See -ari in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "non", "3": "-ari", "4": "", "5": "suffix used to create agent nouns from verbs" }, "expansion": "Old Norse -ari (“suffix used to create agent nouns from verbs”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "-ārius" }, "expansion": "Latin -ārius", "name": "der" } ], "etymology_text": "Mostly borrowed from Old Norse -ari (“suffix used to create agent nouns from verbs”) (itself mostly from Latin -ārius) through its use in many loanwords. Partially from and reinforced by -ri.", "forms": [ { "form": "-äri", "tags": [ "front-vowel" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-ari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ari", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-arit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-arin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-arien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-aria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-areita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-areja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-areissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-arista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-areista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-ariin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-areihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-arilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-areilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-arilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-areilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-arille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-areille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-arina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-areina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-ariksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-areiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-aritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-areitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-arein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-arini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-arini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-arini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-arieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-ariani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-areitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-areissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-aristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-areistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-ariini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-areihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-arillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-areillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-ariltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-areiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-arilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-areilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-arinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-areinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-arikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-areikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-arittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-areittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-areineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-arisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-arisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-arisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ariesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-ariasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-areitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-areissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-aristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-areistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-ariisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-areihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-arillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-areillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-ariltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-areiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-arillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-areillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-arinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-areinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-ariksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-areiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-arittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-areittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-areinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-arimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-arimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-arimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ariemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-ariamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-areitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-areissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-aristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-areistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-ariimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-areihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-arillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-areillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-ariltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-areiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-arillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-areillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-arinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-areinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-ariksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-areiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-arittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-areittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-areinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-arinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-arinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-arinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-arienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-arianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-areitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-areissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-aristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-areistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-ariinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-areihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-arillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-areillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-ariltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-areiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-arillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-areillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-arinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-areinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-ariksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-areiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-arittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-areittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-areinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-arinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-arinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-arinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ariensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-ariaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-ariansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-areitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-areitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-arissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-areissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-areissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-aristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-aristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-areistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-areistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-ariinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-areihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-arillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-arillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-areillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-areillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-ariltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-ariltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-areiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-areiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-arilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-arillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-areilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-areillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-arinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-arinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-areinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-areinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-arikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-ariksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-areikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-areiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-arittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-arittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-areittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-areittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-areineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-areinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "10": "-{{{stem}}}-", "11": "", "12": "-{{{stem2}}}-", "13": "linguistic