See kyyneleinen in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kyynele",
"3": "inen",
"gloss1": "tear"
},
"expansion": "kyynele (“tear”) + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "kyynele (“tear”) + -inen",
"forms": [
{
"form": "kyyneleisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "kyyneleisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kyyneleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kyyneleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kyyneleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kyyneleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kyyneleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kyyneleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kyyneleis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "kyyneleinen (comparative kyyneleisempi, superlative kyyneleisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kyynelei",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tearful (accompanied by tears)"
],
"id": "en-kyyneleinen-fi-adj-K0S2yBii",
"links": [
[
"tearful",
"tearful"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "95 5",
"sense": "accompanied by tears",
"word": "itkuinen"
},
{
"_dis1": "95 5",
"sense": "accompanied by tears",
"word": "itkunsekainen"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tearful (sorrowful)"
],
"id": "en-kyyneleinen-fi-adj-wDgTxKYK",
"links": [
[
"tearful",
"tearful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkyːnelei̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟yːne̞ˌle̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-einen"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "surullinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "suruntäyteinen"
}
],
"word": "kyyneleinen"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/einen",
"Rhymes:Finnish/einen/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kyynele",
"3": "inen",
"gloss1": "tear"
},
"expansion": "kyynele (“tear”) + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "kyynele (“tear”) + -inen",
"forms": [
{
"form": "kyyneleisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "kyyneleisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kyyneleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kyyneleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kyyneleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kyyneleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kyyneleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kyyneleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kyyneleisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kyyneleisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kyyneleisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kyyneleis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "kyyneleinen (comparative kyyneleisempi, superlative kyyneleisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kyynelei",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"tearful (accompanied by tears)"
],
"links": [
[
"tearful",
"tearful"
]
]
},
{
"glosses": [
"tearful (sorrowful)"
],
"links": [
[
"tearful",
"tearful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkyːnelei̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟yːne̞ˌle̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-einen"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "accompanied by tears",
"word": "itkuinen"
},
{
"sense": "accompanied by tears",
"word": "itkunsekainen"
},
{
"word": "surullinen"
},
{
"word": "suruntäyteinen"
}
],
"word": "kyyneleinen"
}
Download raw JSONL data for kyyneleinen meaning in Finnish (21.3kB)
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (sorrowful): surullinen, suruntäyteinen desc=sorrowful rest=surullinen, suruntäyteinen cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=False",
"path": [
"kyyneleinen"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "adjective",
"title": "kyyneleinen",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.