See nativity scene in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for nativity scene meaning in English (6.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "nativity scenes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "nativity scene (plural nativity scenes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Christianity",
"orig": "en:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Christmas",
"orig": "en:Christmas",
"parents": [
"Christianity",
"Holidays",
"Abrahamism",
"Observances",
"Religion",
"Calendar",
"Culture",
"Timekeeping",
"Society",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2023 December 27, David Turner, “Silent lines...”, in RAIL, number 999, page 29",
"text": "In 1958, it was reported that for \"the fourth year in succession, staff of four South London stations have combined to decorate the booking hall at Peckham Rye station\". They installed a nativity scene, models of Father Christmas, and a sleigh driven by huskies, and Christmas trees were placed around the station.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A depiction—which may be pictorial, dramatic, or by means of figurines—of the birth of Jesus Christ in a manger, as described in the New Testament account."
],
"id": "en-nativity_scene-en-noun-mRuZz2s2",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"depiction",
"depiction"
],
[
"pictorial",
"pictorial"
],
[
"dramatic",
"dramatic"
],
[
"figurine",
"figurine"
],
[
"birth",
"birth"
],
[
"Jesus Christ",
"Jesus Christ"
],
[
"manger",
"manger"
],
[
"New Testament",
"New Testament"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) A depiction—which may be pictorial, dramatic, or by means of figurines—of the birth of Jesus Christ in a manger, as described in the New Testament account."
],
"related": [
{
"word": "nativity play"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "crèche"
}
],
"topics": [
"Christianity"
],
"translations": [
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "nativity scene",
"word": "jaiotza"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "nativity scene",
"word": "belen"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "nativity scene",
"word": "pessebre"
},
{
"code": "cs",
"english": "model",
"lang": "Czech",
"sense": "nativity scene",
"word": "betlém"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "nativity scene",
"word": "kerststal"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "nativity scene",
"word": "kripo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "nativity scene",
"word": "staltrogo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "nativity scene",
"word": "jouluseimi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "nativity scene",
"word": "seimi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "nativity scene",
"word": "Crèche de Noël"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "nativity scene",
"word": "crèche"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "presepi"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Weihnachtskrippe"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Krippe"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "fátni",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φάτνη"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "nativity scene",
"word": "betlehem"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "radharc bhreith Chríost"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "presepe"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "presepio"
},
{
"code": "kok",
"lang": "Konkani",
"roman": "goṭo",
"sense": "nativity scene",
"word": "गोटो"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "nativity scene",
"word": "praesepe"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "presepju"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maxtura"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grépia"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "presepi"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "presep"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "betlèm"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "betlejka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szopka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stajenka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żłóbek"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "nativity scene",
"word": "presépio"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "roždéstvenskij vertép",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рожде́ственский верте́п"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"Spain",
"masculine"
],
"word": "belén"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"Chile",
"El-Salvador",
"Guatemala",
"Honduras",
"Mexico",
"Nicaragua",
"Panama",
"Peru",
"Venezuela",
"masculine"
],
"word": "nacimiento"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"Costa-Rica",
"masculine"
],
"word": "pasito"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"Argentina",
"Bolivia",
"Chile",
"Colombia",
"Ecuador",
"Paraguay",
"Uruguay",
"Venezuela",
"masculine"
],
"word": "pesebre"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"Costa-Rica",
"masculine"
],
"word": "portal"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "julkrubba"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "nativity scene",
"word": "belen"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "nativity scene",
"word": "hoạt cảnh giáng sinh"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "nativity scene",
"word": "cảnh máng cỏ"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "golygfa'r Geni"
}
]
}
],
"word": "nativity scene"
}
{
"forms": [
{
"form": "nativity scenes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "nativity scene (plural nativity scenes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "nativity play"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English terms with quotations",
"en:Christianity",
"en:Christmas"
],
"examples": [
{
"ref": "2023 December 27, David Turner, “Silent lines...”, in RAIL, number 999, page 29",
"text": "In 1958, it was reported that for \"the fourth year in succession, staff of four South London stations have combined to decorate the booking hall at Peckham Rye station\". They installed a nativity scene, models of Father Christmas, and a sleigh driven by huskies, and Christmas trees were placed around the station.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A depiction—which may be pictorial, dramatic, or by means of figurines—of the birth of Jesus Christ in a manger, as described in the New Testament account."
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"depiction",
"depiction"
],
[
"pictorial",
"pictorial"
],
[
"dramatic",
"dramatic"
],
[
"figurine",
"figurine"
],
[
"birth",
"birth"
],
[
"Jesus Christ",
"Jesus Christ"
],
[
"manger",
"manger"
],
[
"New Testament",
"New Testament"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) A depiction—which may be pictorial, dramatic, or by means of figurines—of the birth of Jesus Christ in a manger, as described in the New Testament account."
],
"synonyms": [
{
"word": "crèche"
}
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "nativity scene",
"word": "jaiotza"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "nativity scene",
"word": "belen"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "nativity scene",
"word": "pessebre"
},
{
"code": "cs",
"english": "model",
"lang": "Czech",
"sense": "nativity scene",
"word": "betlém"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "nativity scene",
"word": "kerststal"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "nativity scene",
"word": "kripo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "nativity scene",
"word": "staltrogo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "nativity scene",
"word": "jouluseimi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "nativity scene",
"word": "seimi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "nativity scene",
"word": "Crèche de Noël"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "nativity scene",
"word": "crèche"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "presepi"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Weihnachtskrippe"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Krippe"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "fátni",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φάτνη"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "nativity scene",
"word": "betlehem"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "radharc bhreith Chríost"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "presepe"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "presepio"
},
{
"code": "kok",
"lang": "Konkani",
"roman": "goṭo",
"sense": "nativity scene",
"word": "गोटो"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "nativity scene",
"word": "praesepe"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "presepju"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maxtura"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grépia"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "presepi"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "presep"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "betlèm"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "betlejka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szopka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stajenka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żłóbek"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "nativity scene",
"word": "presépio"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "roždéstvenskij vertép",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рожде́ственский верте́п"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"Spain",
"masculine"
],
"word": "belén"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"Chile",
"El-Salvador",
"Guatemala",
"Honduras",
"Mexico",
"Nicaragua",
"Panama",
"Peru",
"Venezuela",
"masculine"
],
"word": "nacimiento"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"Costa-Rica",
"masculine"
],
"word": "pasito"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"Argentina",
"Bolivia",
"Chile",
"Colombia",
"Ecuador",
"Paraguay",
"Uruguay",
"Venezuela",
"masculine"
],
"word": "pesebre"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"Costa-Rica",
"masculine"
],
"word": "portal"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "julkrubba"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "nativity scene",
"word": "belen"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "nativity scene",
"word": "hoạt cảnh giáng sinh"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "nativity scene",
"word": "cảnh máng cỏ"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "nativity scene",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "golygfa'r Geni"
}
],
"word": "nativity scene"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.