See luja in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lujaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lujahermoinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lujakätinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lujaluonteinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lujaluontoinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lujaotteinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lujarakenteinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lujasti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lujatahtoinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lujatekoinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lujavauhtinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lujentaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lujeta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lujike" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lujiten" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lujittaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lujuus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "märkäluja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "raudanluja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "teräksenluja" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*luja" }, "expansion": "Proto-Finnic *luja", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "luja" }, "expansion": "Karelian luja", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lud", "2": "luja" }, "expansion": "Ludian luja", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "luja" }, "expansion": "Veps luja", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "lodji" }, "expansion": "Northern Sami lodji", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *luja. Related to Karelian luja, Ludian luja, Veps luja and also to Northern Sami lodji.", "forms": [ { "form": "lujempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "lujin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "luja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lujaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lujin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lujani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lujaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lujasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lujaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lujamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lujaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lujanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lujaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lujansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lujaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lujittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lujinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "luj", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "luja (comparative lujempi, superlative lujin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "luj", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 19 19 13 12 3 1", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 14 19 10 10 12 2", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "strong, sound, secure, solid (capable of withstanding great physical force or strain; not likely to fail or give way)" ], "id": "en-luja-fi-adj-fv5k4V6Z", "links": [ [ "strong", "strong" ], [ "sound", "sound" ], [ "secure", "secure" ], [ "solid", "solid" ] ], "synonyms": [ { "word": "vahva" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "firm grip", "text": "luja ote", "type": "example" } ], "glosses": [ "firm, steadfast, secure, solid (in position)" ], "id": "en-luja-fi-adj-SmDKNLQ-", "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "steadfast", "steadfast" ], [ "secure", "secure" ], [ "solid", "solid" ] ] }, { "glosses": [ "firm, steadfast (firmly loyal or constant; unswerving)" ], "id": "en-luja-fi-adj-X9LK4Y3B", "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "steadfast", "steadfast" ] ] }, { "glosses": [ "firm, steadfast (insistent upon something)" ], "id": "en-luja-fi-adj-Ac7dEOl-", "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "steadfast", "steadfast" ] ] }, { "glosses": [ "firm, hard (done with much force)" ], "id": "en-luja-fi-adj-53w7gMcE", "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "hard", "hard" ] ], "synonyms": [ { "word": "kova" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "hiljainen" } ], "glosses": [ "loud" ], "id": "en-luja-fi-adj-2xpgu~8i", "links": [ [ "loud", "loud" ] ], "raw_glosses": [ "(of sound) loud" ], "raw_tags": [ "of sound" ], "synonyms": [ { "word": "kova" }, { "word": "kovaääninen" }, { "word": "äänekäs" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "hidas" } ], "categories": [], "glosses": [ "fast" ], "id": "en-luja-fi-adj-EV3DYG-~", "links": [ [ "fast", "fast" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) fast" ], "synonyms": [ { "word": "nopea" }, { "tags": [ "informal" ], "word": "kova" } ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlujɑ/" }, { "ipa": "[ˈlujɑ̝]" }, { "rhymes": "-ujɑ" } ], "word": "luja" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ujɑ", "Rhymes:Finnish/ujɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "lujaa" }, { "word": "lujahermoinen" }, { "word": "lujakätinen" }, { "word": "lujaluonteinen" }, { "word": "lujaluontoinen" }, { "word": "lujaotteinen" }, { "word": "lujarakenteinen" }, { "word": "lujasti" }, { "word": "lujatahtoinen" }, { "word": "lujatekoinen" }, { "word": "lujavauhtinen" }, { "word": "lujentaa" }, { "word": "lujeta" }, { "word": "lujike" }, { "word": "lujiten" }, { "word": "lujittaa" }, { "word": "lujuus" }, { "word": "märkäluja" }, { "word": "raudanluja" }, { "word": "teräksenluja" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*luja" }, "expansion": "Proto-Finnic *luja", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "luja" }, "expansion": "Karelian luja", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lud", "2": "luja" }, "expansion": "Ludian luja", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "luja" }, "expansion": "Veps luja", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "lodji" }, "expansion": "Northern Sami lodji", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *luja. Related to Karelian luja, Ludian luja, Veps luja and also to Northern Sami lodji.", "forms": [ { "form": "lujempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "lujin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "luja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lujaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lujin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lujani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lujaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lujasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lujaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lujamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lujaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lujanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lujaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lujansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lujaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lujittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lujinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "luj", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "luja (comparative lujempi, superlative lujin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "luj", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "strong, sound, secure, solid (capable of withstanding great physical force or strain; not likely to fail or give way)" ], "links": [ [ "strong", "strong" ], [ "sound", "sound" ], [ "secure", "secure" ], [ "solid", "solid" ] ], "synonyms": [ { "word": "vahva" } ] }, { "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "firm grip", "text": "luja ote", "type": "example" } ], "glosses": [ "firm, steadfast, secure, solid (in position)" ], "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "steadfast", "steadfast" ], [ "secure", "secure" ], [ "solid", "solid" ] ] }, { "glosses": [ "firm, steadfast (firmly loyal or constant; unswerving)" ], "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "steadfast", "steadfast" ] ] }, { "glosses": [ "firm, steadfast (insistent upon something)" ], "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "steadfast", "steadfast" ] ] }, { "glosses": [ "firm, hard (done with much force)" ], "links": [ [ "firm", "firm" ], [ "hard", "hard" ] ], "synonyms": [ { "word": "kova" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "hiljainen" } ], "glosses": [ "loud" ], "links": [ [ "loud", "loud" ] ], "raw_glosses": [ "(of sound) loud" ], "raw_tags": [ "of sound" ], "synonyms": [ { "word": "kova" }, { "word": "kovaääninen" }, { "word": "äänekäs" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "hidas" } ], "categories": [ "Finnish informal terms" ], "glosses": [ "fast" ], "links": [ [ "fast", "fast" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) fast" ], "synonyms": [ { "word": "nopea" }, { "tags": [ "informal" ], "word": "kova" } ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlujɑ/" }, { "ipa": "[ˈlujɑ̝]" }, { "rhymes": "-ujɑ" } ], "word": "luja" }
Download raw JSONL data for luja meaning in Finnish (21.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.