"essayer" meaning in French

See essayer in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /e.sɛ.je/, /e.se.je/ Audio: Fr-essayer.ogg
Etymology: Inherited from Middle French essayer, essaier, from Old French essaiier, essayer, essaier, from essay, essai (“attempt; assay; experiment”) + -er (“infinitive-forming suffix”), from Late Latin exagium (“weight; weighing, testing on the balance”), from Latin exigere + -ium, from ex- + agere, from Proto-Italic *agō, from Proto-Indo-European *h₂éǵeti. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|fr|frm|essayer|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Middle French essayer, {{inh+|fr|frm|essayer}} Inherited from Middle French essayer, {{inh|fr|fro|essaiier}} Old French essaiier, {{der|fr|LL.|exagium||weight; weighing, testing on the balance}} Late Latin exagium (“weight; weighing, testing on the balance”), {{der|fr|la|exigo|exigere}} Latin exigere, {{der|fr|itc-pro|*agō}} Proto-Italic *agō, {{der|fr|ine-pro|*h₂éǵeti}} Proto-Indo-European *h₂éǵeti Head templates: {{fr-verb}} essayer Inflection templates: {{fr-conj-auto}} Forms: no-table-tags [table-tags], essayer [infinitive], avoir + past participle [infinitive, multiword-construction], essayant [gerund, participle, present], essayant [gerund, participle, present], ayant + past participle [gerund, multiword-construction, participle, present], essayé [participle, past], essayé [participle, past], essaye [first-person, indicative, present, singular], essaie [first-person, indicative, present, singular], essayes [indicative, present, second-person, singular], essaies [indicative, present, second-person, singular], essaye [indicative, present, singular, third-person], essaie [indicative, present, singular, third-person], essayons [first-person, indicative, plural, present], essayons [first-person, indicative, plural, present], essayez [indicative, plural, present, second-person], essayez [indicative, plural, present, second-person], essayent [indicative, plural, present, third-person], essaient [indicative, plural, present, third-person], essayais [first-person, imperfect, indicative, singular], essayais [first-person, imperfect, indicative, singular], essayais [imperfect, indicative, second-person, singular], essayais [imperfect, indicative, second-person, singular], essayait [imperfect, indicative, singular, third-person], essayait [imperfect, indicative, singular, third-person], essayions [first-person, imperfect, indicative, plural], essayiez [imperfect, indicative, plural, second-person], essayaient [imperfect, indicative, plural, third-person], essayaient [imperfect, indicative, plural, third-person], essayai [first-person, historic, indicative, past, singular], essayai [first-person, historic, indicative, past, singular], essayas [historic, indicative, past, second-person, singular], essayas [historic, indicative, past, second-person, singular], essaya [historic, indicative, past, singular, third-person], essaya [historic, indicative, past, singular, third-person], essayâmes [first-person, historic, indicative, past, plural], essayâmes [first-person, historic, indicative, past, plural], essayâtes [historic, indicative, past, plural, second-person], essayâtes [historic, indicative, past, plural, second-person], essayèrent [historic, indicative, past, plural, third-person], essayèrent [historic, indicative, past, plural, third-person], essayerai [first-person, future, indicative, singular], essaierai [first-person, future, indicative, singular], /e.sɛj.ʁe/ [first-person, future, indicative, singular], /e.sɛ.ʁe/ [first-person, future, indicative, singular], /e.se.ʁe/ [first-person, future, indicative, singular], essayeras [future, indicative, second-person, singular], essaieras [future, indicative, second-person, singular], /e.sɛj.ʁa/ [future, indicative, second-person, singular], /e.sɛ.ʁa/ [future, indicative, second-person, singular], /e.se.ʁa/ [future, indicative, second-person, singular], essayera [future, indicative, singular, third-person], essaiera [future, indicative, singular, third-person], /e.sɛj.ʁa/ [future, indicative, singular, third-person], /e.sɛ.ʁa/ [future, indicative, singular, third-person], /e.se.ʁa/ [future, indicative, singular, third-person], essayerons [first-person, future, indicative, plural], essaierons [first-person, future, indicative, plural], /e.sɛj.ʁɔ̃/ [first-person, future, indicative, plural], /e.sɛ.ʁɔ̃/ [first-person, future, indicative, plural], /e.se.ʁɔ̃/ [first-person, future, indicative, plural], essayerez [future, indicative, plural, second-person], essaierez [future, indicative, plural, second-person], /e.sɛj.ʁe/ [future, indicative, plural, second-person], /e.sɛ.ʁe/ [future, indicative, plural, second-person], /e.se.ʁe/ [future, indicative, plural, second-person], essayeront [future, indicative, plural, third-person], essaieront [future, indicative, plural, third-person], /e.sɛj.ʁɔ̃/ [future, indicative, plural, third-person], /e.sɛ.ʁɔ̃/ [future, indicative, plural, third-person], /e.se.ʁɔ̃/ [future, indicative, plural, third-person], essayerais [conditional, first-person, singular], essaierais [conditional, first-person, singular], /e.sɛj.ʁɛ/ [conditional, first-person, singular], /e.sɛ.ʁɛ/ [conditional, first-person, singular], /e.se.ʁɛ/ [conditional, first-person, singular], essayerais [conditional, second-person, singular], essaierais [conditional, second-person, singular], /e.sɛj.ʁɛ/ [conditional, second-person, singular], /e.sɛ.ʁɛ/ [conditional, second-person, singular], /e.se.ʁɛ/ [conditional, second-person, singular], essayerait [conditional, singular, third-person], essaierait [conditional, singular, third-person], /e.sɛj.ʁɛ/ [conditional, singular, third-person], /e.sɛ.ʁɛ/ [conditional, singular, third-person], /e.se.ʁɛ/ [conditional, singular, third-person], essayerions [conditional, first-person, plural], essaierions [conditional, first-person, plural], /e.sɛ.jə.ʁjɔ̃/ [conditional, first-person, plural], essayeriez [conditional, plural, second-person], essaieriez [conditional, plural, second-person], /e.sɛ.jə.ʁje/ [conditional, plural, second-person], essayeraient [conditional, plural, third-person], essaieraient [conditional, plural, third-person], /e.sɛj.ʁɛ/ [conditional, plural, third-person], /e.sɛ.ʁɛ/ [conditional, plural, third-person], /e.se.