See tape recorder in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for tape recorder meaning in English (20.0kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "bandopnemer",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ Afrikaans: bandopnemer (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Afrikaans: bandopnemer (calque)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "টেপ রেকর্ডার",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: টেপ রেকর্ডার (ṭep rekorḍar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: টেপ রেকর্ডার (ṭep rekorḍar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "टेप रिकॉर्डर",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: टेप रिकॉर्डर (ṭep rikŏrḍar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: टेप रिकॉर्डर (ṭep rikŏrḍar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "bandopnemer",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: bandopnemer (calque)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "bandrecorder",
"clq": "1",
"nolb": "1"
},
"expansion": "→ bandrecorder (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: bandopnemer (calque); → bandrecorder (calque)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "テープレコーダー",
"bor": "1",
"tr": "tēpurekōdā"
},
"expansion": "→ Japanese: テープレコーダー (tēpurekōdā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: テープレコーダー (tēpurekōdā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "테이프 레코더",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: 테이프 레코더 (teipeu rekodeo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 테이프 레코더 (teipeu rekodeo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "ټېپ ريکارډر",
"bor": "1",
"tr": "ṭep-rikārḍár"
},
"expansion": "→ Pashto: ټېپ ريکارډر (ṭep-rikārḍár)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Pashto: ټېپ ريکارډر (ṭep-rikārḍár)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "teprikoda",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tok Pisin: teprikoda",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tok Pisin: teprikoda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ٹیپ ریکارڈر",
"bor": "1",
"tr": "ṭep rikārḍar"
},
"expansion": "→ Urdu: ٹیپ ریکارڈر (ṭep rikārḍar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: ٹیپ ریکارڈر (ṭep rikārḍar)"
}
],
"forms": [
{
"form": "tape recorders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tape recorder (plural tape recorders)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Electronics",
"orig": "en:Electronics",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sound engineering",
"orig": "en:Sound engineering",
"parents": [
"Engineering",
"Sound",
"Applied sciences",
"Technology",
"Energy",
"Sciences",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "reel-to-reel tape recorder"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1964, European Broadcasting Union, EBU Review: Programmes, Administration, Law, volume 83, page 22",
"text": "A cabled despatch is better than nothing, but a voicecast of tolerable quality is preferable, and in certain types of story a voicecast with live or recorded actuality is best of all. Correspondents all have portable tape recorders.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An electromechanical device use to record and play back sound, etc."
],
"id": "en-tape_recorder-en-noun-gySkgMaJ",
"links": [
[
"sound engineering",
"sound engineering"
],
[
"electromechanical",
"electromechanical"
],
[
"device",
"device"
],
[
"record",
"record"
],
[
"play",
"play"
]
],
"qualifier": "sound engineering",
"raw_glosses": [
"(sound engineering) An electromechanical device use to record and play back sound, etc."
],
"related": [
{
"word": "video recorder"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cassette deck"
},
{
"word": "tape deck"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "bandopnemer"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofon"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "musajjil",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُسَجِّل"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "magnitofon",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "մագնիտոֆոն"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "jaynarkičʿ",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "ձայնարկիչ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "maqnitofon"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "mahnitafón",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнітафо́н"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "ṭep rekorḍar",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "টেপ রেকর্ডার"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "magnetofón",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнетофо́н"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "錄音機"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "luk⁶ jam¹ gei¹",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "录音机"
},
{
"code": "dng",
"lang": "Chinese",
"roman": "luyinži",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "луйинҗи"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "錄音機"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "录音机"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "錄音機"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lùyīnjī",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "录音机"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofon"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "magneťák"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "magič"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "båndoptager"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kassettebåndoptager"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"Belgium",
"masculine"
],
"word": "bandopnemer"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"Netherlands",
"masculine"
],
"word": "bandrecorder"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "magnetofono"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "magnetofon"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bandupptakari"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "magnetofoni"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "nauhuri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnétophone"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "magnéto"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "magniṭoponi",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "მაგნიტოფონი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tonaufzeichnungsgerät"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tonaufnahmegerät"
},
{
"code": "de",
"english": "reel-to-reel tape deck",
"lang": "German",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tonbandgerät"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kassettenrekorder"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "magnitófono",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μαγνητόφωνο"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "båndoptageri"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "reshamkól",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "רְשַׁמְקוֹל"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ṭep rikŏrḍar",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "टेप रिकॉर्डर"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "magnetofon"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "magnó"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "segulbandstæki"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "téipthaifeadán"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofono"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "registratore a nastro"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tēpu rekōdā",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "テープレコーダー"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "magnitofon",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "магнитофон"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "ünjazba",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "үнжазба"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "maasɨn thɑɑt sɑmleing",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "ម៉ាស៊ីនថតសំឡេង"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "maañei",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "ម៉ាញ៉េ"
