See ruddy shelduck in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for ruddy shelduck meaning in English (10.5kB)
{
"forms": [
{
"form": "ruddy shelducks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ruddy shelduck (plural ruddy shelducks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Assamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kashmiri translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maltese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Nepali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Shan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Ducks",
"orig": "en:Ducks",
"parents": [
"Anatids",
"Poultry",
"Freshwater birds",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A migratory duck, Tadorna ferruginea"
],
"id": "en-ruddy_shelduck-en-noun-FnX7tDog",
"links": [
[
"migratory",
"migratory"
],
[
"Tadorna ferruginea",
"Tadorna ferruginea#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Brahminy duck"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "karmir bad",
"sense": "duck",
"word": "կարմիր բադ"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "sakoi-soküa",
"sense": "duck",
"word": "চাকৈ-চকোৱা"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "soküa",
"sense": "duck",
"word": "চকোৱা"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "duck",
"word": "anqut"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "khoẏora cokacoki",
"sense": "duck",
"word": "খয়রা চকাচকি"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "hangsa",
"sense": "duck",
"word": "ဟင်္သာ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "duck",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ànec canyella"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "duck",
"word": "赤麻鴨"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chìmáyā",
"sense": "duck",
"word": "赤麻鸭"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "duck",
"word": "黃鴨"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huángyā",
"sense": "duck",
"word": "黄鸭"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "duck",
"word": "黃鳧"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huángfú",
"sense": "duck",
"word": "黄凫"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "duck",
"word": "瀆鳧"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dúfú",
"sense": "duck",
"word": "渎凫"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "duck",
"word": "紅雁"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hóngyàn",
"sense": "duck",
"word": "红雁"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "duck",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "husice rezavá"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "duck",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "rustand"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "duck",
"word": "casarca"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "duck",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "royðuont"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "duck",
"word": "ruostesorsa"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "c̣iteli ixvi",
"sense": "duck",
"word": "წითელი იხვი"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "hans",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हंस"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "surxāb",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सुर्ख़ाब"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "duck",
"word": "vörös ásólúd"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "duck",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ryðönd"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "duck",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casarca"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "akatsukushigamo",
"sense": "duck",
"word": "アカツクシガモ"
},
{
"code": "ks",
"lang": "Kashmiri",
"roman": "ċakav",
"sense": "duck",
"word": "ژَکَو"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qyzyl üirek",
"sense": "duck",
"word": "қызыл үйрек"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "hwang'ori",
"sense": "duck",
"word": "황오리"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "taṅkattāṟāvŭ",
"sense": "duck",
"word": "തങ്കത്താറാവ്"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuluvert aħmar"
},
{
"code": "pal",
"lang": "Middle Persian",
"note": "[Book Pahlavi needed] (cyhrʾp /čixrāb/)",
"sense": "duck"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "qondon aŋkir",
"sense": "duck",
"word": "ᠬᠣᠨᠳᠣᠨ ᠠᠩᠬᠢᠷ"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "cakhevācakhevī",
"sense": "duck",
"word": "चखेवाचखेवी"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "čarxâb",
"sense": "duck",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "چرخاب"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "duck",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kazarka rdzawa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pato-ferrugíneo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ógarʹ",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "о́гарь"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "krásnaja útka",
"sense": "duck",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кра́сная у́тка"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "cakravāka",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "चक्रवाक"
},
{
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "háng sàa",
"sense": "duck",
"word": "ႁင်းသႃႇ"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tarro canelo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "duck",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "rostand"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "cakravākamu",
"sense": "duck",
"word": "చక్రవాకము"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "pèt pʰa-mâa",
"sense": "duck",
"word": "เป็ดพม่า"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "duck",
"tags": [
"singular"
],
"word": "angut"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ohar",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "огар"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "duck",
"word": "vịt vàng"
}
]
}
],
"word": "ruddy shelduck"
}
{
"forms": [
{
"form": "ruddy shelducks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ruddy shelduck (plural ruddy shelducks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with redundant script codes",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Hindi terms with redundant script codes",
"Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Assamese translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kashmiri translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Middle Persian translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Nepali translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Shan translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Ukrainian terms with redundant script codes",
"en:Ducks"
],
"glosses": [
"A migratory duck, Tadorna ferruginea"
],
"links": [
[
"migratory",
"migratory"
],
[
"Tadorna ferruginea",
"Tadorna ferruginea#Translingual"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Brahminy duck"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "karmir bad",
"sense": "duck",
"word": "կարմիր բադ"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "sakoi-soküa",
"sense": "duck",
"word": "চাকৈ-চকোৱা"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "soküa",
"sense": "duck",
"word": "চকোৱা"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "duck",
"word": "anqut"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "khoẏora cokacoki",
"sense": "duck",
"word": "খয়রা চকাচকি"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "hangsa",
"sense": "duck",
"word": "ဟင်္သာ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "duck",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ànec canyella"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "duck",
"word": "赤麻鴨"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chìmáyā",
"sense": "duck",
"word": "赤麻鸭"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "duck",
"word": "黃鴨"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huángyā",
"sense": "duck",
"word": "黄鸭"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "duck",
"word": "黃鳧"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huángfú",
"sense": "duck",
"word": "黄凫"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "duck",
"word": "瀆鳧"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dúfú",
"sense": "duck",
"word": "渎凫"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "duck",
"word": "紅雁"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hóngyàn",
"sense": "duck",
"word": "红雁"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "duck",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "husice rezavá"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "duck",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "rustand"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "duck",
"word": "casarca"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "duck",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "royðuont"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "duck",
"word": "ruostesorsa"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "c̣iteli ixvi",
"sense": "duck",
"word": "წითელი იხვი"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "hans",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हंस"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "surxāb",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सुर्ख़ाब"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "duck",
"word": "vörös ásólúd"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "duck",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ryðönd"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "duck",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casarca"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "akatsukushigamo",
"sense": "duck",
"word": "アカツクシガモ"
},
{
"code": "ks",
"lang": "Kashmiri",
"roman": "ċakav",
"sense": "duck",
"word": "ژَکَو"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qyzyl üirek",
"sense": "duck",
"word": "қызыл үйрек"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "hwang'ori",
"sense": "duck",
"word": "황오리"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "taṅkattāṟāvŭ",
"sense": "duck",
"word": "തങ്കത്താറാവ്"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuluvert aħmar"
},
{
"code": "pal",
"lang": "Middle Persian",
"note": "[Book Pahlavi needed] (cyhrʾp /čixrāb/)",
"sense": "duck"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "qondon aŋkir",
"sense": "duck",
"word": "ᠬᠣᠨᠳᠣᠨ ᠠᠩᠬᠢᠷ"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "cakhevācakhevī",
"sense": "duck",
"word": "चखेवाचखेवी"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "čarxâb",
"sense": "duck",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "چرخاب"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "duck",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kazarka rdzawa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pato-ferrugíneo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ógarʹ",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "о́гарь"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "krásnaja útka",
"sense": "duck",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кра́сная у́тка"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "cakravāka",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "चक्रवाक"
},
{
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "háng sàa",
"sense": "duck",
"word": "ႁင်းသႃႇ"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tarro canelo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "duck",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "rostand"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "cakravākamu",
"sense": "duck",
"word": "చక్రవాకము"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "pèt pʰa-mâa",
"sense": "duck",
"word": "เป็ดพม่า"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "duck",
"tags": [
"singular"
],
"word": "angut"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ohar",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "огар"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "duck",
"word": "vịt vàng"
}
],
"word": "ruddy shelduck"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.