notation", "14": "-Ari", "15": "", "16": "{{{comp}}}", "17": "", "18": "{{{sup}}}", "2": "suffixes", "3": "front vowel harmony variant", "4": "-äri", "5": "", "6": "-{{{stem}}}-", "7": "", "8": "-{{{stem2}}}-", "9": "", "cat2": "", "f2nolink": "1", "f3nolink": "1", "f4nolink": "1", "f5nolink": "1", "f6nolink": "1", "f7nolink": "1", "f8nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "-ari (front vowel harmony variant -äri, linguistic notation -Ari)", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "var": "äri" }, "expansion": "-ari (front vowel harmony variant -äri, linguistic notation -Ari)", "name": "fi-suffix" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-ar", "2": "a" }, "name": "fi-decl-paperi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 33 27 10", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 29 29 13", "kind": "other", "name": "Finnish paperi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "kartta (“map”) + -uri → kartturi (“navigator”)", "type": "example" }, { "text": "vaate (“garment”) + -uri → vaatturi (“tailor”)", "type": "example" }, { "text": "duunata (“to work”) + -ari → duunari (“worker”)", "type": "example" }, { "text": "puutarha (“garden”) + -uri → puutarhuri (“gardener”)", "type": "example" }, { "text": "urut (“organ”) + -uri → urkuri (“organist”)", "type": "example" }, { "text": "saha (“saw, sawmill”) + -uri → sahuri (“sawmill operator”)", "type": "example" }, { "text": "rokki (“rock music”) + -ari → rokkari (“rocker”)", "type": "example" } ], "glosses": [ "Used to create names of occupations from nouns or verbs." ], "id": "en--ari-fi-suffix-W4UVZclx", "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 33 27 10", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 29 29 13", "kind": "other", "name": "Finnish paperi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "huppu + -ari → huppari", "type": "example" }, { "text": "häly + -ari → häläri", "type": "example" }, { "text": "hintti + -ari → hinttari", "type": "example" }, { "text": "kulma + -uri → kulmuri", "type": "example" } ], "glosses": [ "General denominal noun suffix." ], "id": "en--ari-fi-suffix-ic-KblLq", "raw_glosses": [ "(colloquial) General denominal noun suffix." ], "tags": [ "colloquial", "morpheme" ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 33 27 10", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 29 29 13", "kind": "other", "name": "Finnish paperi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "ostoskeskus + -ari → ostari", "type": "example" }, { "text": "ryynimakkara + -ari → ryynäri", "type": "example" }, { "text": "poskisauhu + -ari → poskari", "type": "example" } ], "glosses": [ "Denominal suffix used to clip nouns." ], "id": "en--ari-fi-suffix-T5IMj~Nu", "links": [ [ "clip", "w:clipping (morphology)" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) Denominal suffix used to clip nouns." ], "tags": [ "colloquial", "morpheme" ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 33 27 10", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 29 29 13", "kind": "other", "name": "Finnish paperi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "kommunisti (“communist”) + -ari → kommari", "type": "example" }, { "text": "sosiaalidemokraatti (“social democrat”) + -ari → demari", "type": "example" } ], "glosses": [ "Used to create terms meaning \"supporter of something\"" ], "id": "en--ari-fi-suffix-hnfpYock", "raw_glosses": [ "(slang) Used to create terms meaning \"supporter of something\"" ], "tags": [ "morpheme", "slang" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "-uri" } ], "word": "-ari" }
{ "categories": [ "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish noun-forming suffixes", "Finnish paperi-type nominals", "Finnish suffixes", "Finnish terms borrowed from Old Norse", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms derived from Old Norse", "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "non", "3": "-ari", "4": "", "5": "suffix used to create agent nouns from verbs" }, "expansion": "Old Norse -ari (“suffix used to create agent nouns from verbs”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "-ārius" }, "expansion": "Latin -ārius", "name": "der" } ], "etymology_text": "Mostly borrowed from Old Norse -ari (“suffix used to create agent nouns from verbs”) (itself mostly from Latin -ārius) through its use in many loanwords. Partially from and reinforced by -ri.", "forms": [ { "form": "-äri", "tags": [ "front-vowel" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-ari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ari", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-arit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-arin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-arien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-aria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-areita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-areja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-areissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-arista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-areista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-ariin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-areihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-arilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-areilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-arilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-areilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-arille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-areille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-arina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-areina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-ariksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-areiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-aritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-areitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-arein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-arini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-arini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-arini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-arieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-ariani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-areitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-areissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-aristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-areistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-ariini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-areihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-arillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-areillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-ariltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-areiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-arilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-areilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-arinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-areinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-arikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-areikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-arittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-areittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-areineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-arisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-arisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-arisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ariesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-ariasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-areitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-areissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-aristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-areistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-ariisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-areihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-arillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-areillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-ariltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-areiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-arillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-areillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-arinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-areinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-ariksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-areiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-arittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-areittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-areinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-arimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-arimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-arimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ariemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-ariamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-areitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-areissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-aristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-areistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-ariimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-areihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-arillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-areillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-ariltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-areiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-arillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-areillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-arinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-areinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-ariksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-areiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-arittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-areittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-areinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-arinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-arinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-arinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-arienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-arianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-areitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-areissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-aristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-areistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-ariinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-areihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-arillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-areillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-ariltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-areiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-arillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-areillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-arinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-areinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-ariksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-areiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-arittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-areittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-areinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-arinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-arinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-arinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-arinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-arinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ariensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-areittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-ariaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-ariansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-areitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-areitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-arissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-arissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-areissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-areissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-aristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-aristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-areistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-areistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-ariinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-areihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-arillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-arillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-areillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-areillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-ariltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-ariltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-areiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-areiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-arilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-arillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-areilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-areillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-arinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-arinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-areinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-areinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-arikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-ariksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-areikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-areiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-arittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-arittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-areittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-areittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-areineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-areinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "10": "-{{{stem}}}-", "11": "", "12": "-{{{stem2}}}-", "13": "linguistic notation", "14": "-Ari", "15": "", "16": "{{{comp}}}", "17": "", "18": "{{{sup}}}", "2": "suffixes", "3": "front vowel harmony variant", "4": "-äri", "5": "", "6": "-{{{stem}}}-", "7": "", "8": "-{{{stem2}}}-", "9": "", "cat2": "", "f2nolink": "1", "f3nolink": "1", "f4nolink": "1", "f5nolink": "1", "f6nolink": "1", "f7nolink": "1", "f8nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "-ari (front vowel harmony variant -äri, linguistic notation -Ari)", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "var": "äri" }, "expansion": "-ari (front vowel harmony variant -äri, linguistic notation -Ari)", "name": "fi-suffix" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-ar", "2": "a" }, "name": "fi-decl-paperi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "suffix", "senses": [ { "examples": [ { "text": "kartta (“map”) + -uri → kartturi (“navigator”)", "type": "example" }, { "text": "vaate (“garment”) + -uri → vaatturi (“tailor”)", "type": "example" }, { "text": "duunata (“to work”) + -ari → duunari (“worker”)", "type": "example" }, { "text": "puutarha (“garden”) + -uri → puutarhuri (“gardener”)", "type": "example" }, { "text": "urut (“organ”) + -uri → urkuri (“organist”)", "type": "example" }, { "text": "saha (“saw, sawmill”) + -uri → sahuri (“sawmill operator”)", "type": "example" }, { "text": "rokki (“rock music”) + -ari → rokkari (“rocker”)", "type": "example" } ], "glosses": [ "Used to create names of occupations from nouns or verbs." ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms" ], "examples": [ { "text": "huppu + -ari → huppari", "type": "example" }, { "text": "häly + -ari → häläri", "type": "example" }, { "text": "hintti + -ari → hinttari", "type": "example" }, { "text": "kulma + -uri → kulmuri", "type": "example" } ], "glosses": [ "General denominal noun suffix." ], "raw_glosses": [ "(colloquial) General denominal noun suffix." ], "tags": [ "colloquial", "morpheme" ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms" ], "examples": [ { "text": "ostoskeskus + -ari → ostari", "type": "example" }, { "text": "ryynimakkara + -ari → ryynäri", "type": "example" }, { "text": "poskisauhu + -ari → poskari", "type": "example" } ], "glosses": [ "Denominal suffix used to clip nouns." ], "links": [ [ "clip", "w:clipping (morphology)" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) Denominal suffix used to clip nouns." ], "tags": [ "colloquial", "morpheme" ] }, { "categories": [ "Finnish slang" ], "examples": [ { "text": "kommunisti (“communist”) + -ari → kommari", "type": "example" }, { "text": "sosiaalidemokraatti (“social democrat”) + -ari → demari", "type": "example" } ], "glosses": [ "Used to create terms meaning \"supporter of something\"" ], "raw_glosses": [ "(slang) Used to create terms meaning \"supporter of something\"" ], "tags": [ "morpheme", "slang" ] } ], "synonyms": [ { "word": "-uri" } ], "word": "-ari" }
Download raw JSONL data for -ari meaning in Finnish (23.3kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: linguistic notation -Ari", "path": [ "-ari" ], "section": "Finnish", "subsection": "suffix", "title": "-ari", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.