},
{
"alt": "錄音器",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "nogeumgi",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "녹음기"
},
{
"alt": "錄音器",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "rogeumgi",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"North-Korea"
],
"word": "록음기"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "teipeu rekodeo",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "테이프 레코더"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "magnitofon",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "магнитофон"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "khư̄ang ban thưk sīang",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "ເຄື່ອງບັນທຶກສຽງ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "khư̄ang ʼat sīang",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "ເຄື່ອງອັດສຽງ"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofons"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofonas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "magnetofón",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнетофо́н"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "perakam pita"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "duu xuraaagč",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "дуу хурааагч"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "magnitofon",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "магнитофон"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enr'gistreux"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "båndopptaker"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "ṭep-rikārḍár",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ټېپ ريکارډر"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zabt-e sowt",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "ضبط صوت"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zabt",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "ضبط"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofon"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gravador"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "magnetofon"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "mag"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "magnitofón",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнитофо́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mag",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "маг"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mafón",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine",
"slang"
],
"word": "мафо́н"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "магнето̀фо̄н"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "magnetòfōn"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofón"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofon"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tocacintas"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grabadora"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofón"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "bandspelare"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "kassettbandspelare"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "magnitofon",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "магнитофон"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "zabti savt",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "забти савт"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "mağnitofon",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "магнитофон"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "ṭēpu rikārḍaru",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "టేపు రికార్డరు"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "krʉ̂ʉang-ban-tʉ́k-téep",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "เครื่องบันทึกเทป"
},
{
"code": "tpi",
"lang": "Tok Pisin",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "teprikoda"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "teyp"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "kasetçalar"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "magnitofon"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "mahnitofón",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнітофо́н"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ṭep rikārḍar",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "ٹیپ ریکارڈر"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "magnitofon"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "máy ghi âm"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "máy ghi tiếng"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "magnetofon",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מאַגנעטאָפֿאָן"
}
],
"wikipedia": [
"tape recorder"
]
}
],
"word": "tape recorder"
}
{
"derived": [
{
"word": "reel-to-reel tape recorder"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "bandopnemer",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ Afrikaans: bandopnemer (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Afrikaans: bandopnemer (calque)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "টেপ রেকর্ডার",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: টেপ রেকর্ডার (ṭep rekorḍar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: টেপ রেকর্ডার (ṭep rekorḍar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "टेप रिकॉर्डर",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: टेप रिकॉर्डर (ṭep rikŏrḍar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: टेप रिकॉर्डर (ṭep rikŏrḍar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "bandopnemer",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: bandopnemer (calque)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "bandrecorder",
"clq": "1",
"nolb": "1"
},
"expansion": "→ bandrecorder (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: bandopnemer (calque); → bandrecorder (calque)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "テープレコーダー",
"bor": "1",
"tr": "tēpurekōdā"
},
"expansion": "→ Japanese: テープレコーダー (tēpurekōdā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: テープレコーダー (tēpurekōdā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "테이프 레코더",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: 테이프 레코더 (teipeu rekodeo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 테이프 레코더 (teipeu rekodeo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "ټېپ ريکارډر",
"bor": "1",
"tr": "ṭep-rikārḍár"
},
"expansion": "→ Pashto: ټېپ ريکارډر (ṭep-rikārḍár)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Pashto: ټېپ ريکارډر (ṭep-rikārḍár)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "teprikoda",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tok Pisin: teprikoda",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tok Pisin: teprikoda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ٹیپ ریکارڈر",
"bor": "1",
"tr": "ṭep rikārḍar"
},
"expansion": "→ Urdu: ٹیپ ریکارڈر (ṭep rikārḍar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: ٹیپ ریکارڈر (ṭep rikārḍar)"
}
],
"forms": [
{
"form": "tape recorders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tape recorder (plural tape recorders)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "video recorder"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"en:Electronics",
"en:Sound engineering"
],
"examples": [
{
"ref": "1964, European Broadcasting Union, EBU Review: Programmes, Administration, Law, volume 83, page 22",
"text": "A cabled despatch is better than nothing, but a voicecast of tolerable quality is preferable, and in certain types of story a voicecast with live or recorded actuality is best of all. Correspondents all have portable tape recorders.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An electromechanical device use to record and play back sound, etc."
