See nopea in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for nopea meaning in Finnish (22.5kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "hidas"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*nopëda"
},
"expansion": "Proto-Finnic *nopëda",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*snapāną",
"4": "",
"5": "to snap; grab"
},
"expansion": "Proto-Germanic *snapāną (“to snap; grab”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "snabb",
"3": "",
"4": "fast, quick"
},
"expansion": "Swedish snabb (“fast, quick”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "nobe"
},
"expansion": "Estonian nobe",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *nopëda, possibly derived from a Germanic word like Proto-Germanic *snapāną (“to snap; grab”) (whence Swedish snabb (“fast, quick”)). Related to Estonian nobe.",
"forms": [
{
"form": "nopeampi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "nopein",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "nopea",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopea",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopean",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopean",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nopeaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeata",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopealla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopealta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopealle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nopeaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopealtani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopealleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nopeaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopealtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nopeaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopealtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nopeaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopealtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nopeataan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopealtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopealtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopealleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nope",
"2": "ampi",
"3": "in"
},
"expansion": "nopea (comparative nopeampi, superlative nopein)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nope",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-korkea"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish korkea-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nopeasti"
},
{
"word": "nopeus"
},
{
"word": "nopeuttaa"
},
{
"word": "nopeutua"
},
{
"word": "nopsa"
},
{
"word": "nopeajalkainen"
},
{
"word": "nopeakasvuinen"
},
{
"word": "nopeakulkuinen"
},
{
"word": "nopeakäyntinen"
},
{
"word": "nopealiikkeinen"
},
{
"word": "nopealukuinen"
},
{
"word": "nopearytminen"
},
{
"word": "nopeatahtinen"
},
{
"word": "nopeatehoinen"
},
{
"word": "nopeatekoinen"
},
{
"word": "nopeatempoinen"
},
{
"word": "nopeavaikutteinen"
},
{
"word": "nopeaälyinen"
},
{
"word": "nuolennopea"
},
{
"word": "salamannopea"
}
],
"glosses": [
"fast, quick, rapid"
],
"id": "en-nopea-fi-adj-~M7QCbHY",
"links": [
[
"fast",
"fast"
],
[
"quick",
"quick"
],
[
"rapid",
"rapid"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vikkelä"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnopeɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈno̞pe̞ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-opeɑ"
}
],
"word": "nopea"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "hidas"
}
],
"derived": [
{
"word": "nopeasti"
},
{
"word": "nopeus"
},
{
"word": "nopeuttaa"
},
{
"word": "nopeutua"
},
{
"word": "nopsa"
},
{
"word": "nopeajalkainen"
},
{
"word": "nopeakasvuinen"
},
{
"word": "nopeakulkuinen"
},
{
"word": "nopeakäyntinen"
},
{
"word": "nopealiikkeinen"
},
{
"word": "nopealukuinen"
},
{
"word": "nopearytminen"
},
{
"word": "nopeatahtinen"
},
{
"word": "nopeatehoinen"
},
{
"word": "nopeatekoinen"
},
{
"word": "nopeatempoinen"
},
{
"word": "nopeavaikutteinen"
},
{
"word": "nopeaälyinen"
},
{
"word": "nuolennopea"
},
{
"word": "salamannopea"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*nopëda"
},
"expansion": "Proto-Finnic *nopëda",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*snapāną",
"4": "",
"5": "to snap; grab"
},
"expansion": "Proto-Germanic *snapāną (“to snap; grab”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "snabb",
"3": "",
"4": "fast, quick"
},
"expansion": "Swedish snabb (“fast, quick”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "nobe"
},
"expansion": "Estonian nobe",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *nopëda, possibly derived from a Germanic word like Proto-Germanic *snapāną (“to snap; grab”) (whence Swedish snabb (“fast, quick”)). Related to Estonian nobe.",
"forms": [
{
"form": "nopeampi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "nopein",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "nopea",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopea",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopean",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopean",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nopeaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeata",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopealla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopealta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopealle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nopeaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopealtani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopealleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nopeaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopealtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nopeaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopealtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nopeaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopealtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nopeataan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopealtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopealtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopealleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nope",
"2": "ampi",
"3": "in"
},
"expansion": "nopea (comparative nopeampi, superlative nopein)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nope",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-korkea"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish korkea-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish terms derived from Germanic languages",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Germanic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/opeɑ",
"Rhymes:Finnish/opeɑ/3 syllables"
],
"glosses": [
"fast, quick, rapid"
],
"links": [
[
"fast",
"fast"
],
[
"quick",
"quick"
],
[
"rapid",
"rapid"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnopeɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈno̞pe̞ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-opeɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vikkelä"
}
],
"word": "nopea"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.