See salo in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for salo meaning in English (7.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "са́ло"
},
"expansion": "Russian са́ло (sálo)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "са́ло"
},
"expansion": "Ukrainian са́ло (sálo)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sla-pro",
"3": "*sadlo"
},
"expansion": "Proto-Slavic *sadlo",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Russian са́ло (sálo) or Ukrainian са́ло (sálo), ultimately from Proto-Slavic *sadlo.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "salo (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fats and oils",
"orig": "en:Fats and oils",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Foods",
"orig": "en:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2009 January 31, Michael Schwirtz, “Russia and Cuba Take Steps to Revive a Bond”, in New York Times",
"text": "[…] Mr. Castro waxed nostalgic, recounting the time he and Soviet comrades sat around a campfire in the forest eating salo, the cured pig fat that is a staple chaser of Russian vodka.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a type of fatback, or non-rendered underskin pig fat consumed in Central and Eastern Europe, usually seasoned"
],
"id": "en-salo-en-noun-QblLrFgq",
"links": [
[
"fatback",
"fatback"
],
[
"render",
"render"
],
[
"underskin",
"underskin"
]
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sālū",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سَالُو"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "čarp",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "ճարպ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "sal",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "սալ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "sála",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "са́ла"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "slanína",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слани́на"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "薩洛"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sàluò",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "萨洛"
},
{
"code": "cv",
"lang": "Chuvash",
"roman": "salo",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "сало"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sádlo"
},
{
"code": "dlg",
"lang": "Dolgan",
"roman": "hıa",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "һыа"
},
{
"code": "mhr",
"lang": "Eastern Mari",
"roman": "koja",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "коя"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "läski"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "salo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salo"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "koni",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "ქონი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ʒgipi",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "ძგიფი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sala",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "სალა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Salo"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "salo",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "סאלו"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "szalonna"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sāro",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "サーロ"
},
{
"code": "csb",
"lang": "Kashubian",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sadło"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sallo",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "살로"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"plural"
],
"word": "lašiniai"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sadło"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "słonina"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toicinho"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toucinho"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salo"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slănină"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sálo",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "са́ло"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "са̏ло"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "sȁlo"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sadlo"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sálọ"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sadło"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sadło"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salo"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "yağ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "salo"
},
{
"code": "tyv",
"lang": "Tuvan",
"roman": "çag",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "чаг"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "sálo",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "са́ло"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "salo"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "moy"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "yogʻ"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "mỡ muối"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "mỡ"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "mỡ chài"
},
{
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "sıa",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "сыа"
}
],
"wikipedia": [
"salo (food)"
]
}
],
"word": "salo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "са́ло"
},
"expansion": "Russian са́ло (sálo)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "са́ло"
},
"expansion": "Ukrainian са́ло (sálo)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sla-pro",
"3": "*sadlo"
},
"expansion": "Proto-Slavic *sadlo",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Russian са́ло (sálo) or Ukrainian са́ло (sálo), ultimately from Proto-Slavic *sadlo.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "salo (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Russian",
"English terms borrowed from Ukrainian",
"English terms derived from Proto-Slavic",
"English terms derived from Russian",
"English terms derived from Ukrainian",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"en:Fats and oils",
"en:Foods"
],
"examples": [
{
"ref": "2009 January 31, Michael Schwirtz, “Russia and Cuba Take Steps to Revive a Bond”, in New York Times",
"text": "[…] Mr. Castro waxed nostalgic, recounting the time he and Soviet comrades sat around a campfire in the forest eating salo, the cured pig fat that is a staple chaser of Russian vodka.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a type of fatback, or non-rendered underskin pig fat consumed in Central and Eastern Europe, usually seasoned"
],
"links": [
[
"fatback",
"fatback"
],
[
"render",
"render"
],
[
"underskin",
"underskin"
]
],
"tags": [
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"salo (food)"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sālū",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سَالُو"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "čarp",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "ճարպ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "sal",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "սալ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "sála",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "са́ла"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "slanína",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слани́на"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "薩洛"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sàluò",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "萨洛"
},
{
"code": "cv",
"lang": "Chuvash",
"roman": "salo",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "сало"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sádlo"
},
{
"code": "dlg",
"lang": "Dolgan",
"roman": "hıa",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "һыа"
},
{
"code": "mhr",
"lang": "Eastern Mari",
"roman": "koja",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "коя"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "läski"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "salo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salo"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "koni",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "ქონი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ʒgipi",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "ძგიფი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sala",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "სალა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Salo"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "salo",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "סאלו"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "szalonna"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sāro",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "サーロ"
},
{
"code": "csb",
"lang": "Kashubian",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sadło"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sallo",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "살로"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"plural"
],
"word": "lašiniai"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sadło"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "słonina"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toicinho"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toucinho"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salo"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slănină"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sálo",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "са́ло"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "са̏ло"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "sȁlo"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sadlo"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sálọ"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sadło"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sadło"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salo"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "yağ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "salo"
},
{
"code": "tyv",
"lang": "Tuvan",
"roman": "çag",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "чаг"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "sálo",
"sense": "non-rendered pig fat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "са́ло"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "salo"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "moy"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "yogʻ"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "mỡ muối"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "mỡ"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "mỡ chài"
},
{
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "sıa",
"sense": "non-rendered pig fat",
"word": "сыа"
}
],
"word": "salo"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.