See nopeatahtinen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for nopeatahtinen meaning in Finnish (21.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nopea",
"3": "tahti",
"4": "-inen"
},
"expansion": "nopea + tahti + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "nopea + tahti + -inen",
"forms": [
{
"form": "nopeatahtisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "nopeampitahtinen",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "nopeatahtinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nopeatahtisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nopeatahtisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nopeatahtisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nopeatahtis",
"2": "empi",
"3": "in",
"c2": "nopeampitahtinen"
},
"expansion": "nopeatahtinen (comparative nopeatahtisempi or nopeampitahtinen, superlative nopeatahtisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nopeatahti",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nopeatahtisuus"
}
],
"glosses": [
"fast-paced"
],
"id": "en-nopeatahtinen-fi-adj-4kwlQ7U5",
"links": [
[
"fast",
"fast"
],
[
"pace",
"pace"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnopeɑˌtɑhtinen/"
},
{
"ipa": "[ˈno̞pe̞ɑ̝ˌt̪ɑ̝xt̪ine̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑhtinen"
}
],
"word": "nopeatahtinen"
}
{
"derived": [
{
"word": "nopeatahtisuus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nopea",
"3": "tahti",
"4": "-inen"
},
"expansion": "nopea + tahti + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "nopea + tahti + -inen",
"forms": [
{
"form": "nopeatahtisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "nopeampitahtinen",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "nopeatahtinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nopeatahtisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nopeatahtisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nopeatahtisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nopeatahtisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nopeatahtisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "nopeatahtisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nopeatahtis",
"2": "empi",
"3": "in",
"c2": "nopeampitahtinen"
},
"expansion": "nopeatahtinen (comparative nopeatahtisempi or nopeampitahtinen, superlative nopeatahtisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nopeatahti",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑhtinen",
"Rhymes:Finnish/ɑhtinen/6 syllables"
],
"glosses": [
"fast-paced"
],
"links": [
[
"fast",
"fast"
],
[
"pace",
"pace"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnopeɑˌtɑhtinen/"
},
{
"ipa": "[ˈno̞pe̞ɑ̝ˌt̪ɑ̝xt̪ine̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑhtinen"
}
],
"word": "nopeatahtinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.