See syphilis in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "NL.",
"3": "syphilis"
},
"expansion": "New Latin syphilis",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From New Latin syphilis, originally the title of a poem by Girolamo Fracastoro concerning “Syphilus”, a shepherd boy who insulted the Greek god Apollo and was punished by that god with a horrible disease.",
"forms": [
{
"form": "syph",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "syphilis (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dhivehi terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nandi terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arikara translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Assiniboine translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Chichewa translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dhivehi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greenlandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hawaiian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Interlingua translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kalmyk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Koyraboro Senni translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Nandi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Niuean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Quechua translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tibetan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tuvan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yapese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Bacterial diseases",
"orig": "en:Bacterial diseases",
"parents": [
"Diseases",
"Disease",
"Health",
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Diseases",
"orig": "en:Diseases",
"parents": [
"Disease",
"Health",
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sexually transmitted diseases",
"orig": "en:Sexually transmitted diseases",
"parents": [
"Diseases",
"Disease",
"Health",
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "neurosyphilis"
},
{
"word": "sympathy is between shit and syphilis"
},
{
"word": "syphilitic"
},
{
"word": "syphilize"
},
{
"word": "syphiloid"
}
],
"glosses": [
"A disease spread via sexual activity, caused by the bacterium Treponema pallidum."
],
"id": "en-syphilis-en-noun-6KuNPkqd",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"disease",
"disease"
],
[
"sexual",
"sexual"
],
[
"bacterium",
"bacterium"
],
[
"Treponema pallidum",
"Treponema pallidum#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) A disease spread via sexual activity, caused by the bacterium Treponema pallidum."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "Cupid's disease"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "great-pox"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "French disease"
},
{
"word": "French gout"
},
{
"word": "French pox"
},
{
"word": "ladies' fever"
},
{
"word": "leprosy"
},
{
"word": "lues"
},
{
"word": "lues venerea"
},
{
"word": "syph"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "zuhariyy",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "زُهَرِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "maraḍ firanjiyy",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "مَرَض فِرَنْجِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "al-ifranjiyy",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "اَلاِفْرَنْجِيّ"
},
{
"code": "ari",
"lang": "Arikara",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "čeeníwiš"
},
{
"code": "asb",
"lang": "Assiniboine",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "ceȟníbi"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sifilis",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сифилис"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sífilis"
},
{
"code": "ny",
"lang": "Chichewa",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "chindoko"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "méidú",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "梅毒"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "syfilis"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "příjice"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "syfilis"
},
{
"code": "dv",
"lang": "Dhivehi",
"roman": "sifilis",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "ސިފިލިސް"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "syfilis"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "sifiliso"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "süüfilis"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "fransósir"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "syfilis"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "syfilis"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "kuppa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "syphilis"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gálico"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lúes"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morbo gálico"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sífilis"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Syphilis"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sýfili",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σύφιλη"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "niviarsiapilunneq"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "syfilisi"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "kaokao"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "'agévet",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עַגֶּבֶת"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "updañś",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "उपदंश"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "szifilisz"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sárasótt"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "raja singa"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "sifilis"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "lues"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "syphilis"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bolgach fhrancach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sifilide"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lue"
},
{
"alt": "ばいどく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "baidoku",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "梅毒"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shifirisu",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "ジフィリス"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "karagasa",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "唐瘡"
},
{
"code": "xal",
"lang": "Kalmyk",
"roman": "meräsn",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "мерәсн"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "merez",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "мерез"
},
{
"alt": "梅毒",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "maedok",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "매독"
},
{
"code": "ses",
"lang": "Koyraboro Senni",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "masar"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agire"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sifiliss"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "penyakit raja singa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "pākewakewa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "mate pākewakewa"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "tembüü",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "тэмбүү"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "tembüü",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠲᠡᠮᠪᠦᠦ"
},
{
"code": "niq",
"lang": "Nandi",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "takan"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "cháchʼosh"
},
{
"code": "niu",
"lang": "Niuean",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "kafukula"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chancre"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syfilis"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syfilis"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiła"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syfilis"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "franca"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przymiot"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lues"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sífilis"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "ātaśak",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਆਤਸ਼ਕ"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "wanthi unquy"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sifilis"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sífilis",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "си́филис"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sifón",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сифо́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "generál",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "генера́л"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syfilis"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sífilis"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "gálico"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "kaswende"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "syfilis"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "se mog",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "སེ་མོག"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "rgya nad",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "རྒྱ་ནད"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "frengi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "sifilis"
},
{
"code": "tyv",
"lang": "Tuvan",
"roman": "paş",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "паш"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "süfilid"
},
{
"code": "yap",
"lang": "Yapese",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "baaydook"
}
],
"wikipedia": [
"Girolamo Fracastoro"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɪfɪlɪs/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-syphilis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-syphilis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-syphilis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-syphilis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-syphilis.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-syphilis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-syphilis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-syphilis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-syphilis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-syphilis.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈsɪflɪs/",
"tags": [
"uncommon"
]
}
],
"word": "syphilis"
}
{
"derived": [
{
"word": "neurosyphilis"
},
{
"word": "sympathy is between shit and syphilis"
},
{
"word": "syphilitic"
},
{
"word": "syphilize"
},
{
"word": "syphiloid"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "NL.",
"3": "syphilis"
},
"expansion": "New Latin syphilis",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From New Latin syphilis, originally the title of a poem by Girolamo Fracastoro concerning “Syphilus”, a shepherd boy who insulted the Greek god Apollo and was punished by that god with a horrible disease.",
"forms": [
{
"form": "syph",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "syphilis (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dhivehi terms with redundant script codes",
"English entries with incorrect language header",
"English eponyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from New Latin",
"English terms derived from New Latin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Nandi terms in nonstandard scripts",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Arikara translations",
"Terms with Assiniboine translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Chichewa translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dhivehi translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Greenlandic translations",
"Terms with Hawaiian translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Interlingua translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kalmyk translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Koyraboro Senni translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Nandi translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Niuean translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Quechua translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tibetan translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Tuvan translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with Yapese translations",
"en:Bacterial diseases",
"en:Diseases",
"en:Sexually transmitted diseases"
],
"glosses": [
"A disease spread via sexual activity, caused by the bacterium Treponema pallidum."
