"water dog" meaning in English

See water dog in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: water dogs [plural]
Head templates: {{en-noun}} water dog (plural water dogs)
  1. A retriever type of gun dog bred to flush and retrieve game from water. Categories (lifeform): Water dogs Synonyms: water spaniel [dated] Translations (water dog): waterhond (Afrikaans), can d'agua [masculine] (Aragonese), urtxakur (Basque), водно куче (vodno kuče) [neuter] (Bulgarian), gos d'aigua [masculine] (Catalan), 水犬 (shuǐquǎn) (Chinese Mandarin), vodní pes [masculine] (Czech), vandhund [common-gender] (Danish), waterhond [masculine] (Dutch), veekoer (Estonian), vesikoira (Finnish), vedestä noutava lintukoira (english: retrieving fowl from water) (Finnish), chien d’eau [masculine] (French), can de auga [masculine] (Galician), Wasserhund [masculine] (German), vízikutya (Hungarian), vatnahundur [masculine] (Icelandic), anjing air (Indonesian), uisceadóir [masculine] (Irish), cane d'acqua [masculine] (Italian), ūdenssuns [masculine] (Latvian), vandens šuo [masculine] (Lithuanian), Waasserhond [masculine] (Luxembourgish), anjing air (Malay), perro d'auga [masculine] (Mirandese), weederhünj [masculine] (North Frisian), vannhund (Norwegian), pies wodny [masculine] (Polish), pies dowodny [masculine] (Polish), cão de água [masculine] (Portuguese), cão d'água [masculine] (Portuguese), câine de apă [masculine] (Romanian), водяная соба́ка (vodjanaja sobáka) [feminine] (Russian), Woaterhúund (Saterland Frisian), voden pas [masculine] (Serbo-Croatian), воден пас [masculine] (Serbo-Croatian), vodný pes [masculine] (Slovak), perro de agua [masculine] (Spanish), vattenhund (Swedish), su köpeği (Turkish), водяний собака (vodjanyj sobaka) [masculine] (Ukrainian), chó lội nước (Vietnamese), ci dŵr [masculine] (Welsh), wetterhûn [masculine] (West Frisian)
    Sense id: en-water_dog-en-noun-uwsHxa~a Disambiguation of Water dogs: 90 10 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup, English terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of English entries with incorrect language header: 92 8 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 87 13 Disambiguation of English terms with non-redundant non-automated sortkeys: 91 9 Disambiguation of 'water dog': 90 10
  2. Synonym of seadog (“a sailor accustomed to the sea”). Synonyms: seadog [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-water_dog-en-noun-~1EJg1PL