ʁɛ/ [conditional, plural, third-person], present indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, perfect, present], imperfect indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, pluperfect], past historic of avoir + past participle [anterior, indicative, multiword-construction, past], future of avoir + past participle [future, indicative, multiword-construction, perfect], conditional of avoir + past participle [conditional, multiword-construction, perfect], essaye [first-person, present, singular, subjunctive], essaie [first-person, present, singular, subjunctive], essayes [present, second-person, singular, subjunctive], essaies [present, second-person, singular, subjunctive], essaye [present, singular, subjunctive, third-person], essaie [present, singular, subjunctive, third-person], essayions [first-person, plural, present, subjunctive], essayiez [plural, present, second-person, subjunctive], essayent [plural, present, subjunctive, third-person], essaient [plural, present, subjunctive, third-person], essayasse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], essayasse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], essayasses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], essayasses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], essayât [imperfect, singular, subjunctive, third-person], essayât [imperfect, singular, subjunctive, third-person], essayassions [first-person, imperfect, plural, subjunctive], essayassions [first-person, imperfect, plural, subjunctive], essayassiez [imperfect, plural, second-person, subjunctive], essayassiez [imperfect, plural, second-person, subjunctive], essayassent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], essayassent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], present subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, past, subjunctive], imperfect subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, pluperfect, subjunctive], essaye [imperative, second-person, singular], essaie [imperative, second-person, singular], essayons [first-person, imperative, plural], essayons [first-person, imperative, plural], essayez [imperative, plural, second-person], essayez [imperative, plural, second-person], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, second-person, singular], simple imperative of avoir + past participle [first-person, imperative, multiword-construction, plural], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, plural, second-person]
  1. (transitive) to test, to try on Tags: transitive
    Sense id: en-essayer-fr-verb-hXxviWHg
  2. (catenative) to try, to attempt [with de (+ infinitive) ‘to do something’] Tags: catenative
    Sense id: en-essayer-fr-verb-NBiJaVWW
  3. (reflexive) to try one's hand [with à ‘at something’] Tags: reflexive
    Sense id: en-essayer-fr-verb-6YFtOrmL Categories (other): French entries with incorrect language header, French verbs with conjugation -ayer, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of French entries with incorrect language header: 4 10 86 Disambiguation of French verbs with conjugation -ayer: 30 17 53 Disambiguation of Pages with 4 entries: 7 8 73 4 8 Disambiguation of Pages with entries: 5 5 83 3 5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: bien essayé, essai, essayage, essayeur, essayiste

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "essayer",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle French essayer",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "essayer"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle French essayer",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "essaiier"
      },
      "expansion": "Old French essaiier",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "LL.",
        "3": "exagium",
        "4": "",
        "5": "weight; weighing, testing on the balance"
      },
      "expansion": "Late Latin exagium (“weight; weighing, testing on the balance”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "exigo",
        "4": "exigere"
      },
      "expansion": "Latin exigere",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*agō"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *agō",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂éǵeti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂éǵeti",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle French essayer, essaier, from Old French essaiier, essayer, essaier, from essay, essai (“attempt; assay; experiment”) + -er (“infinitive-forming suffix”), from Late Latin exagium (“weight; weighing, testing on the balance”), from Latin exigere + -ium, from ex- + agere, from Proto-Italic *agō, from Proto-Indo-European *h₂éǵeti.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "essayer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "essayant",
      "ipa": "/e.sɛ.jɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "essayant",
      "ipa": "/e.se.jɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "essayé",
      "ipa": "/e.sɛ.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "essayé",
      "ipa": "/e.se.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "essaye",
      "ipa": "/e.sɛj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essaie",
      "ipa": "/e.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayes",
      "ipa": "/e.sɛj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essaies",
      "ipa": "/e.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essaye",
      "ipa": "/e.sɛj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaie",
      "ipa": "/e.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayons",
      "ipa": "/e.sɛ.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "essayons",
      "ipa": "/e.se.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "essayez",
      "ipa": "/e.sɛ.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayez",
      "ipa": "/e.se.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayent",
      "ipa": "/e.sɛj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaient",
      "ipa": "/e.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayais",
      "ipa": "/e.sɛ.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayais",
      "ipa": "/e.se.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayais",
      "ipa": "/e.sɛ.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayais",
      "ipa": "/e.se.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayait",
      "ipa": "/e.sɛ.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayait",
      "ipa": "/e.se.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayions",
      "ipa": "/e.sɛj.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "essayiez",
      "ipa": "/e.sɛj.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayaient",
      "ipa": "/e.sɛ.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayaient",
      "ipa": "/e.se.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayai",
