See pilcrow in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "silcrow"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "pylcrafte"
},
"expansion": "Middle English pylcrafte",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "paragraphus"
},
"expansion": "Late Latin paragraphus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Probably an alteration of Middle English pylcrafte, modification of Late Latin paragraphus.",
"forms": [
{
"form": "pilcrows",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pilcrow (plural pilcrows)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2021, Claire Cock-Starkey, Hyphens & Hashtags, Bodleian Library, page 167:",
"text": "The pilcrow was a simple punctuation symbol used by medieval scribes to indicate the start and end of a paragraph.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The symbol ¶.",
"A symbol designating the beginning of a new paragraph."
],
"id": "en-pilcrow-en-noun-NX26gOPE",
"links": [
[
"¶",
"¶#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Typography",
"orig": "en:Typography",
"parents": [
"Printing",
"Writing",
"Industries",
"Human behaviour",
"Language",
"Business",
"Human",
"Communication",
"Economics",
"Society",
"All topics",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The symbol ¶.",
"A symbol designating a paragraph break."
],
"id": "en-pilcrow-en-noun-J4PCpK3I",
"links": [
[
"¶",
"¶#English"
],
[
"typography",
"typography"
],
[
"paragraph break",
"paragraph break#English"
]
],
"raw_glosses": [
"The symbol ¶.",
"(typography) A symbol designating a paragraph break."
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
],
"translations": [
{
"_dis1": "34 66",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "a paragraph mark",
"word": "paragrafo zeinu"
},
{
"_dis1": "34 66",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calderó"
},
{
"_dis1": "34 66",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a paragraph mark",
"word": "afsnitstegn"
},
{
"_dis1": "34 66",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a paragraph mark",
"word": "alineateken"
},
{
"_dis1": "34 66",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a paragraph mark",
"word": "kappaleen merkki"
},
{
"_dis1": "34 66",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pied-de-mouche"
},
{
"_dis1": "34 66",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antígrafo"
},
{
"_dis1": "34 66",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Absatzzeichen"
},
{
"_dis1": "34 66",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a paragraph mark",
"word": "bekezdésjel"
},
{
"_dis1": "34 66",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piede di mosca"
},
{
"_dis1": "34 66",
"alt": "だんらくきごう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "danraku kigō",
"sense": "a paragraph mark",
"word": "段落記号"
},
{
"_dis1": "34 66",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "dallak giho",
"sense": "a paragraph mark",
"word": "단락 기호"
},
{
"_dis1": "34 66",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "a paragraph mark",
"word": "paraf"
},
{
"_dis1": "34 66",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avsnittstegn"
},
{
"_dis1": "34 66",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "znacznik akapitu"
},
{
"_dis1": "34 66",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pé de mosca"
},
{
"_dis1": "34 66",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "punkt znak",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пункт знак"
},
{
"_dis1": "34 66",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "signo de antígrafo"
},
{
"_dis1": "34 66",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calderón"
},
{
"_dis1": "34 66",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a paragraph mark",
"word": "alinea"
},
{
"_dis1": "34 66",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a paragraph mark",
"word": "paragraf işareti"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɪl.kɹəʊ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "pĭl′-krō",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɪl.kɹoʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-əʊ"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "paragraph character"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "paragraph mark"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "paragraph marker"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "paragraph sign"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "paragraph symbol"
}
],
"wikipedia": [
"pilcrow"
],
"word": "pilcrow"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/əʊ",
"Rhymes:English/əʊ/1 syllable",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Middle English translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"derived": [
{
"word": "silcrow"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "pylcrafte"
},
"expansion": "Middle English pylcrafte",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "paragraphus"
},
"expansion": "Late Latin paragraphus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Probably an alteration of Middle English pylcrafte, modification of Late Latin paragraphus.",
"forms": [
{
"form": "pilcrows",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pilcrow (plural pilcrows)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2021, Claire Cock-Starkey, Hyphens & Hashtags, Bodleian Library, page 167:",
"text": "The pilcrow was a simple punctuation symbol used by medieval scribes to indicate the start and end of a paragraph.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The symbol ¶.",
"A symbol designating the beginning of a new paragraph."
],
"links": [
[
"¶",
"¶#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Typography"
],
"glosses": [
"The symbol ¶.",
"A symbol designating a paragraph break."
],
"links": [
[
"¶",
"¶#English"
],
[
"typography",
"typography"
],
[
"paragraph break",
"paragraph break#English"
]
],
"raw_glosses": [
"The symbol ¶.",
"(typography) A symbol designating a paragraph break."
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɪl.kɹəʊ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "pĭl′-krō",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɪl.kɹoʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-əʊ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "paragraph character"
},
{
"word": "paragraph mark"
},
{
"word": "paragraph marker"
},
{
"word": "paragraph sign"
},
{
"word": "paragraph symbol"
}
],
"translations": [
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "a paragraph mark",
"word": "paragrafo zeinu"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calderó"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a paragraph mark",
"word": "afsnitstegn"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a paragraph mark",
"word": "alineateken"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a paragraph mark",
"word": "kappaleen merkki"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pied-de-mouche"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antígrafo"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Absatzzeichen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a paragraph mark",
"word": "bekezdésjel"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piede di mosca"
},
{
"alt": "だんらくきごう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "danraku kigō",
"sense": "a paragraph mark",
"word": "段落記号"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "dallak giho",
"sense": "a paragraph mark",
"word": "단락 기호"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "a paragraph mark",
"word": "paraf"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avsnittstegn"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "znacznik akapitu"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pé de mosca"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "punkt znak",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пункт знак"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "signo de antígrafo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a paragraph mark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calderón"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a paragraph mark",
"word": "alinea"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a paragraph mark",
"word": "paragraf işareti"
}
],
"wikipedia": [
"pilcrow"
],
"word": "pilcrow"
}
Download raw JSONL data for pilcrow meaning in English (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.