"permanently" meaning in English

See permanently in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: /ˈpɝmənəntli/ [General-American], /ˈpɜːmənəntli/ [Received-Pronunciation], /ˈpɜː(ɹ)məntli/ [colloquial, dialectal] Audio: En-us-permanently.ogg [US] Forms: more permanently [comparative], most permanently [superlative]
Etymology: From Middle English permanently; equivalent to permanent + -ly. Etymology templates: {{inh|en|enm|permanently}} Middle English permanently, {{suffix|en|permanent|ly}} permanent + -ly Head templates: {{en-adv}} permanently (comparative more permanently, superlative most permanently)
  1. In a permanent manner; lastingly. Translations (in a permanent manner): трайно (trajno) (Bulgarian), постоянно (postojanno) (Bulgarian), permanentment (Catalan), permanentně (Czech), permanent (Danish), for altid (Danish), for evig (Danish), for stedse (Danish), senĉese (Esperanto), permanente (Esperanto), püsivalt (Estonian), alaliselt (Estonian), pysyvästi (Finnish), en permanence (French), en tous temps (French), toujours (French), continuellement (French), permanentemente (Galician), მუდმივად (mudmivad) (Georgian), გამუდმებით (gamudmebit) (Georgian), მუდამ (mudam) (Georgian), სამუდამოდ (samudamod) (Georgian), μόνιμα (mónima) (Greek), μονίμως (monímos) (Greek), maradandóan (Hungarian), tartósan (Hungarian), permanante (Ido), permanentemente (Italian), ずっと (zutto) (Japanese), 久しく (hisashiku) (Japanese), 永久に (eikyū ni) (Japanese), 永続的に (eizokuteki ni) (Japanese), permanent (Norwegian), for alltid (Norwegian), permanentemente (Portuguese), permanentemente (Spanish), constantemente (Spanish), continuamente (Spanish), permanent (Swedish), för alltid (Swedish), för evigt (Swedish), stadigvarande (Swedish), beständig (Swedish), varaktig (Swedish), bestående (Swedish), oföränderlig (Swedish), oavbruten (Swedish), temelli (Turkish)
    Sense id: en-permanently-en-adv-yepvwW1N Disambiguation of 'in a permanent manner': 96 4
  2. Forever. Categories (topical): Time
    Sense id: en-permanently-en-adv-wl2Mjmz3 Disambiguation of Time: 18 82
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: permafrozen

Download JSON data for permanently meaning in English (7.8kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "temporarily"
    },
    {
      "word": "transiently"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "permafrozen"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "permanently"
      },
      "expansion": "Middle English permanently",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "permanent",
        "3": "ly"
      },
      "expansion": "permanent + -ly",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English permanently; equivalent to permanent + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more permanently",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most permanently",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "permanently (comparative more permanently, superlative most permanently)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "per‧ma‧nent‧ly"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ADAS are aimed to assist the drivers, who always remain responsible for vehicle control and shall permanently monitor the environment and vehicle/system performance Informal document GRVA-18-07/Rev.2, Proposal for amendments to ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2024/2, UN Regulation on uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to Driver Control Assistance Systems, UNECE, 22-26 January 2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a permanent manner; lastingly."
      ],
      "id": "en-permanently-en-adv-yepvwW1N",
      "links": [
        [
          "permanent",
          "permanent"
        ],
        [
          "lastingly",
          "lastingly"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "trajno",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "трайно"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "postojanno",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "постоянно"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "permanentment"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "permanentně"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "permanent"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "for altid"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "for evig"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "for stedse"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "senĉese"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "permanente"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "püsivalt"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "alaliselt"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "pysyvästi"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "en permanence"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "en tous temps"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "toujours"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "continuellement"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "permanentemente"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "mudmivad",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "მუდმივად"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "gamudmebit",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "გამუდმებით"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "mudam",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "მუდამ"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "samudamod",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "სამუდამოდ"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "mónima",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "μόνιμα"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "monímos",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "μονίμως"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "maradandóan"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "tartósan"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "permanante"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "permanentemente"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "zutto",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "ずっと"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "hisashiku",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "久しく"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "eikyū ni",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "永久に"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "eizokuteki ni",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "永続的に"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "permanent"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "for alltid"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "permanentemente"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "permanentemente"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "constantemente"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "continuamente"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "permanent"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "för alltid"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "för evigt"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "stadigvarande"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "beständig"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "varaktig"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "bestående"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "oföränderlig"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "oavbruten"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "in a permanent manner",
          "word": "temelli"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Time",
          "orig": "en:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1936, Rollo Ahmed, The Black Art, London: Long, page 52",
          "text": "Necromancers were thought to have the power of restoring activity to the dead, either temporarily or permanently[.]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forever."
      ],
      "id": "en-permanently-en-adv-wl2Mjmz3",
      "links": [
        [
          "Forever",
          "forever"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɝmənəntli/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɜːmənəntli/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɜː(ɹ)məntli/",
      "tags": [
        "colloquial",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-permanently.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/En-us-permanently.ogg/En-us-permanently.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/En-us-permanently.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "word": "permanently"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "temporarily"
    },
    {
      "word": "transiently"
    }
  ],
  "categories": [
    "en:Time"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "permafrozen"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "permanently"
      },
      "expansion": "Middle English permanently",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "permanent",
        "3": "ly"
      },
      "expansion": "permanent + -ly",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English permanently; equivalent to permanent + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more permanently",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most permanently",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "permanently (comparative more permanently, superlative most permanently)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "per‧ma‧nent‧ly"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ADAS are aimed to assist the drivers, who always remain responsible for vehicle control and shall permanently monitor the environment and vehicle/system performance Informal document GRVA-18-07/Rev.2, Proposal for amendments to ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2024/2, UN Regulation on uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to Driver Control Assistance Systems, UNECE, 22-26 January 2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a permanent manner; lastingly."
      ],
      "links": [
        [
          "permanent",
          "permanent"
        ],
        [
          "lastingly",
          "lastingly"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1936, Rollo Ahmed, The Black Art, London: Long, page 52",
          "text": "Necromancers were thought to have the power of restoring activity to the dead, either temporarily or permanently[.]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forever."
      ],
      "links": [
        [
          "Forever",
          "forever"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɝmənəntli/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɜːmənəntli/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɜː(ɹ)məntli/",
      "tags": [
        "colloquial",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-permanently.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/En-us-permanently.ogg/En-us-permanently.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/En-us-permanently.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "trajno",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "трайно"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "postojanno",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "постоянно"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "permanentment"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "permanentně"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "permanent"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "for altid"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "for evig"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "for stedse"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "senĉese"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "permanente"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "püsivalt"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "alaliselt"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "pysyvästi"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "en permanence"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "en tous temps"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "toujours"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "continuellement"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "permanentemente"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "mudmivad",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "მუდმივად"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "gamudmebit",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "გამუდმებით"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "mudam",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "მუდამ"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "samudamod",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "სამუდამოდ"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "mónima",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "μόνιμα"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "monímos",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "μονίμως"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "maradandóan"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "tartósan"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "permanante"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "permanentemente"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "zutto",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "ずっと"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "hisashiku",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "久しく"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "eikyū ni",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "永久に"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "eizokuteki ni",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "永続的に"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "permanent"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "for alltid"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "permanentemente"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "permanentemente"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "constantemente"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "continuamente"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "permanent"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "för alltid"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "för evigt"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "stadigvarande"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "beständig"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "varaktig"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "bestående"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "oföränderlig"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "oavbruten"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "in a permanent manner",
      "word": "temelli"
    }
  ],
  "word": "permanently"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.