      "ipa": "/e.sɛ.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayai",
      "ipa": "/e.se.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayas",
      "ipa": "/e.sɛ.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayas",
      "ipa": "/e.se.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essaya",
      "ipa": "/e.sɛ.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaya",
      "ipa": "/e.se.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayâmes",
      "ipa": "/e.sɛ.jam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "essayâmes",
      "ipa": "/e.se.jam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "essayâtes",
      "ipa": "/e.sɛ.jat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayâtes",
      "ipa": "/e.se.jat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayèrent",
      "ipa": "/e.sɛ.jɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayèrent",
      "ipa": "/e.se.jɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayerai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essaierai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛj.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.se.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayeras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essaieras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛj.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.se.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaiera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛj.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.se.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayerons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "essaierons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛj.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.se.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "essayerez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaierez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛj.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.se.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayeront",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaieront",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛj.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.se.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayerais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essaierais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.se.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayerais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essaierais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.se.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayerait",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaierait",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.se.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayerions",
      "ipa": "/e.se.jə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "essaierions",
      "ipa": "/e.sɛ.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.jə.ʁjɔ̃/",
      "ipa": "/e.se.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "essayeriez",
      "ipa": "/e.se.jə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaieriez",
      "ipa": "/e.sɛ.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.jə.ʁje/",
      "ipa": "/e.se.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayeraient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaieraient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.se.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "essaye",
      "ipa": "/e.sɛj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essaie",
      "ipa": "/e.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayes",
      "ipa": "/e.sɛj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essaies",
      "ipa": "/e.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essaye",
      "ipa": "/e.sɛj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaie",
      "ipa": "/e.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayions",
      "ipa": "/e.sɛj.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayiez",
      "ipa": "/e.sɛj.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayent",
      "ipa": "/e.sɛj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaient",
      "ipa": "/e.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayasse",
      "ipa": "/e.sɛ.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayasse",
      "ipa": "/e.se.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayasses",
      "ipa": "/e.sɛ.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayasses",
      "ipa": "/e.se.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayât",
      "ipa": "/e.sɛ.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayât",
      "ipa": "/e.se.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayassions",
      "ipa": "/e.sɛ.ja.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayassions",
      "ipa": "/e.se.ja.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayassiez",
      "ipa": "/e.sɛ.ja.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayassiez",
      "ipa": "/e.se.ja.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayassent",
      "ipa": "/e.sɛ.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayassent",
      "ipa": "/e.se.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essaye",
      "ipa": "/e.sɛj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essaie",
      "ipa": "/e.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayons",
      "ipa": "/e.sɛ.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "essayons",
      "ipa": "/e.se.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "essayez",
      "ipa": "/e.sɛ.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayez",
      "ipa": "/e.se.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "essayer",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bien essayé"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "essai"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "essayage"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "essayeur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "essayiste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Try this shirt on.",
          "text": "Essayez cette chemise.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to test, to try on"
      ],
      "id": "en-essayer-fr-verb-hXxviWHg",
      "links": [
        [
          "test",
          "test"
        ],
        [
          "try on",
