"mancha" meaning in Galician

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "manchado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "manchar"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "macula",
        "t": "spot; stain"
      },
      "expansion": "Latin macula (“spot; stain”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "mágoa"
      },
      "expansion": "Doublet of mágoa",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested in 1370 (the derived form manchado, since the 13th century). Ultimately from Latin macula (“spot; stain”). Doublet of mágoa.",
  "forms": [
    {
      "form": "manchas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "mancha f (plural manchas)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "man‧cha"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "mágoa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stain; blemish"
      ],
      "id": "en-mancha-gl-noun-xA7WpNjD",
      "links": [
        [
          "stain",
          "stain"
        ],
        [
          "blemish",
          "blemish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "And the horse was all covered with spots, some as white as snow, others black as jet",
          "ref": "1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana. Introducción e texto, A Coruña: Fundación Barrié, page 393:",
          "text": "Et o caualo era todo rrodado de mãchas, hũas tã brãcas cõmo a neue et outras tã negras cõmo azaueches.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "one of that horses was really dark, with a signal in his front, and the other was tawny with a spot in his front",
          "roman": "os quaes roçiins era huun delles ven preto con hun signal enna testa et ho outro ben çerbyño con huna mancha enna testa",
          "text": "1434, A. López Carreira (ed.), Libro de Notas de Álvaro Afonso, doc. 90",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spot"
      ],
      "id": "en-mancha-gl-noun-vivbsxAO",
      "links": [
        [
          "spot",
          "spot"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "flaw"
      ],
      "id": "en-mancha-gl-noun-AxoEJ7I3",
      "links": [
        [
          "flaw",
          "flaw"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) flaw"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "gl",
          "name": "Fishing",
          "orig": "gl:Fishing",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "school (of fishes)"
      ],
      "id": "en-mancha-gl-noun-yZqDRyjL",
      "links": [
        [
          "fishing",
          "fishing#Noun"
        ],
        [
          "school",
          "school"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(fishing) school (of fishes)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cardume"
        },
        {
          "word": "manda"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "fishing",
        "hobbies",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmant͡ʃa/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmãnʲ.t͡ʃɐ]"
    },
    {
      "rhymes": "-antʃa"
    }
  ],
  "word": "mancha"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "mancha",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "man‧cha"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 1 1 20 1 0 1 3 15 2 1 1 15 2 1 15 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 1 1 16 1 0 1 4 19 1 1 1 19 1 1 19 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 1 3 14 64 13",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "manchar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of manchar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-mancha-gl-verb-wm6wAeaA",
      "links": [
        [
          "manchar",
          "manchar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "manchar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of manchar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-mancha-gl-verb-XLaj897s",
      "links": [
        [
          "manchar",
          "manchar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmant͡ʃa/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmãnʲ.t͡ʃɐ]"
    },
    {
      "rhymes": "-antʃa"
    }
  ],
  "word": "mancha"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician doublets",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician feminine nouns",
    "Galician lemmas",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Latin",
    "Galician terms inherited from Latin",
    "Galician terms with IPA pronunciation",
    "Galician verb forms",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Galician/antʃa",
    "Rhymes:Galician/antʃa/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "manchado"
    },
    {
      "word": "manchar"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "macula",
        "t": "spot; stain"
      },
      "expansion": "Latin macula (“spot; stain”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "mágoa"
      },
      "expansion": "Doublet of mágoa",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested in 1370 (the derived form manchado, since the 13th century). Ultimately from Latin macula (“spot; stain”). Doublet of mágoa.",
  "forms": [
    {
      "form": "manchas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "mancha f (plural manchas)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "man‧cha"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "mágoa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stain; blemish"
      ],
      "links": [
        [
          "stain",
          "stain"
        ],
        [
          "blemish",
          "blemish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And the horse was all covered with spots, some as white as snow, others black as jet",
          "ref": "1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana. Introducción e texto, A Coruña: Fundación Barrié, page 393:",
          "text": "Et o caualo era todo rrodado de mãchas, hũas tã brãcas cõmo a neue et outras tã negras cõmo azaueches.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "one of that horses was really dark, with a signal in his front, and the other was tawny with a spot in his front",
          "roman": "os quaes roçiins era huun delles ven preto con hun signal enna testa et ho outro ben çerbyño con huna mancha enna testa",
          "text": "1434, A. López Carreira (ed.), Libro de Notas de Álvaro Afonso, doc. 90",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spot"
      ],
      "links": [
        [
          "spot",
          "spot"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "flaw"
      ],
      "links": [
        [
          "flaw",
          "flaw"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) flaw"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "gl:Fishing"
      ],
      "glosses": [
        "school (of fishes)"
      ],
      "links": [
        [
          "fishing",
          "fishing#Noun"
        ],
        [
          "school",
          "school"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(fishing) school (of fishes)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cardume"
        },
        {
          "word": "manda"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "fishing",
        "hobbies",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmant͡ʃa/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmãnʲ.t͡ʃɐ]"
    },
    {
      "rhymes": "-antʃa"
    }
  ],
  "word": "mancha"
}

{
  "categories": [
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician terms with IPA pronunciation",
    "Galician verb forms",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Galician/antʃa",
    "Rhymes:Galician/antʃa/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "mancha",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "man‧cha"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "manchar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of manchar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "manchar",
          "manchar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "manchar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of manchar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "manchar",
          "manchar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmant͡ʃa/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmãnʲ.t͡ʃɐ]"
    },
    {
      "rhymes": "-antʃa"
    }
  ],
  "word": "mancha"
}