"so much as" meaning in English

See so much as in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Head templates: {{en-adv|-}} so much as (not comparable)
  1. Even; suggests a minimum, especially regarding what might be expected. Tags: not-comparable Synonyms: as much as Translations (even): edes (Finnish), choćby (Polish), nawet (Polish), даже не (daže ne) (Russian), хотя бы (xotja by) (Russian)
    Sense id: en-so_much_as-en-adv-cNfhQp-Q Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Finnish translations, Terms with Polish translations, Terms with Russian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 83 17 Disambiguation of Entries with translation boxes: 78 22 Disambiguation of Pages with 1 entry: 87 13 Disambiguation of Pages with entries: 91 9 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 88 12 Disambiguation of Terms with Polish translations: 85 15 Disambiguation of Terms with Russian translations: 86 14 Disambiguation of 'even': 100 0
  2. But rather. Tags: not-comparable Translations (but rather): vaan (Finnish), не столько, сколько (ne stolʹko, skolʹko) (Russian)
    Sense id: en-so_much_as-en-adv-7vqzGLti Disambiguation of 'but rather': 3 97
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "so much as (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Without so much as asking, he walked into the office and started digging through their files.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "If she so much as looked at another man, I’d divorce her!",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1927 March 5, Arthur Conan Doyle, “The Adventure of Shoscombe Old Place”, in The Case Book of Sherlock Holmes, New York, N.Y.: A[lbert] L[evi] Burt Company, published June 1927, →OCLC, page 280:",
          "text": "Well, she seems to have lost all interest in the horses. For a week now she has driven past the stables with never so much as 'good morning'!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Even; suggests a minimum, especially regarding what might be expected."
      ],
      "id": "en-so_much_as-en-adv-cNfhQp-Q",
      "links": [
        [
          "Even",
          "even"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "as much as"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "even",
          "word": "edes"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "even",
          "word": "choćby"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "even",
          "word": "nawet"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "daže ne",
          "sense": "even",
          "word": "даже не"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "xotja by",
          "sense": "even",
          "word": "хотя бы"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "I’m not enjoying the meal so much as admiring the atmosphere.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "But rather."
      ],
      "id": "en-so_much_as-en-adv-7vqzGLti",
      "links": [
        [
          "But",
          "but"
        ],
        [
          "rather",
          "rather"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "but rather",
          "word": "vaan"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ne stolʹko, skolʹko",
          "sense": "but rather",
          "word": "не столько, сколько"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "so much as"
}
{
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English uncomparable adverbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Russian translations"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "so much as (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Without so much as asking, he walked into the office and started digging through their files.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "If she so much as looked at another man, I’d divorce her!",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1927 March 5, Arthur Conan Doyle, “The Adventure of Shoscombe Old Place”, in The Case Book of Sherlock Holmes, New York, N.Y.: A[lbert] L[evi] Burt Company, published June 1927, →OCLC, page 280:",
          "text": "Well, she seems to have lost all interest in the horses. For a week now she has driven past the stables with never so much as 'good morning'!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Even; suggests a minimum, especially regarding what might be expected."
      ],
      "links": [
        [
          "Even",
          "even"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "as much as"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I’m not enjoying the meal so much as admiring the atmosphere.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "But rather."
      ],
      "links": [
        [
          "But",
          "but"
        ],
        [
          "rather",
          "rather"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "even",
      "word": "edes"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "even",
      "word": "choćby"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "even",
      "word": "nawet"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "daže ne",
      "sense": "even",
      "word": "даже не"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "xotja by",
      "sense": "even",
      "word": "хотя бы"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "but rather",
      "word": "vaan"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ne stolʹko, skolʹko",
      "sense": "but rather",
      "word": "не столько, сколько"
    }
  ],
  "word": "so much as"
}

Download raw JSONL data for so much as meaning in English (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.