          "try on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to test, to try on"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I tried to learn [to play] the piano.",
          "text": "J’ai essayé d’apprendre le piano.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Psychologists have tried to analyze what physical traits were considered to be attractive.",
          "text": "Des psychologues ont essayé d’analyser quels traits physiques étaient considérés comme attirants.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I'm truly trying to help you without forgetting myself.",
          "ref": "2018, Zaz, Résigne-moi:",
          "text": "J’essaie vraiment d’ t’aider sans m’oublier.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to try, to attempt"
      ],
      "id": "en-essayer-fr-verb-NBiJaVWW",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": ":de(inf)<to do something>"
          },
          "expansion": "[with de (+ infinitive) ‘to do something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "de",
              "(+",
              "infinitive)",
              "‘to",
              "do",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "try",
          "try"
        ],
        [
          "attempt",
          "attempt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(catenative) to try, to attempt [with de (+ infinitive) ‘to do something’]"
      ],
      "tags": [
        "catenative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 10 86",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 17 53",
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with conjugation -ayer",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 8 73 4 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 83 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to try one's hand at something",
          "text": "s’essayer à quelque chose",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to try one's hand"
      ],
      "id": "en-essayer-fr-verb-6YFtOrmL",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": ":à<at something>"
          },
          "expansion": "[with à ‘at something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "à",
              "‘at",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "try one's hand",
          "try one's hand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to try one's hand [with à ‘at something’]"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.sɛ.je/"
    },
    {
      "ipa": "/e.se.je/"
    },
    {
      "audio": "Fr-essayer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Fr-essayer.ogg/Fr-essayer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Fr-essayer.ogg"
    }
  ],
  "word": "essayer"
}
{
  "categories": [
    "French 3-syllable words",
    "French entries with incorrect language header",
    "French first group verbs",
    "French lemmas",
    "French terms derived from Late Latin",
    "French terms derived from Latin",
    "French terms derived from Middle French",
    "French terms derived from Old French",
    "French terms derived from Proto-Indo-European",
    "French terms derived from Proto-Italic",
    "French terms inherited from Middle French",
    "French terms inherited from Old French",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French verbs",
    "French verbs with conjugation -ayer",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "essayer",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle French essayer",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "essayer"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle French essayer",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "essaiier"
      },
      "expansion": "Old French essaiier",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "LL.",
        "3": "exagium",
        "4": "",
        "5": "weight; weighing, testing on the balance"
      },
      "expansion": "Late Latin exagium (“weight; weighing, testing on the balance”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "exigo",
        "4": "exigere"
      },
      "expansion": "Latin exigere",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*agō"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *agō",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂éǵeti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂éǵeti",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle French essayer, essaier, from Old French essaiier, essayer, essaier, from essay, essai (“attempt; assay; experiment”) + -er (“infinitive-forming suffix”), from Late Latin exagium (“weight; weighing, testing on the balance”), from Latin exigere + -ium, from ex- + agere, from Proto-Italic *agō, from Proto-Indo-European *h₂éǵeti.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "essayer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "essayant",
      "ipa": "/e.sɛ.jɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "essayant",
      "ipa": "/e.se.jɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "essayé",
      "ipa": "/e.sɛ.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "essayé",
      "ipa": "/e.se.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "essaye",
      "ipa": "/e.sɛj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essaie",
      "ipa": "/e.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayes",
      "ipa": "/e.sɛj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essaies",
      "ipa": "/e.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essaye",
      "ipa": "/e.sɛj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaie",
      "ipa": "/e.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayons",
      "ipa": "/e.sɛ.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "essayons",
      "ipa": "/e.se.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "essayez",
      "ipa": "/e.sɛ.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayez",
      "ipa": "/e.se.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayent",
      "ipa": "/e.sɛj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaient",
      "ipa": "/e.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayais",
      "ipa": "/e.sɛ.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayais",
      "ipa": "/e.se.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayais",
      "ipa": "/e.sɛ.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayais",
      "ipa": "/e.se.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayait",
      "ipa": "/e.sɛ.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayait",
      "ipa": "/e.se.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayions",
