See mocha in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "mocha bisque" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "اَلْمُخَا" }, "expansion": "Arabic اَلْمُخَا (al-muḵā)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Mocha, Yemen, a port on the Red Sea, from Arabic اَلْمُخَا (al-muḵā), for its role as a major marketplace for coffee during Ottoman rule.\nThe beans often had a chocolaty flavor, hence by extension came to refer to any coffee with a chocolate flavor, or any mixture of coffee and chocolate flavors, notably coffee with chocolate syrup added.", "forms": [ { "form": "mochas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "mocha (countable and uncountable, plural mochas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "mochaccino" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 32 16 2 24 6 19", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Chocolate", "orig": "en:Chocolate", "parents": [ "Sweets", "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 26 11 7 29 6 15", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Coffee", "orig": "en:Coffee", "parents": [ "Beverages", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Sciences" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A coffee drink with chocolate syrup added, or a serving thereof." ], "id": "en-mocha-en-noun-vM4MHnQ~", "links": [ [ "coffee", "coffee" ], [ "chocolate", "chocolate" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) A coffee drink with chocolate syrup added, or a serving thereof." ], "synonyms": [ { "word": "café mocha" }, { "word": "caffè mocha" }, { "word": "mochaccino" } ], "tags": [ "countable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 26 11 7 29 6 15", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Coffee", "orig": "en:Coffee", "parents": [ "Beverages", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Sciences" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "mocha fudge", "type": "example" } ], "glosses": [ "A coffee and chocolate mixed flavour." ], "id": "en-mocha-en-noun-s7Tr9Qr6", "links": [ [ "coffee", "coffee" ], [ "chocolate", "chocolate" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "13 58 5 14 4 5", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mókǎwèi", "sense": "coffee/chocolate flavour", "word": "摩卡味" }, { "_dis1": "13 58 5 14 4 5", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "coffee/chocolate flavour", "tags": [ "feminine" ], "word": "mokka" }, { "_dis1": "13 58 5 14 4 5", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "coffee/chocolate flavour", "word": "mokka" }, { "_dis1": "13 58 5 14 4 5", "code": "de", "lang": "German", "note": "in compound words", "sense": "coffee/chocolate flavour", "word": "Mokka-" }, { "_dis1": "13 58 5 14 4 5", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "mokā", "sense": "coffee/chocolate flavour", "word": "मोका" }, { "_dis1": "13 58 5 14 4 5", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "coffee/chocolate flavour", "word": "moca" }, { "_dis1": "13 58 5 14 4 5", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "coffee/chocolate flavour", "word": "mocka" }, { "_dis1": "13 58 5 14 4 5", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "coffee/chocolate flavour", "word": "moka" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 9 6 21 12 17 15", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Browns", "orig": "en:Browns", "parents": [ "Colors", "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "mocha:" } ], "glosses": [ "A dark brown colour, like that of mocha coffee." ], "id": "en-mocha-en-noun-cs94Bs2S", "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "0 0 100 0 0 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "šokoladov", "sense": "colour", "word": "шоколадов" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mókǎsè", "sense": "colour", "word": "摩卡色" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "colour", "tags": [ "feminine" ], "word": "mokka" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "colour", "word": "mokakoloro" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "colour", "word": "mokka" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "mokā", "sense": "colour", "word": "मोका" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "colour", "word": "mockafärgad" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "colour", "word": "kaffefärgad" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 12 4 1 43 11 28", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 13 5 2 41 12 26", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 7 2 1 26 8 18 1 5 0 27 4", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 7 1 1 28 8 18 1 5 0 29 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 11 7 3 40 12 25", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 4 3 39 12 31", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 3 2 43 10 30", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 12 7 2 37 12 28", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 10 5 2 38 13 31", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 4 3 41 9 32", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 12 7 2 38 12 28", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 4 3 40 9 31", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 10 6 4 38 11 27", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 4 3 37 12 33", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 4 3 39 10 33", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 10 4 3 38 9 34", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 11 5 2 40 11 29", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 11 5 2 40 11 29", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 4 3 39 10 33", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 10 4 2 38 13 31", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 11 5 3 36 12 29", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 10 4 3 38 11 31", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 5 3 37 12 30", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 5 3 39 10 32", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 4 3 38 13 32", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 4 3 39 12 31", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 11 5 2 40 11 29", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 12 5 1 41 11 29", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 4 2 40 10 34", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 4 3 38 10 32", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 5 3 37 13 31", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 9 6 21 12 17 15", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Browns", "orig": "en:Browns", "parents": [ "Colors", "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 26 11 7 29 6 15", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Coffee", "orig": "en:Coffee", "parents": [ "Beverages", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Sciences" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A strong Arabian coffee." ], "id": "en-mocha-en-noun-yAzWZ4uw", "links": [ [ "Arabian", "Arabian" ], [ "coffee", "coffee" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "5 2 1 77 4 11", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "moka", "sense": "strong Arabian coffee", "word": "мока" }, { "_dis1": "5 2 1 77 4 11", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Ālābó kāfēi", "sense": "strong Arabian coffee", "word": "阿拉伯咖啡" }, { "_dis1": "5 2 1 77 4 11", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "strong Arabian coffee", "tags": [ "feminine" ], "word": "mokka" }, { "_dis1": "5 2 1 77 4 11", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "strong Arabian coffee", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "Arabische koffie" }, { "_dis1": "5 2 1 77 4 11", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "strong Arabian coffee", "word": "mokao" }, { "_dis1": "5 2 1 77 4 11", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "strong Arabian coffee", "word": "mokka" }, { "_dis1": "5 2 1 77 4 11", "code": "de", "lang": "German", "sense": "strong Arabian coffee", "tags": [ "masculine" ], "word": "Mokka" }, { "_dis1": "5 2 1 77 4 11", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "strong Arabian coffee", "tags": [ "masculine" ], "word": "moca" }, { "_dis1": "5 2 1 77 4 11", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "mokā", "sense": "strong Arabian coffee", "word": "मोका" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 10 5 2 38 13 31", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 4 3 37 12 33", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 10 4 2 38 13 31", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 10 4 3 38 11 31", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 5 3 37 12 30", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 4 3 38 13 32", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 4 3 38 10 32", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 5 3 37 13 31", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 9 6 21 12 17 15", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Browns", "orig": "en:Browns", "parents": [ "Colors", "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Any of a number of species of moths in the geometrid subfamily Sterrhinae, many European species having dark brown coloration." ], "id": "en-mocha-en-noun-TXwBGgPH", "links": [ [ "species", "species" ], [ "geometrid", "geometrid" ], [ "subfamily", "subfamily" ], [ "Sterrhinae", "Sterrhinae#Translingual" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 7 2 1 26 8 18 1 5 0 27 4", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 7 1 1 28 8 18 1 5 0 29 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 10 5 2 38 13 31", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 4 3 37 12 33", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 4 3 39 10 33", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 10 4 3 38 9 34", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 4 3 39 10 33", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 10 4 2 38 13 31", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 10 4 3 38 11 31", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 5 3 37 12 30", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 5 3 39 10 32", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 4 3 38 13 32", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 4 2 40 10 34", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 4 3 38 10 32", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 5 3 37 13 31", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 9 6 21 12 17 15", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Browns", "orig": "en:Browns", "parents": [ "Colors", "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 26 11 7 29 6 15", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Coffee", "orig": "en:Coffee", "parents": [ "Beverages", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Sciences" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "An Abyssinian weight, equivalent to a Troy grain." ], "id": "en-mocha-en-noun-pSGer9~j", "links": [ [ "Abyssinian", "Abyssinian" ], [ "weight", "weight" ], [ "Troy grain", "troy grain" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) An Abyssinian weight, equivalent to a Troy grain." ], "tags": [ "countable", "historical", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmoʊkə/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mocha.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mocha.