Inflected forms

Download JSON data for water dog meaning in English (7.2kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "water dogs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "water dog (plural water dogs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Water dogs",
          "orig": "en:Water dogs",
          "parents": [
            "Retrievers",
            "Gun dogs",
            "Hunting dogs",
            "Dogs",
            "Canids",
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A retriever type of gun dog bred to flush and retrieve game from water."
      ],
      "id": "en-water_dog-en-noun-uwsHxa~a",
      "links": [
        [
          "retriever",
          "retriever"
        ],
        [
          "gun dog",
          "gun dog"
        ],
        [
          "game",
          "game"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "90 10",
          "raw_tags": [
            "as a general term"
          ],
          "tags": [
            "dated"
          ],
          "word": "water spaniel"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "water dog",
          "word": "waterhond"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "an",
          "lang": "Aragonese",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "can d'agua"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "water dog",
          "word": "urtxakur"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "vodno kuče",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "водно куче"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gos d'aigua"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "shuǐquǎn",
          "sense": "water dog",
          "word": "水犬"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "vodní pes"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "vandhund"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "waterhond"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "water dog",
          "word": "veekoer"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "water dog",
          "word": "vesikoira"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "fi",
          "english": "retrieving fowl from water",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "water dog",
          "word": "vedestä noutava lintukoira"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "chien d’eau"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "can de auga"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Wasserhund"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "water dog",
          "word": "vízikutya"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "vatnahundur"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "water dog",
          "word": "anjing air"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "uisceadóir"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cane d'acqua"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ūdenssuns"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "vandens šuo"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "lb",
          "lang": "Luxembourgish",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Waasserhond"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "water dog",
          "word": "anjing air"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "mwl",
          "lang": "Mirandese",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "perro d'auga"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "frr",
          "lang": "North Frisian",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "weederhünj"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "water dog",
          "word": "vannhund"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pies wodny"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pies dowodny"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cão de água"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cão d'água"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "câine de apă"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vodjanaja sobáka",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "водяная соба́ка"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "stq",
          "lang": "Saterland Frisian",
          "sense": "water dog",
          "word": "Woaterhúund"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "voden pas"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "воден пас"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "vodný pes"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "perro de agua"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "water dog",
          "word": "vattenhund"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "water dog",
          "word": "su köpeği"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "vodjanyj sobaka",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "водяний собака"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "water dog",
          "word": "chó lội nước"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ci dŵr"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "fy",
          "lang": "West Frisian",
          "sense": "water dog",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "wetterhûn"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1860, Chambers's Edinburgh journal, page 215",
          "text": "Jim Bowes, in fact, looked like what he was — a rough old water-dog, who had grown gray and shaggy amidst the winds and waves, without ever troubling himself about the other shore that bounds the sea of life.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of seadog (“a sailor accustomed to the sea”)."
      ],
      "id": "en-water_dog-en-noun-~1EJg1PL",
      "links": [
        [
          "seadog",
          "seadog#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "a sailor accustomed to the sea",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "seadog"
        }
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "water dog"
  ],
  "word": "water dog"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "en:Water dogs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "water dogs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "water dog (plural water dogs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A retriever type of gun dog bred to flush and retrieve game from water."
      ],
      "links": [
        [
          "retriever",
          "retriever"
        ],
        [
          "gun dog",
          "gun dog"
        ],
        [
          "game",
          "game"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1860, Chambers's Edinburgh journal, page 215",
          "text": "Jim Bowes, in fact, looked like what he was — a rough old water-dog, who had grown gray and shaggy amidst the winds and waves, without ever troubling himself about the other shore that bounds the sea of life.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of seadog (“a sailor accustomed to the sea”)."
      ],
      "links": [
        [
          "seadog",
          "seadog#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "a sailor accustomed to the sea",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "seadog"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "as a general term"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "water spaniel"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "water dog",
      "word": "waterhond"
    },
    {
      "code": "an",
      "lang": "Aragonese",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "can d'agua"
    },
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "water dog",
      "word": "urtxakur"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "vodno kuče",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "водно куче"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gos d'aigua"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "shuǐquǎn",
      "sense": "water dog",
      "word": "水犬"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vodní pes"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "vandhund"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "waterhond"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "water dog",
      "word": "veekoer"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "water dog",
      "word": "vesikoira"
    },
    {
      "code": "fi",
      "english": "retrieving fowl from water",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "water dog",
      "word": "vedestä noutava lintukoira"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chien d’eau"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "can de auga"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wasserhund"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "water dog",
      "word": "vízikutya"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vatnahundur"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "water dog",
      "word": "anjing air"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "uisceadóir"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cane d'acqua"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ūdenssuns"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vandens šuo"
    },
    {
      "code": "lb",
      "lang": "Luxembourgish",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Waasserhond"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "water dog",
      "word": "anjing air"
    },
    {
      "code": "mwl",
      "lang": "Mirandese",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perro d'auga"
    },
    {
      "code": "frr",
      "lang": "North Frisian",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "weederhünj"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "water dog",
      "word": "vannhund"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pies wodny"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pies dowodny"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cão de água"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cão d'água"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "câine de apă"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vodjanaja sobáka",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "водяная соба́ка"
    },
    {
      "code": "stq",
      "lang": "Saterland Frisian",
      "sense": "water dog",
      "word": "Woaterhúund"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voden pas"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "воден пас"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vodný pes"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perro de agua"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "water dog",
      "word": "vattenhund"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "water dog",
      "word": "su köpeği"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "vodjanyj sobaka",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "водяний собака"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "water dog",
      "word": "chó lội nước"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ci dŵr"
    },
    {
      "code": "fy",
      "lang": "West Frisian",
      "sense": "water dog",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wetterhûn"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "water dog"
  ],
  "word": "water dog"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.