      "ipa": "/e.sɛj.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "essayiez",
      "ipa": "/e.sɛj.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayaient",
      "ipa": "/e.sɛ.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayaient",
      "ipa": "/e.se.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayai",
      "ipa": "/e.sɛ.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayai",
      "ipa": "/e.se.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayas",
      "ipa": "/e.sɛ.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayas",
      "ipa": "/e.se.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essaya",
      "ipa": "/e.sɛ.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaya",
      "ipa": "/e.se.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayâmes",
      "ipa": "/e.sɛ.jam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "essayâmes",
      "ipa": "/e.se.jam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "essayâtes",
      "ipa": "/e.sɛ.jat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayâtes",
      "ipa": "/e.se.jat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayèrent",
      "ipa": "/e.sɛ.jɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayèrent",
      "ipa": "/e.se.jɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayerai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essaierai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛj.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.se.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayeras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essaieras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛj.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.se.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaiera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛj.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.se.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayerons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "essaierons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛj.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.se.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "essayerez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaierez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛj.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.se.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayeront",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaieront",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛj.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.se.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayerais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essaierais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.se.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayerais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essaierais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.se.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayerait",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaierait",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.se.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayerions",
      "ipa": "/e.se.jə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "essaierions",
      "ipa": "/e.sɛ.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.jə.ʁjɔ̃/",
      "ipa": "/e.se.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "essayeriez",
      "ipa": "/e.se.jə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaieriez",
      "ipa": "/e.sɛ.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.jə.ʁje/",
      "ipa": "/e.se.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayeraient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaieraient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.sɛ.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "/e.se.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "essaye",
      "ipa": "/e.sɛj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essaie",
      "ipa": "/e.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayes",
      "ipa": "/e.sɛj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essaies",
      "ipa": "/e.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essaye",
      "ipa": "/e.sɛj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaie",
      "ipa": "/e.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayions",
      "ipa": "/e.sɛj.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayiez",
      "ipa": "/e.sɛj.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayent",
      "ipa": "/e.sɛj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essaient",
      "ipa": "/e.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayasse",
      "ipa": "/e.sɛ.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayasse",
      "ipa": "/e.se.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayasses",
      "ipa": "/e.sɛ.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayasses",
      "ipa": "/e.se.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayât",
      "ipa": "/e.sɛ.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayât",
      "ipa": "/e.se.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayassions",
      "ipa": "/e.sɛ.ja.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayassions",
      "ipa": "/e.se.ja.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayassiez",
      "ipa": "/e.sɛ.ja.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayassiez",
      "ipa": "/e.se.ja.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essayassent",
      "ipa": "/e.sɛ.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayassent",
      "ipa": "/e.se.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "essaye",
      "ipa": "/e.sɛj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essaie",
      "ipa": "/e.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "essayons",
      "ipa": "/e.sɛ.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "essayons",
      "ipa": "/e.se.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "essayez",
      "ipa": "/e.sɛ.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "essayez",
      "ipa": "/e.se.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "essayer",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "bien essayé"
    },
    {
      "word": "essai"
    },
    {
      "word": "essayage"
    },
    {
      "word": "essayeur"
    },
    {
      "word": "essayiste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French terms with usage examples",
        "French transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Try this shirt on.",
