See -o in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*-o" }, "expansion": "Proto-Finnic *-o", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*-w" }, "expansion": "Proto-Uralic *-w", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*-oi" }, "expansion": "Proto-Finnic *-oi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*-j" }, "expansion": "Proto-Uralic *-j", "name": "der" } ], "etymology_text": "Conflated:\n* from Proto-Finnic *-o (forms action/result nouns), from Proto-Uralic *-w (as applied to stems ending in -a).\n* from Proto-Finnic *-oi (variant/diminutive), from Proto-Uralic *-j (diminutive ending); the -o- is a re-extraction from the suffix being applied to stems ending in -a which was labialized by -j.", "forms": [ { "form": "-ö", "tags": [ "front-vowel" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-o", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-o", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-on", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-on", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-oa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-oja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-ossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-oissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-osta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-oista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-oon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-oihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-olla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-oilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-olta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-oilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-olle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-oille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-ona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-oina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-oksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-oiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-otta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-oitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-oin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-oni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-oni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-oni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-oni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-oni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-oni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-oni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-oani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-ojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-ossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-oissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-ostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-oistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-ooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-oihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-ollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-oillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-oltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-oiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-olleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-oilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-onani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-oinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-okseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-oikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-ottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-oittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-oineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-osi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-osi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-osi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-osi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-osi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-osi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-osi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-oasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-ojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-ossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-oissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-ostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-oistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-oosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-oihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-ollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-oillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-oltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-oiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-ollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-oillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-onasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-oinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-oksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-oiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-ottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-oittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-oinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-omme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-omme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-omme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-omme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-omme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-omme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-omme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-oamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-ojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-ossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-oissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-ostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-oistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-oomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-oihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-ollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-oillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-oltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-oiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-ollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-oillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-onamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-oinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-oksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-oiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-ottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-oittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-oinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-onne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-onne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-onne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-onne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-onne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-onne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-onne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-oanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-ojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-ossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-oissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-ostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-oistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-oonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-oihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-ollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-oillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-oltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-oiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-ollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-oillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-onanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-oinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-oksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-oiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-ottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-oittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-oinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-onsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-onsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-onsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-onsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-onsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-onsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-onsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-oaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-oansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-ojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-ojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-ossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-ossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-oissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-oissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-ostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-ostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-oistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-oistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-oonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-oihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-ollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-ollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-oillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-oillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-oltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-oltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-oiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-oiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-olleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-ollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-oilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-oillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-onaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-onansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-oinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-oinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-okseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-oksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-oikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-oiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-ottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-ottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-oittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-oittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-oineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-oinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "10": "-{{{stem}}}-", "11": "", "12": "-{{{stem2}}}-", "13": "linguistic notation", "14": "-O", "15": "", "16": "{{{comp}}}", "17": "", "18": "{{{sup}}}", "2": "suffixes", "3": "front vowel harmony variant", "4": "-ö", "5": "", "6": "-{{{stem}}}-", "7": "", "8": "-{{{stem2}}}-", "9": "", "cat2": "", "f2nolink": "1", "f3nolink": "1", "f4nolink": "1", "f5nolink": "1", "f6nolink": "1", "f7nolink": "1", "f8nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "-o (front vowel harmony variant -ö, linguistic notation -O)", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "var": "ö" }, "expansion": "-o (front vowel harmony variant -ö, linguistic notation -O)", "name": "fi-suffix" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "71 29", "word": "-oinen" }, { "_dis1": "71 29", "word": "-onen" }, { "_dis1": "71 29", "word": "-os" } ], "examples": [ { "text": "huutaa (“shout”) + -o → huuto (“shout”)", "type": "example" }, { "text": "keittää (“boil, cook”) + -o → keitto (“cooking; soup”)", "type": "example" }, { "text": "nähdä (“see”) + -o → näkö (“vision”) (ability to see)", "type": "example" } ], "glosses": [ "Forms result or action nouns from verbs." ], "id": "en--o-fi-suffix-YkLy-uhl", "related": [ { "_dis1": "76 24", "word": "-u" }, { "_dis1": "76 24", "word": "-uu" } ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "examples": [ { "text": "hilla (“cloudberry”) + -o → hillo (“jam”)", "type": "example" }, { "text": "lehti (“leaf”) + -o → lehto (“grove”)", "type": "example" }, { "text": "tasa (“level”) + -o → taso (“plane”)", "type": "example" } ], "glosses": [ "Forms variants or diminutives from a few nominal roots." ], "id": "en--o-fi-suffix-7bsffzr8", "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "-o" }
