See चक्रवाक in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "चक्रवाक stem or",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "cakravāka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "cakravāka"
},
"expansion": "चक्रवाक • (cakravāka) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ruddy shelduck"
],
"id": "en-चक्रवाक-sa-noun-1yWjN6wr",
"links": [
[
"ruddy shelduck",
"ruddy shelduck"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 55 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 69 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 67 22",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 62 18",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 68 27",
"kind": "other",
"langcode": "sa",
"name": "Birds",
"orig": "sa:Birds",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 45 21",
"kind": "other",
"langcode": "sa",
"name": "Ducks",
"orig": "sa:Ducks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the चक्र bird (Anas casarca; the couples are supposed to be separated and to mourn during night)"
],
"id": "en-चक्रवाक-sa-noun-zUE2uaMt",
"links": [
[
"चक्र",
"चक्र"
]
]
}
],
"word": "चक्रवाक"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "cakravākaṁ",
"word": "ചക്രവാകം"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "cakravākamu",
"word": "చక్రవాకము"
}
],
"forms": [
{
"form": "चक्रवाक stem or",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "cakravāka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun/cell",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "चक्रवाकः",
"roman": "cakravākaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "चक्रवाकौ",
"roman": "cakravākau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "चक्रवाकाः",
"roman": "cakravākāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "चक्रवाकम्",
"roman": "cakravākam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "चक्रवाकौ",
"roman": "cakravākau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "चक्रवाकान्",
"roman": "cakravākān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "चक्रवाकेन",
"roman": "cakravākena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "चक्रवाकाभ्याम्",
"roman": "cakravākābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "चक्रवाकैः",
"roman": "cakravākaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "चक्रवाकाय",
"roman": "cakravākāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "चक्रवाकाभ्याम्",
"roman": "cakravākābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "चक्रवाकेभ्यः",
"roman": "cakravākebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "चक्रवाकात्",
"roman": "cakravākāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "चक्रवाकाभ्याम्",
"roman": "cakravākābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "चक्रवाकेभ्यः",
"roman": "cakravākebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "चक्रवाकस्य",
"roman": "cakravākasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "चक्रवाकयोः",
"roman": "cakravākayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "चक्रवाकानाम्",
"roman": "cakravākānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "चक्रवाके",
"roman": "cakravāke",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "चक्रवाकयोः",
"roman": "cakravākayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "चक्रवाकेषु",
"roman": "cakravākeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "चक्रवाक",
"roman": "cakravāka",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "चक्रवाकौ",
"roman": "cakravākau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "चक्रवाकाः",
"roman": "cakravākāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"tr": "cakravāka"
},
"expansion": "चक्रवाक • (cakravāka) stem, f",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "चक्रवाकः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाके"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाक"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"the female of the चक्र bird (ruddy shelduck, Anas casarca)"
],
"id": "en-चक्रवाक-sa-noun-vU~kQKJS",
"links": [
[
"चक्र",
"चक्र"
],
[
"ruddy shelduck",
"ruddy shelduck"
]
]
}
],
"word": "चक्रवाक"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit feminine nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"sa:Birds",
"sa:Ducks"
],
"forms": [
{
"form": "चक्रवाक stem or",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "cakravāka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "cakravāka"
},
"expansion": "चक्रवाक • (cakravāka) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ruddy shelduck"
],
"links": [
[
"ruddy shelduck",
"ruddy shelduck"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"the चक्र bird (Anas casarca; the couples are supposed to be separated and to mourn during night)"
],
"links": [
[
"चक्र",
"चक्र"
]
]
}
],
"word": "चक्रवाक"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit feminine nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"sa:Birds",
"sa:Ducks"
],
"descendants": [
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "cakravākaṁ",
"word": "ചക്രവാകം"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "cakravākamu",
"word": "చక్రవాకము"
}
],
"forms": [
{
"form": "चक्रवाक stem or",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "cakravāka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun/cell",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "चक्रवाकः",
"roman": "cakravākaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "चक्रवाकौ",
"roman": "cakravākau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "चक्रवाकाः",
"roman": "cakravākāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "चक्रवाकम्",
"roman": "cakravākam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "चक्रवाकौ",
"roman": "cakravākau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "चक्रवाकान्",
"roman": "cakravākān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "चक्रवाकेन",
"roman": "cakravākena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "चक्रवाकाभ्याम्",
"roman": "cakravākābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "चक्रवाकैः",
"roman": "cakravākaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "चक्रवाकाय",
"roman": "cakravākāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "चक्रवाकाभ्याम्",
"roman": "cakravākābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "चक्रवाकेभ्यः",
"roman": "cakravākebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "चक्रवाकात्",
"roman": "cakravākāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "चक्रवाकाभ्याम्",
"roman": "cakravākābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "चक्रवाकेभ्यः",
"roman": "cakravākebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "चक्रवाकस्य",
"roman": "cakravākasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "चक्रवाकयोः",
"roman": "cakravākayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "चक्रवाकानाम्",
"roman": "cakravākānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "चक्रवाके",
"roman": "cakravāke",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "चक्रवाकयोः",
"roman": "cakravākayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "चक्रवाकेषु",
"roman": "cakravākeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "चक्रवाक",
"roman": "cakravāka",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "चक्रवाकौ",
"roman": "cakravākau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "चक्रवाकाः",
"roman": "cakravākāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"tr": "cakravāka"
},
"expansion": "चक्रवाक • (cakravāka) stem, f",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "चक्रवाकः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाके"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाक"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "चक्रवाकाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"the female of the चक्र bird (ruddy shelduck, Anas casarca)"
],
"links": [
[
"चक्र",
"चक्र"
],
[
"ruddy shelduck",
"ruddy shelduck"
]
]
}
],
"word": "चक्रवाक"
}
Download raw JSONL data for चक्रवाक meaning in Sanskrit (7.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Sanskrit: 'चक्रवाक stem or', originally 'चक्रवाक stem or m'",
"path": [
"चक्रवाक"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "चक्रवाक",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Sanskrit: 'चक्रवाक stem or', originally 'चक्रवाक stem or m'",
"path": [
"चक्रवाक"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "चक्रवाक",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['masculine', 'canonical']: 'चक्रवाक stem or' in 'चक्रवाक • (cakravāka) stem, m'",
"path": [
"चक्रवाक"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "चक्रवाक",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Sanskrit: 'चक्रवाक stem or', originally 'चक्रवाक stem or f'",
"path": [
"चक्रवाक"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "चक्रवाक",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Sanskrit: 'चक्रवाक stem or', originally 'चक्रवाक stem or f'",
"path": [
"चक्रवाक"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "चक्रवाक",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['feminine', 'canonical']: 'चक्रवाक stem or' in 'चक्रवाक • (cakravāka) stem, f'",
"path": [
"चक्रवाक"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "चक्रवाक",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.