See settle down in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for settle down meaning in English (10.2kB)
{
"forms": [
{
"form": "settles down",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "settling down",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "settled down",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "settled down",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "settle down (third-person singular simple present settles down, present participle settling down, simple past and past participle settled down)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 10 49",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 12 47",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs with particle (down)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "It took John a while to settle down after the phone call.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2020 April 8, Howard Johnston, “East-ended? When the ECML was at risk”, in Rail, page 69",
"text": "In terms of passenger route mileage, the UK railway of early 1970 had settled down to close to the present level, although there was still some pruning to do.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To make or become quiet and calm after a period of disturbance or restlessness."
],
"id": "en-settle_down-en-verb-qAtOpOIw",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"quiet",
"quiet"
],
[
"calm",
"calm"
],
[
"disturbance",
"disturbance"
],
[
"restlessness",
"restlessness"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) To make or become quiet and calm after a period of disturbance or restlessness."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hadaʔa",
"sense": "to become quiet",
"word": "هَدَأَ"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to become quiet",
"word": "冷靜下來"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lěngjìng xiàlai",
"sense": "to become quiet",
"word": "冷静下来"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become quiet",
"word": "rauhoittua"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become quiet",
"word": "asettua"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to become quiet",
"word": "acougar"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to become quiet",
"word": "apoudigar"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to become quiet",
"word": "lenyugszik"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to become quiet",
"word": "megnyugszik"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "to become quiet",
"word": "aattua"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to become quiet",
"word": "calmarsi"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to become quiet",
"word": "placarsi"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ochitsuku",
"sense": "to become quiet",
"word": "落ち着く"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "dölenmek",
"sense": "to become quiet",
"word": "دولنمك"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "sakinlenmek",
"sense": "to become quiet",
"word": "ساكنلنمك"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to become quiet",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "uspokajać się"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to become quiet",
"tags": [
"imperfective",
"proscribed"
],
"word": "uspakajać się"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to become quiet",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uspokoić się"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to become quiet",
"word": "acalmar-se"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to become quiet",
"word": "se liniști"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uspokóitʹsja",
"sense": "to become quiet",
"word": "успоко́иться"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to become quiet",
"word": "calmarse"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zaspokójitysja",
"sense": "to become quiet",
"word": "заспоко́їтися"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 12 47",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs with particle (down)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To establish a settled lifestyle for oneself, especially by marrying."
],
"id": "en-settle_down-en-verb-N8HvS6q1",
"links": [
[
"lifestyle",
"lifestyle"
],
[
"marry",
"marry"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To establish a settled lifestyle for oneself, especially by marrying."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "istaqarra",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "اِسْتَقَرَّ"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dìngjū",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "定居"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "usadit se"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "asettua aloilleen"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "s’installer"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "taktopoioúmai",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "τακτοποιούμαι"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "noikokyrévomai",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "νοικοκυρεύομαι"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "letelepedik"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "accasarsi"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "sistemarsi"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mi wo katameru",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "身を固める"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "rarau"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ustatkowywać"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ustatkować"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ostepenítʹsja",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "остепени́ться"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "usadiť sa"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "establecerse"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "instalarse"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "sentar cabeza"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "oselýtysja",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "осели́тися"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "oblaštuvátysja",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "облаштува́тися"
},
{
"_dis1": "2 94 4",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "basnā",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "بسنا"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 10 49",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 12 47",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs with particle (down)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "I have not yet settled down in my new apartment."
}
],
"glosses": [
"To grow comfortable and familiar with one's new accommodation or circumstances."
],
"id": "en-settle_down-en-verb-pnFErJ3F",
"links": [
[
"comfortable",
"comfortable"
],
[
"familiar",
"familiar"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To grow comfortable and familiar with one's new accommodation or circumstances."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "12 1 86",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to get comfortable with new circumstances",
"word": "asettua taloksi"
},
{
"_dis1": "12 1 86",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to get comfortable with new circumstances",
"word": "kotiutua"
},
{
"_dis1": "12 1 86",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to get comfortable with new circumstances",
"word": "ambientarsi"
},
{
"_dis1": "12 1 86",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to get comfortable with new circumstances",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zadomawiać się"
},
{
"_dis1": "12 1 86",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to get comfortable with new circumstances",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zadomowić się"
},
{
"_dis1": "12 1 86",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "privýknutʹ",
"sense": "to get comfortable with new circumstances",
"word": "привы́кнуть"
},
{
"_dis1": "12 1 86",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "adaptírovatʹsja",
"sense": "to get comfortable with new circumstances",
"word": "адапти́роваться"
},
{
"_dis1": "12 1 86",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obustróitʹsja",
"sense": "to get comfortable with new circumstances",
"word": "обустро́иться"
},
{
"_dis1": "12 1 86",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zvýknuty",
"sense": "to get comfortable with new circumstances",
"word": "зви́кнути"
},
{
"_dis1": "12 1 86",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "adaptuvátysja",
"sense": "to get comfortable with new circumstances",
"word": "адаптува́тися"
}
]
}
],
"word": "settle down"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasal verbs",
"English phrasal verbs with particle (down)",
"English verbs"
],
"forms": [
{
"form": "settles down",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "settling down",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "settled down",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "settled down",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "settle down (third-person singular simple present settles down, present participle settling down, simple past and past participle settled down)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "It took John a while to settle down after the phone call.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2020 April 8, Howard Johnston, “East-ended? When the ECML was at risk”, in Rail, page 69",
"text": "In terms of passenger route mileage, the UK railway of early 1970 had settled down to close to the present level, although there was still some pruning to do.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To make or become quiet and calm after a period of disturbance or restlessness."