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"disease",
"disease"
],
[
"sexual",
"sexual"
],
[
"bacterium",
"bacterium"
],
[
"Treponema pallidum",
"Treponema pallidum#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) A disease spread via sexual activity, caused by the bacterium Treponema pallidum."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "Cupid's disease"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "great-pox"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "French disease"
},
{
"word": "French gout"
},
{
"word": "French pox"
},
{
"word": "ladies' fever"
},
{
"word": "leprosy"
},
{
"word": "lues"
},
{
"word": "lues venerea"
},
{
"word": "syph"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"Girolamo Fracastoro"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɪfɪlɪs/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-syphilis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-syphilis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-syphilis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-syphilis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-syphilis.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-syphilis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-syphilis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-syphilis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-syphilis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-syphilis.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈsɪflɪs/",
"tags": [
"uncommon"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "zuhariyy",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "زُهَرِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "maraḍ firanjiyy",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "مَرَض فِرَنْجِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "al-ifranjiyy",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "اَلاِفْرَنْجِيّ"
},
{
"code": "ari",
"lang": "Arikara",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "čeeníwiš"
},
{
"code": "asb",
"lang": "Assiniboine",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "ceȟníbi"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sifilis",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сифилис"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sífilis"
},
{
"code": "ny",
"lang": "Chichewa",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "chindoko"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "méidú",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "梅毒"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "syfilis"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "příjice"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "syfilis"
},
{
"code": "dv",
"lang": "Dhivehi",
"roman": "sifilis",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "ސިފިލިސް"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "syfilis"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "sifiliso"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "süüfilis"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "fransósir"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "syfilis"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "syfilis"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "kuppa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "syphilis"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gálico"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lúes"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morbo gálico"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sífilis"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Syphilis"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sýfili",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σύφιλη"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "niviarsiapilunneq"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "syfilisi"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "kaokao"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "'agévet",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עַגֶּבֶת"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "updañś",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "उपदंश"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "szifilisz"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sárasótt"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "raja singa"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "sifilis"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "lues"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "syphilis"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bolgach fhrancach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sifilide"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lue"
},
{
"alt": "ばいどく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "baidoku",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "梅毒"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shifirisu",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "ジフィリス"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "karagasa",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "唐瘡"
},
{
"code": "xal",
"lang": "Kalmyk",
"roman": "meräsn",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "мерәсн"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "merez",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "мерез"
},
{
"alt": "梅毒",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "maedok",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "매독"
},
{
"code": "ses",
"lang": "Koyraboro Senni",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "masar"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agire"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sifiliss"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "penyakit raja singa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "pākewakewa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "mate pākewakewa"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "tembüü",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "тэмбүү"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "tembüü",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠲᠡᠮᠪᠦᠦ"
},
{
"code": "niq",
"lang": "Nandi",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "takan"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "cháchʼosh"
},
{
"code": "niu",
"lang": "Niuean",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "kafukula"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chancre"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syfilis"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syfilis"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiła"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syfilis"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "franca"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przymiot"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lues"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sífilis"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "ātaśak",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਆਤਸ਼ਕ"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "wanthi unquy"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sifilis"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sífilis",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "си́филис"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sifón",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сифо́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "generál",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "генера́л"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syfilis"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sífilis"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "gálico"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "kaswende"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "syfilis"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "se mog",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "སེ་མོག"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "rgya nad",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "རྒྱ་ནད"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "frengi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "sifilis"
},
{
"code": "tyv",
"lang": "Tuvan",
"roman": "paş",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "паш"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "süfilid"
},
{
"code": "yap",
"lang": "Yapese",
"sense": "sexual disease caused by Treponema pallidum",
"word": "baaydook"
}
],
"word": "syphilis"
}
Download raw JSONL data for syphilis meaning in English (15.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.