See semblance in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sem-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "semblaunce"
},
"expansion": "Middle English semblaunce",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "semblance"
},
"expansion": "Old French semblance",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English semblaunce, from Old French semblance, from semblant, present participle of sembler.",
"forms": [
{
"form": "semblances",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "semblance (countable and uncountable, plural semblances)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"likeness, similarity; the quality of being similar."
],
"id": "en-semblance-en-noun-Th-KrJPK",
"links": [
[
"likeness",
"likeness"
],
[
"similarity",
"similarity"
],
[
"similar",
"similar"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "82 18",
"sense": "likeness",
"word": "veneer"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "89 11",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "shodstvo",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сходство"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "podobie",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "подобие"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "likeness, similarity",
"word": "gelijkheid"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "likeness, similarity",
"word": "ulkonäkö"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anschein"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "dimyón",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דמיון"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amhlachas"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sembianza"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "likeness, similarity",
"word": "parvenza"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apparenza"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "effigiēs"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "mhr",
"lang": "Eastern Mari",
"roman": "amal",
"sense": "likeness, similarity",
"word": "амал"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "likhet"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Änlichkjeit"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "semelhança"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asemănare"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "similitudine"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sxódstvo",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "схо́дство"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "podóbije",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "подо́бие"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coltas"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "сли̏чно̄ст"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "и̏згле̄д"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "slȉčnōst"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "ȉzglēd"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "semejanza"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "semblanza"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parecido"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "likhet"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Eastern Mari translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1826, [Mary Shelley], chapter I, in The Last Man. […], volume I, London: Henry Colburn, […], →OCLC, page 2:",
"text": "England, seated far north in the turbid sea, now visits my dreams in the semblance of a vast and well-manned ship, which mastered the winds and rode proudly over the waves.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"the way something looks; appearance; form"
],
"id": "en-semblance-en-noun-qSeoNcT4",
"links": [
[
"appearance",
"appearance"
],
[
"form",
"form"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɛm.bləns/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "en-us-semblance.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-us-semblance.ogg/En-us-semblance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/En-us-semblance.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "semblaunce"
}
],
"word": "semblance"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *sem-",
"English terms inherited from Middle English",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Eastern Mari translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sem-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "semblaunce"
},
"expansion": "Middle English semblaunce",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "semblance"
},
"expansion": "Old French semblance",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English semblaunce, from Old French semblance, from semblant, present participle of sembler.",
"forms": [
{
"form": "semblances",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "semblance (countable and uncountable, plural semblances)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"likeness, similarity; the quality of being similar."
],
"links": [
[
"likeness",
"likeness"
],
[
"similarity",
"similarity"
],
[
"similar",
"similar"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1826, [Mary Shelley], chapter I, in The Last Man. […], volume I, London: Henry Colburn, […], →OCLC, page 2:",
"text": "England, seated far north in the turbid sea, now visits my dreams in the semblance of a vast and well-manned ship, which mastered the winds and rode proudly over the waves.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"the way something looks; appearance; form"
],
"links": [
[
"appearance",
"appearance"
],
[
"form",
"form"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɛm.bləns/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "en-us-semblance.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-us-semblance.ogg/En-us-semblance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/En-us-semblance.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "likeness",
"word": "veneer"
},
{
"word": "semblaunce"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "shodstvo",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сходство"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "podobie",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "подобие"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "likeness, similarity",
"word": "gelijkheid"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "likeness, similarity",
"word": "ulkonäkö"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anschein"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "dimyón",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דמיון"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amhlachas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sembianza"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "likeness, similarity",
"word": "parvenza"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apparenza"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "effigiēs"
},
{
"code": "mhr",
"lang": "Eastern Mari",
"roman": "amal",
"sense": "likeness, similarity",
"word": "амал"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "likhet"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Änlichkjeit"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "semelhança"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asemănare"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "similitudine"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sxódstvo",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "схо́дство"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "podóbije",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "подо́бие"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coltas"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "сли̏чно̄ст"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "и̏згле̄д"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "slȉčnōst"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "ȉzglēd"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "semejanza"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "semblanza"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parecido"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "likeness, similarity",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "likhet"
}
],
"word": "semblance"
}
Download raw JSONL data for semblance meaning in English (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.