{ "categories": [ "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish noun-forming suffixes", "Finnish suffixes", "Finnish valo-type nominals", "Pages using catfix", "Pages with 33 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "-oinen" }, { "word": "-onen" }, { "word": "-os" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*-o" }, "expansion": "Proto-Finnic *-o", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*-w" }, "expansion": "Proto-Uralic *-w", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*-oi" }, "expansion": "Proto-Finnic *-oi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*-j" }, "expansion": "Proto-Uralic *-j", "name": "der" } ], "etymology_text": "Conflated:\n* from Proto-Finnic *-o (forms action/result nouns), from Proto-Uralic *-w (as applied to stems ending in -a).\n* from Proto-Finnic *-oi (variant/diminutive), from Proto-Uralic *-j (diminutive ending); the -o- is a re-extraction from the suffix being applied to stems ending in -a which was labialized by -j.", "forms": [ { "form": "-ö", "tags": [ "front-vowel" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-o", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-o", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-on", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-on", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-oa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-oja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-ossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-oissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-osta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-oista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-oon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-oihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-olla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-oilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-olta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-oilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-olle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-oille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-ona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-oina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-oksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-oiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-otta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-oitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-oin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-oni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-oni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-oni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-oni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-oni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-oni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-oni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-oani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-ojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-ossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-oissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-ostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-oistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-ooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-oihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-ollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-oillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-oltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-oiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-olleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-oilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-onani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-oinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-okseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-oikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-ottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-oittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-oineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-osi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-osi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-osi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-osi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-osi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-osi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-osi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-oasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-ojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-ossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-oissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-ostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-oistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-oosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-oihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-ollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-oillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-oltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-oiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-ollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-oillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-onasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-oinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-oksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-oiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-ottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-oittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-oinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-omme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-omme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-omme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-omme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-omme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-omme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-omme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-oamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-ojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-ossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-oissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-ostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-oistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-oomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-oihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-ollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-oillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-oltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-oiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-ollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-oillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-onamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-oinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-oksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-oiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-ottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-oittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-oinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-onne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-onne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-onne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-onne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-onne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-onne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-onne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-oanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-ojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-ossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-oissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-ostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-oistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-oonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-oihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-ollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-oillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-oltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-oiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-ollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-oillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-onanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-oinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-oksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-oiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-ottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-oittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-oinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-onsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-onsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-onsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-onsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-onsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-onsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-onsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-oaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-oansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-ojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-ojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-ossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-ossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-oissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-oissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-ostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-ostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-oistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-oistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-oonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-oihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-ollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-ollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-oillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-oillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-oltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-oltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-oiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-oiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-olleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-ollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-oilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-oillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-onaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-onansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-oinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-oinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-okseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-oksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-oikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-oiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-ottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-ottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-oittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-oittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-oineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-oinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "10": "-{{{stem}}}-", "11": "", "12": "-{{{stem2}}}-", "13": "linguistic notation", "14": "-O", "15": "", "16": "{{{comp}}}", "17": "", "18": "{{{sup}}}", "2": "suffixes", "3": "front vowel harmony variant", "4": "-ö", "5": "", "6": "-{{{stem}}}-", "7": "", "8": "-{{{stem2}}}-", "9": "", "cat2": "", "f2nolink": "1", "f3nolink": "1", "f4nolink": "1", "f5nolink": "1", "f6nolink": "1", "f7nolink": "1", "f8nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "-o (front vowel harmony variant -ö, linguistic notation -O)", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "var": "ö" }, "expansion": "-o (front vowel harmony variant -ö, linguistic notation -O)", "name": "fi-suffix" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "suffix", "related": [ { "word": "-u" }, { "word": "-uu" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "huutaa (“shout”) + -o → huuto (“shout”)", "type": "example" }, { "text": "keittää (“boil, cook”) + -o → keitto (“cooking; soup”)", "type": "example" }, { "text": "nähdä (“see”) + -o → näkö (“vision”) (ability to see)", "type": "example" } ], "glosses": [ "Forms result or action nouns from verbs." ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "examples": [ { "text": "hilla (“cloudberry”) + -o → hillo (“jam”)", "type": "example" }, { "text": "lehti (“leaf”) + -o → lehto (“grove”)", "type": "example" }, { "text": "tasa (“level”) + -o → taso (“plane”)", "type": "example" } ], "glosses": [ "Forms variants or diminutives from a few nominal roots." ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "-o" }
Download raw JSONL data for -o meaning in Finnish (20.4kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: linguistic notation -O", "path": [ "-o" ], "section": "Finnish", "subsection": "suffix", "title": "-o", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.