"carallada" meaning in Galician

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "carallo",
        "3": "ada",
        "alt1": "Carallo",
        "t1": "dick, cock"
      },
      "expansion": "Carallo (“dick, cock”) + -ada",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Carallo (“dick, cock”) + -ada.",
  "forms": [
    {
      "form": "caralladas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "carallada f (plural caralladas)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "carallo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "escarallar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 48 1",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 51 4",
          "kind": "other",
          "name": "Galician terms suffixed with -ada",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We had fun all night.",
          "text": "Estivemos toda a noite de carallada.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diversion, fun"
      ],
      "id": "en-carallada-gl-noun-mm3jF98M",
      "links": [
        [
          "diversion",
          "diversion"
        ],
        [
          "fun",
          "fun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) diversion, fun"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "festa"
        },
        {
          "word": "troula"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "seriedade"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 48 1",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 51 4",
          "kind": "other",
          "name": "Galician terms suffixed with -ada",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They were pals, for a long long time,\ntheirs group name won't really chime;\nthey had been playing for years, rather amateurishly,",
          "ref": "2006, Malándromeda, Aquel Grupo [song]",
          "roman": "levaban anos, máis ben de carallada,",
          "text": "Eran colegas había moito tempo atrás,\no nome do seu grupo non importa xa;",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lack of seriousness"
      ],
      "id": "en-carallada-gl-noun-E5k2HUAp",
      "links": [
        [
          "seriousness",
          "seriousness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "—No. First he had some fun reading the note, then he asked who wrote that nonsense. —Nonsense? He said that it was a nonsense? - Exactly, sir. I told him that you wrote it.",
          "ref": "2001, Paisaxes con palabras, Editorial Galaxia, page 56",
          "text": "—Non. Primeiro fíxolle gracia a nota e despois preguntou que quen escribira aquela carallada. —¿Carallada? ¿Dixo que era unha carallada? —Exacto, señor. Eu respondinlle que a escribira vostede.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shit, bullshit, nonsense"
      ],
      "id": "en-carallada-gl-noun-3yDrH44j",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "shit",
          "shit"
        ],
        [
          "bullshit",
          "bullshit"
        ],
        [
          "nonsense",
          "nonsense"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) shit, bullshit, nonsense"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "merda"
        },
        {
          "word": "parvada"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaɾaˈʎaða̝/"
    }
  ],
  "word": "carallada"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician feminine nouns",
    "Galician lemmas",
    "Galician nouns",
    "Galician terms suffixed with -ada",
    "Galician terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "carallo",
        "3": "ada",
        "alt1": "Carallo",
        "t1": "dick, cock"
      },
      "expansion": "Carallo (“dick, cock”) + -ada",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Carallo (“dick, cock”) + -ada.",
  "forms": [
    {
      "form": "caralladas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "carallada f (plural caralladas)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "carallo"
    },
    {
      "word": "escarallar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician informal terms",
        "Galician terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We had fun all night.",
          "text": "Estivemos toda a noite de carallada.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diversion, fun"
      ],
      "links": [
        [
          "diversion",
          "diversion"
        ],
        [
          "fun",
          "fun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) diversion, fun"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "festa"
        },
        {
          "word": "troula"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "seriedade"
        }
      ],
      "categories": [
        "Galician terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They were pals, for a long long time,\ntheirs group name won't really chime;\nthey had been playing for years, rather amateurishly,",
          "ref": "2006, Malándromeda, Aquel Grupo [song]",
          "roman": "levaban anos, máis ben de carallada,",
          "text": "Eran colegas había moito tempo atrás,\no nome do seu grupo non importa xa;",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lack of seriousness"
      ],
      "links": [
        [
          "seriousness",
          "seriousness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Galician derogatory terms",
        "Galician terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "—No. First he had some fun reading the note, then he asked who wrote that nonsense. —Nonsense? He said that it was a nonsense? - Exactly, sir. I told him that you wrote it.",
          "ref": "2001, Paisaxes con palabras, Editorial Galaxia, page 56",
          "text": "—Non. Primeiro fíxolle gracia a nota e despois preguntou que quen escribira aquela carallada. —¿Carallada? ¿Dixo que era unha carallada? —Exacto, señor. Eu respondinlle que a escribira vostede.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shit, bullshit, nonsense"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "shit",
          "shit"
        ],
        [
          "bullshit",
          "bullshit"
        ],
        [
          "nonsense",
          "nonsense"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) shit, bullshit, nonsense"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "merda"
        },
        {
          "word": "parvada"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaɾaˈʎaða̝/"
    }
  ],
  "word": "carallada"
}