See itkuinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "itku", "3": "-inen" }, "expansion": "itku + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "itku + -inen", "forms": [ { "form": "itkuisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "itkuisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "itkuinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkuisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkuisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkuiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkuisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkuiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkuisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkuiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkuisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkuisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkuisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkuiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkuisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkuisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "itkuisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkuisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkuisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkuisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkuiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkuisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkuiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkuiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkuisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkuisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkuisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkuisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkuisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkuisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkuisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkuisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkuisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkuiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkuisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkuiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkuisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkuisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkuisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkuisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkuiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkuisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkuisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkuisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkuisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkuisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkuiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkuisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkuiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkuisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkuisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkuisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkuisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkuiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkuisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkuisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkuisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkuisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkuisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkuiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkuisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkuiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkuisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkuisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkuisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkuisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkuiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkuisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkuisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkuisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkuistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkuisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkuisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkuisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkuisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkuisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkuiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkuisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkuisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkuiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkuiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkuisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkuiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkuisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkuisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkuisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkuisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkuisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkuisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkuisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkuisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkuiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkuisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkuisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkuisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "itkuisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkuisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "itkuisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "itkuis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "itkuinen (comparative itkuisempi, superlative itkuisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "itkui", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "itkuisesti" }, { "word": "itkuisuus" } ], "glosses": [ "weepy, tearful" ], "id": "en-itkuinen-fi-adj-0r1aL2du", "links": [ [ "weepy", "weepy" ], [ "tearful", "tearful" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈitkui̯nen/" }, { "ipa": "[ˈit̪kui̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-itkuinen" } ], "word": "itkuinen" }
{ "derived": [ { "word": "itkuisesti" }, { "word": "itkuisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "itku", "3": "-inen" }, "expansion": "itku + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "itku + -inen", "forms": [ { "form": "itkuisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "itkuisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "itkuinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkuisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkuisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkuiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkuisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkuiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkuisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkuiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkuisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkuisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkuisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkuiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkuisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkuisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "itkuisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkuisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkuisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkuisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkuiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkuisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkuiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkuiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkuisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkuisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkuisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkuisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkuisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkuisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkuisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkuisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkuisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkuiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkuisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkuiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkuisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkuisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkuisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkuisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkuiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkuisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkuisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkuisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkuisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkuisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkuiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkuisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkuiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkuisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkuisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkuisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkuisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkuiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkuisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkuisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkuisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkuisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkuisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkuiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkuisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkuiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkuisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkuisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkuisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkuisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkuiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkuisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkuisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkuisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "itkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "itkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "itkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "itkuistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "itkuistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkuistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "itkuisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "itkuisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkuisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "itkuisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkuisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "itkuisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkuisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "itkuiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "itkuisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkuisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "itkuiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkuiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "itkuisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkuisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "itkuiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkuisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "itkuisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkuisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "itkuisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkuisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "itkuisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkuisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "itkuisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkuiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "itkuisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkuisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "itkuisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "itkuisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "itkuisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "itkuisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "itkuisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "itkuis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "itkuinen (comparative itkuisempi, superlative itkuisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "itkui", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/itkuinen", "Rhymes:Finnish/itkuinen/3 syllables" ], "glosses": [ "weepy, tearful" ], "links": [ [ "weepy", "weepy" ], [ "tearful", "tearful" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈitkui̯nen/" }, { "ipa": "[ˈit̪kui̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-itkuinen" } ], "word": "itkuinen" }
Download raw JSONL data for itkuinen meaning in Finnish (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.