"bibliovore" meaning in French

See bibliovore in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: bibliovores [plural]
Etymology: From biblio- + -vore. Etymology templates: {{af|fr|biblio-|-vore}} biblio- + -vore Head templates: {{fr-noun|mfbysense}} bibliovore m or f by sense (plural bibliovores)
  1. bookworm Tags: by-personal-gender, feminine, masculine Synonyms: bibliophage, bibliophile, librophage, livrophage, librophile, livrophile, librovore, livrovore, papivore, rat de bibliothèque

Download JSON data for bibliovore meaning in French (3.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "biblio-",
        "3": "-vore"
      },
      "expansion": "biblio- + -vore",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From biblio- + -vore.",
  "forms": [
    {
      "form": "bibliovores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "bibliovore m or f by sense (plural bibliovores)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French hybridisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French terms prefixed with biblio-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French terms suffixed with -vore",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1877, Revue du Lyonnais: Recueil Historique et Littéraire, page 419",
          "text": "« Flagrante delicto. » Scènes de rats bibliovores.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1888, Le Livre: Revue du Monde Littéraire, page 98",
          "text": "Ces sensations me semblent assez humaines pour que je m’aventure à en faire part à des lecteurs bibliophiles ou bibliovores, qui pensent que rien de ce qui touche le livre ne doit leur être étranger.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1987, La lecture littéraire: actes du colloque tenu à Reims du 14 au 16 juin 1984, page 115",
          "text": "Le lecteur curieux est celui qui dévore le livre, terme qui signifie bien l’ingestion et la destruction de l’objet. Le bibliovore ne retient rien.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2003, Jean-Jacques Tur, Ma nostAlgérie.fr, page 141",
          "text": "Un peu plus loin, je m’arrête devant la vitrine de la librairie-papeterie Alzina et j’y passe un long moment : depuis que je sais lire et écrire, je suis un \"bibliovore\" !",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2010, Ivan Roussin, “France-Italie: 2000”, in Fils à papa, Éditions du Toucan",
          "text": "Ma femme, bibliovore, lisait dans un hamac, et j’organisais des matches endiablés de beach soccer avec des Mexicains.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bookworm"
      ],
      "id": "en-bibliovore-fr-noun-hJOBkQIc",
      "links": [
        [
          "bookworm",
          "bookworm"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bibliophage"
        },
        {
          "word": "bibliophile"
        },
        {
          "word": "librophage"
        },
        {
          "word": "livrophage"
        },
        {
          "word": "librophile"
        },
        {
          "word": "livrophile"
        },
        {
          "word": "librovore"
        },
        {
          "word": "livrovore"
        },
        {
          "word": "papivore"
        },
        {
          "word": "rat de bibliothèque"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "bibliovore"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "biblio-",
        "3": "-vore"
      },
      "expansion": "biblio- + -vore",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From biblio- + -vore.",
  "forms": [
    {
      "form": "bibliovores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "bibliovore m or f by sense (plural bibliovores)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French feminine nouns",
        "French hybridisms",
        "French lemmas",
        "French masculine and feminine nouns by sense",
        "French masculine nouns",
        "French nouns",
        "French nouns with multiple genders",
        "French terms prefixed with biblio-",
        "French terms suffixed with -vore",
        "French terms with quotations",
        "Requests for translations of French quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1877, Revue du Lyonnais: Recueil Historique et Littéraire, page 419",
          "text": "« Flagrante delicto. » Scènes de rats bibliovores.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1888, Le Livre: Revue du Monde Littéraire, page 98",
          "text": "Ces sensations me semblent assez humaines pour que je m’aventure à en faire part à des lecteurs bibliophiles ou bibliovores, qui pensent que rien de ce qui touche le livre ne doit leur être étranger.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1987, La lecture littéraire: actes du colloque tenu à Reims du 14 au 16 juin 1984, page 115",
          "text": "Le lecteur curieux est celui qui dévore le livre, terme qui signifie bien l’ingestion et la destruction de l’objet. Le bibliovore ne retient rien.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2003, Jean-Jacques Tur, Ma nostAlgérie.fr, page 141",
          "text": "Un peu plus loin, je m’arrête devant la vitrine de la librairie-papeterie Alzina et j’y passe un long moment : depuis que je sais lire et écrire, je suis un \"bibliovore\" !",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2010, Ivan Roussin, “France-Italie: 2000”, in Fils à papa, Éditions du Toucan",
          "text": "Ma femme, bibliovore, lisait dans un hamac, et j’organisais des matches endiablés de beach soccer avec des Mexicains.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bookworm"
      ],
      "links": [
        [
          "bookworm",
          "bookworm"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bibliophage"
    },
    {
      "word": "bibliophile"
    },
    {
      "word": "librophage"
    },
    {
      "word": "livrophage"
    },
    {
      "word": "librophile"
    },
    {
      "word": "livrophile"
    },
    {
      "word": "librovore"
    },
    {
      "word": "livrovore"
    },
    {
      "word": "papivore"
    },
    {
      "word": "rat de bibliothèque"
    }
  ],
  "word": "bibliovore"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.