See kovaääninen in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kovaäänisesti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kovaäänisyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kova", "3": "ääninen" }, "expansion": "kova + ääninen", "name": "compound" } ], "etymology_text": "kova + ääninen", "forms": [ { "form": "kovaäänisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "kovaäänisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kovaääninen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaääniset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaääninen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaääniset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaääniset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaääniseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaääniseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kovaäänis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "kovaääninen (comparative kovaäänisempi, superlative kovaäänisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kovaääni", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "loud (noisy)" ], "id": "en-kovaääninen-fi-adj-0Cn4dfEV", "links": [ [ "loud", "loud" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 64 25", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 64 22", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 79 17", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 92 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "loudmouthed (of a person: tending to loud, indiscreet, especially bragging, speech)" ], "id": "en-kovaääninen-fi-adj-IeXiH51e", "links": [ [ "loudmouthed", "loudmouthed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoʋɑˌæːninen/" }, { "ipa": "[ˈko̞ʋɑ̝ˌæːnine̞n]" }, { "rhymes": "-æːninen" } ], "word": "kovaääninen" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kova", "3": "ääninen" }, "expansion": "kova + ääninen", "name": "compound" } ], "etymology_text": "kova + ääninen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kovaääninen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaääniset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaääninen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaääniset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaääniset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaääniseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaääniseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kovaääninen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kovaääninen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kovaääni", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Synonym of kaiutin (“speaker, loudspeaker”)" ], "id": "en-kovaääninen-fi-noun-10gRM6MN", "links": [ [ "kaiutin", "kaiutin#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "speaker, loudspeaker", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "kaiutin" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoʋɑˌæːninen/" }, { "ipa": "[ˈko̞ʋɑ̝ˌæːnine̞n]" }, { "rhymes": "-æːninen" } ], "word": "kovaääninen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æːninen", "Rhymes:Finnish/æːninen/5 syllables" ], "derived": [ { "word": "kovaäänisesti" }, { "word": "kovaäänisyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kova", "3": "ääninen" }, "expansion": "kova + ääninen", "name": "compound" } ], "etymology_text": "kova + ääninen", "forms": [ { "form": "kovaäänisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "kovaäänisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kovaääninen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaääniset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaääninen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaääniset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaääniset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaääniseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaääniseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kovaäänis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "kovaääninen (comparative kovaäänisempi, superlative kovaäänisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kovaääni", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "loud (noisy)" ], "links": [ [ "loud", "loud" ] ] }, { "glosses": [ "loudmouthed (of a person: tending to loud, indiscreet, especially bragging, speech)" ], "links": [ [ "loudmouthed", "loudmouthed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoʋɑˌæːninen/" }, { "ipa": "[ˈko̞ʋɑ̝ˌæːnine̞n]" }, { "rhymes": "-æːninen" } ], "word": "kovaääninen" } { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æːninen", "Rhymes:Finnish/æːninen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kova", "3": "ääninen" }, "expansion": "kova + ääninen", "name": "compound" } ], "etymology_text": "kova + ääninen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kovaääninen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaääniset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaääninen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaääniset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaääniset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovaääniseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaääniseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovaääniselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaääniseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovaäänisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovaäänisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kovaäänisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kovaääninen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kovaääninen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kovaääni", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Synonym of kaiutin (“speaker, loudspeaker”)" ], "links": [ [ "kaiutin", "kaiutin#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "speaker, loudspeaker", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "kaiutin" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoʋɑˌæːninen/" }, { "ipa": "[ˈko̞ʋɑ̝ˌæːnine̞n]" }, { "rhymes": "-æːninen" } ], "word": "kovaääninen" }
Download raw JSONL data for kovaääninen meaning in Finnish (42.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.