],
"links": [
[
"sound engineering",
"sound engineering"
],
[
"electromechanical",
"electromechanical"
],
[
"device",
"device"
],
[
"record",
"record"
],
[
"play",
"play"
]
],
"qualifier": "sound engineering",
"raw_glosses": [
"(sound engineering) An electromechanical device use to record and play back sound, etc."
],
"synonyms": [
{
"word": "cassette deck"
},
{
"word": "tape deck"
}
],
"wikipedia": [
"tape recorder"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "bandopnemer"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofon"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "musajjil",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُسَجِّل"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "magnitofon",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "մագնիտոֆոն"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "jaynarkičʿ",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "ձայնարկիչ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "maqnitofon"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "mahnitafón",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнітафо́н"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "ṭep rekorḍar",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "টেপ রেকর্ডার"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "magnetofón",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнетофо́н"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "錄音機"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "luk⁶ jam¹ gei¹",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "录音机"
},
{
"code": "dng",
"lang": "Chinese",
"roman": "luyinži",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "луйинҗи"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "錄音機"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "录音机"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "錄音機"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lùyīnjī",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "录音机"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofon"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "magneťák"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "magič"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "båndoptager"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kassettebåndoptager"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"Belgium",
"masculine"
],
"word": "bandopnemer"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"Netherlands",
"masculine"
],
"word": "bandrecorder"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "magnetofono"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "magnetofon"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bandupptakari"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "magnetofoni"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "nauhuri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnétophone"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "magnéto"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "magniṭoponi",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "მაგნიტოფონი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tonaufzeichnungsgerät"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tonaufnahmegerät"
},
{
"code": "de",
"english": "reel-to-reel tape deck",
"lang": "German",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tonbandgerät"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kassettenrekorder"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "magnitófono",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μαγνητόφωνο"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "båndoptageri"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "reshamkól",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "רְשַׁמְקוֹל"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ṭep rikŏrḍar",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "टेप रिकॉर्डर"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "magnetofon"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "magnó"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "segulbandstæki"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "téipthaifeadán"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofono"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "registratore a nastro"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tēpu rekōdā",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "テープレコーダー"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "magnitofon",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "магнитофон"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "ünjazba",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "үнжазба"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "maasɨn thɑɑt sɑmleing",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "ម៉ាស៊ីនថតសំឡេង"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "maañei",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "ម៉ាញ៉េ"
},
{
"alt": "錄音器",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "nogeumgi",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "녹음기"
},
{
"alt": "錄音器",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "rogeumgi",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"North-Korea"
],
"word": "록음기"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "teipeu rekodeo",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "테이프 레코더"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "magnitofon",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "магнитофон"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "khư̄ang ban thưk sīang",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "ເຄື່ອງບັນທຶກສຽງ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "khư̄ang ʼat sīang",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "ເຄື່ອງອັດສຽງ"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofons"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofonas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "magnetofón",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнетофо́н"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "perakam pita"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "duu xuraaagč",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "дуу хурааагч"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "magnitofon",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "магнитофон"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enr'gistreux"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "båndopptaker"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "ṭep-rikārḍár",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ټېپ ريکارډر"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zabt-e sowt",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "ضبط صوت"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zabt",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "ضبط"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofon"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gravador"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "magnetofon"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "mag"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "magnitofón",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнитофо́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mag",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "маг"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mafón",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine",
"slang"
],
"word": "мафо́н"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "магнето̀фо̄н"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "magnetòfōn"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofón"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofon"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tocacintas"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grabadora"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofón"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "bandspelare"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "kassettbandspelare"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "magnitofon",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "магнитофон"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "zabti savt",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "забти савт"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "mağnitofon",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "магнитофон"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "ṭēpu rikārḍaru",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "టేపు రికార్డరు"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "krʉ̂ʉang-ban-tʉ́k-téep",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "เครื่องบันทึกเทป"
},
{
"code": "tpi",
"lang": "Tok Pisin",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "teprikoda"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "teyp"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "kasetçalar"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "magnitofon"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "mahnitofón",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнітофо́н"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ṭep rikārḍar",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "ٹیپ ریکارڈر"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "magnitofon"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "máy ghi âm"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"word": "máy ghi tiếng"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "magnetofon",
"sense": "an electromechanical device use to record and play back sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מאַגנעטאָפֿאָן"
}
],
"word": "tape recorder"
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": lo̍k-im-ki vs. zh-min-nan",
"path": [
"tape recorder"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "tape recorder",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.