          "text": "Essayez cette chemise.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to test, to try on"
      ],
      "links": [
        [
          "test",
          "test"
        ],
        [
          "try on",
          "try on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to test, to try on"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French terms with quotations",
        "French terms with usage examples",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I tried to learn [to play] the piano.",
          "text": "J’ai essayé d’apprendre le piano.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Psychologists have tried to analyze what physical traits were considered to be attractive.",
          "text": "Des psychologues ont essayé d’analyser quels traits physiques étaient considérés comme attirants.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I'm truly trying to help you without forgetting myself.",
          "ref": "2018, Zaz, Résigne-moi:",
          "text": "J’essaie vraiment d’ t’aider sans m’oublier.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to try, to attempt"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": ":de(inf)<to do something>"
          },
          "expansion": "[with de (+ infinitive) ‘to do something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "de",
              "(+",
              "infinitive)",
              "‘to",
              "do",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "try",
          "try"
        ],
        [
          "attempt",
          "attempt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(catenative) to try, to attempt [with de (+ infinitive) ‘to do something’]"
      ],
      "tags": [
        "catenative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French reflexive verbs",
        "French terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to try one's hand at something",
          "text": "s’essayer à quelque chose",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to try one's hand"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": ":à<at something>"
          },
          "expansion": "[with à ‘at something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "à",
              "‘at",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "try one's hand",
          "try one's hand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to try one's hand [with à ‘at something’]"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.sɛ.je/"
    },
    {
      "ipa": "/e.se.je/"
    },
    {
      "audio": "Fr-essayer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Fr-essayer.ogg/Fr-essayer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Fr-essayer.ogg"
    }
  ],
  "word": "essayer"
}

Download raw JSONL data for essayer meaning in French (21.1kB)

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛj.ʁe/ tags={'first-person', 'singular', 'future', 'indicative'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛ.ʁe/ tags={'first-person', 'singular', 'future', 'indicative'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.se.ʁe/ tags={'first-person', 'singular', 'future', 'indicative'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛj.ʁa/ tags={'second-person', 'future', 'singular', 'indicative'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛ.ʁa/ tags={'second-person', 'future', 'singular', 'indicative'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.se.ʁa/ tags={'second-person', 'future', 'singular', 'indicative'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛj.ʁa/ tags={'singular', 'third-person', 'future', 'indicative'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛ.ʁa/ tags={'singular', 'third-person', 'future', 'indicative'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.se.ʁa/ tags={'singular', 'third-person', 'future', 'indicative'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛj.ʁɔ̃/ tags={'first-person', 'plural', 'future', 'indicative'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛ.ʁɔ̃/ tags={'first-person', 'plural', 'future', 'indicative'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.se.ʁɔ̃/ tags={'first-person', 'plural', 'future', 'indicative'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛj.ʁe/ tags={'second-person', 'plural', 'future', 'indicative'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛ.ʁe/ tags={'second-person', 'plural', 'future', 'indicative'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.se.ʁe/ tags={'second-person', 'plural', 'future', 'indicative'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛj.ʁɔ̃/ tags={'plural', 'third-person', 'future', 'indicative'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛ.ʁɔ̃/ tags={'plural', 'third-person', 'future', 'indicative'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.se.ʁɔ̃/ tags={'plural', 'third-person', 'future', 'indicative'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛj.ʁɛ/ tags={'first-person', 'singular', 'conditional'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛ.ʁɛ/ tags={'first-person', 'singular', 'conditional'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.se.ʁɛ/ tags={'first-person', 'singular', 'conditional'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛj.ʁɛ/ tags={'second-person', 'conditional', 'singular'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛ.ʁɛ/ tags={'second-person', 'conditional', 'singular'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.se.ʁɛ/ tags={'second-person', 'conditional', 'singular'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛj.ʁɛ/ tags={'singular', 'third-person', 'conditional'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛ.ʁɛ/ tags={'singular', 'third-person', 'conditional'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.se.ʁɛ/ tags={'singular', 'third-person', 'conditional'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛ.jə.ʁjɔ̃/ tags={'first-person', 'plural', 'conditional'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛ.jə.ʁje/ tags={'second-person', 'plural', 'conditional'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛj.ʁɛ/ tags={'plural', 'third-person', 'conditional'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.sɛ.ʁɛ/ tags={'plural', 'third-person', 'conditional'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1840",
  "msg": "inflection table form looks like IPA: form=/e.se.ʁɛ/ tags={'plural', 'third-person', 'conditional'}",
  "path": [
    "essayer"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "essayer",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.