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"quiet",
"quiet"
],
[
"calm",
"calm"
],
[
"disturbance",
"disturbance"
],
[
"restlessness",
"restlessness"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) To make or become quiet and calm after a period of disturbance or restlessness."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs"
],
"glosses": [
"To establish a settled lifestyle for oneself, especially by marrying."
],
"links": [
[
"lifestyle",
"lifestyle"
],
[
"marry",
"marry"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To establish a settled lifestyle for oneself, especially by marrying."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "I have not yet settled down in my new apartment."
}
],
"glosses": [
"To grow comfortable and familiar with one's new accommodation or circumstances."
],
"links": [
[
"comfortable",
"comfortable"
],
[
"familiar",
"familiar"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To grow comfortable and familiar with one's new accommodation or circumstances."
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hadaʔa",
"sense": "to become quiet",
"word": "هَدَأَ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to become quiet",
"word": "冷靜下來"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lěngjìng xiàlai",
"sense": "to become quiet",
"word": "冷静下来"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become quiet",
"word": "rauhoittua"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become quiet",
"word": "asettua"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to become quiet",
"word": "acougar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to become quiet",
"word": "apoudigar"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to become quiet",
"word": "lenyugszik"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to become quiet",
"word": "megnyugszik"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "to become quiet",
"word": "aattua"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to become quiet",
"word": "calmarsi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to become quiet",
"word": "placarsi"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ochitsuku",
"sense": "to become quiet",
"word": "落ち着く"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "dölenmek",
"sense": "to become quiet",
"word": "دولنمك"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "sakinlenmek",
"sense": "to become quiet",
"word": "ساكنلنمك"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to become quiet",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "uspokajać się"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to become quiet",
"tags": [
"imperfective",
"proscribed"
],
"word": "uspakajać się"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to become quiet",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uspokoić się"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to become quiet",
"word": "acalmar-se"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to become quiet",
"word": "se liniști"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uspokóitʹsja",
"sense": "to become quiet",
"word": "успоко́иться"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to become quiet",
"word": "calmarse"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zaspokójitysja",
"sense": "to become quiet",
"word": "заспоко́їтися"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "istaqarra",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "اِسْتَقَرَّ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dìngjū",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "定居"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "usadit se"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "asettua aloilleen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "s’installer"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "taktopoioúmai",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "τακτοποιούμαι"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "noikokyrévomai",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "νοικοκυρεύομαι"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "letelepedik"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "accasarsi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "sistemarsi"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mi wo katameru",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "身を固める"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "rarau"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ustatkowywać"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ustatkować"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ostepenítʹsja",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "остепени́ться"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "usadiť sa"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "establecerse"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "instalarse"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "sentar cabeza"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "oselýtysja",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "осели́тися"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "oblaštuvátysja",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "облаштува́тися"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "basnā",
"sense": "to establish a settled lifestyle",
"word": "بسنا"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to get comfortable with new circumstances",
"word": "asettua taloksi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to get comfortable with new circumstances",
"word": "kotiutua"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to get comfortable with new circumstances",
"word": "ambientarsi"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to get comfortable with new circumstances",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zadomawiać się"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to get comfortable with new circumstances",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zadomowić się"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "privýknutʹ",
"sense": "to get comfortable with new circumstances",
"word": "привы́кнуть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "adaptírovatʹsja",
"sense": "to get comfortable with new circumstances",
"word": "адапти́роваться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obustróitʹsja",
"sense": "to get comfortable with new circumstances",
"word": "обустро́иться"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zvýknuty",
"sense": "to get comfortable with new circumstances",
"word": "зви́кнути"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "adaptuvátysja",
"sense": "to get comfortable with new circumstances",
"word": "адаптува́тися"
}
],
"word": "settle down"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.