades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "paríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "paríais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pariam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pari", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pariste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pariche", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pariu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "paristes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "parírom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "pariram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "parira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pariras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paríramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "parírades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "paríreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parírais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pariram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pariremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pariredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parirám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pariria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "paririas", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pariria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pariríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pariríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pariríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pariríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "paririam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "para", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "paras", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "para", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "paramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "parades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "param", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "paríssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "paríssedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "para", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "paride", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pari", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "param", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom paras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom para", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom paramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom parades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom parais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom param", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "parir (first-person singular present pairo, first-person singular preterite parín, past participle parido)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "16 2 13 16 17 14 2 1 2 15 1", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 2 18 14 15 12 2 1 2 20 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "parición" } ], "glosses": [ "to give birth" ], "head_nr": 2, "id": "en-parir-gl-verb-J6sX9zkJ", "links": [ [ "give birth", "give birth" ] ], "related": [ { "word": "parto" } ], "synonyms": [ { "word": "dar a luz" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[paˈɾiɾ]" } ], "word": "parir" }
{ "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "parición" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "parir" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese parir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "parere" }, "expansion": "Latin parere", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese parir (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin parere, present active infinitive of pariō.", "forms": [ { "form": "pairo", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "parín", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parido", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "paro", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "parim", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pari", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parido", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "parir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "parires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "parirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "parirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pariren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "parindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "parido", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paridos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "paridos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parida", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paridas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "paridas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pairo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pare", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "parimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "parides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "paren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "paría", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paría", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pariades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parín", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pariches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pariu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "paristes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "pariron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "parira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pariras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parira", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pariramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "parirades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pariran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "parirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parirá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pariremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pariredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parirán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pariría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "parirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pariría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "paririamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "paririades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "paira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pairas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "paira", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pairamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pairades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pairan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "parise", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parises", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parise", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parísemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parísedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parisen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pariren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paira", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "pairamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "paride", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pairan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non pairas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non paira", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non pairamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non pairades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non pairan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "parir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "parires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "parirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "parido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paridos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paridas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "paro", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pare", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "parides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "paris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "paria", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "paria", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "paríades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "paríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "paríais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pariam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pari", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pariste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pariche", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pariu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "paristes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "parírom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "pariram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "parira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pariras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paríramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "parírades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "paríreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parírais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pariram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pariremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pariredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parirám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pariria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "paririas", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pariria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pariríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pariríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pariríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pariríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "paririam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "para", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "paras", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "para", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "paramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "parades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "param", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "paríssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "paríssedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "para", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "paride", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pari", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "param", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom paras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom para", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom paramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom parades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom parais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom param", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "parir (first-person singular present pairo, first-person singular preterite parín, past participle parido)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "parto" } ], "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician irregular verbs", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ir", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to give birth" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "give birth", "give birth" ] ], "synonyms": [ { "word": "dar a luz" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[paˈɾiɾ]" } ], "word": "parir" }
Download raw JSONL data for parir meaning in Galician (21.0kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: reintegrationist norm", "path": [ "parir" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "parir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "parir" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "parir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "parir" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "parir", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.