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mocha.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mocha.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mocha.wav.ogg" }, { "rhymes": "-əʊkə" }, { "ipa": "/ˈmɒkə/", "tags": [ "General-Australian", "UK" ] }, { "rhymes": "-ɒkə" } ], "translations": [ { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "mūkā", "sense": "coffee with chocolate", "word": "مُوكَا" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "móka", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "feminine" ], "word": "мо́ка" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mókǎ", "sense": "coffee with chocolate", "word": "摩卡" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "coffee with chocolate", "word": "mokka" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "feminine" ], "word": "mokka" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "coffee with chocolate", "word": "kafo mokao" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "coffee with chocolate", "word": "mokka" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "masculine" ], "word": "moka" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "coffee with chocolate", "word": "moca" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "masculine" ], "word": "Mokka" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "coffee with chocolate", "word": "mokka" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "coffee with chocolate", "word": "mokka" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "masculine" ], "word": "moca" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "coffee with chocolate", "word": "caife mhoca" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "coffee with chocolate", "word": "moca" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "coffee with chocolate", "word": "moka" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "moka", "sense": "coffee with chocolate", "word": "モカ" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kafe moka", "sense": "coffee with chocolate", "word": "カフェモカ" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "moka", "sense": "coffee with chocolate", "word": "모카" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "mǭk khā", "sense": "coffee with chocolate", "word": "ມອ໋ກຄ່າ" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "coffee with chocolate", "word": "kawhe moka" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "mokā", "sense": "coffee with chocolate", "word": "मोका" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "feminine" ], "word": "mokka" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "masculine" ], "word": "moca" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "feminine" ], "word": "moca" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mókko", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "masculine" ], "word": "мо́кко" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "masculine" ], "word": "moca" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "coffee with chocolate", "word": "mocka" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "coffee with chocolate", "word": "mockakaffe" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "coffee with chocolate", "word": "moka" }, { "_dis1": "37 35 11 18 0 0", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "moka", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "masculine" ], "word": "מאָקאַ" } ], "wikipedia": [ "Mocha, Yemen" ], "word": "mocha" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "اَلْمُخَا" }, "expansion": "Arabic اَلْمُخَا (al-muḵā)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Mocha, Yemen, a port on the Red Sea, from Arabic اَلْمُخَا (al-muḵā), for its role as a major marketplace for coffee during Ottoman rule.\nThe beans often had a chocolaty flavor, hence by extension came to refer to any coffee with a chocolate flavor, or any mixture of coffee and chocolate flavors, notably coffee with chocolate syrup added.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "mocha (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 9 6 21 12 17 15", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Browns", "orig": "en:Browns", "parents": [ "Colors", "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Of a dark brown colour, like that of mocha coffee." ], "id": "en-mocha-en-adj-RhObZvHM", "tags": [ "not-comparable" ], "translations": [ { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mókǎwèi de", "sense": "of a brown colour", "word": "摩卡味的" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "of a brown colour", "word": "mokka" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "of a brown colour", "word": "mokakolora" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of a brown colour", "word": "kahvinruskea" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmoʊkə/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mocha.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mocha.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mocha.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mocha.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mocha.wav.ogg" }, { "rhymes": "-əʊkə" }, { "ipa": "/ˈmɒkə/", "tags": [ "General-Australian", "UK" ] }, { "rhymes": "-ɒkə" } ], "wikipedia": [ "Mocha, Yemen" ], "word": "mocha" }
{ "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Arabic", "English terms derived from toponyms", "English uncomparable adjectives", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɒkə", "Rhymes:English/ɒkə/2 syllables", "Rhymes:English/əʊkə", "Rhymes:English/əʊkə/2 syllables", "Terms with Arabic translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Browns", "en:Chocolate", "en:Coffee" ], "derived": [ { "word": "mocha bisque" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "اَلْمُخَا" }, "expansion": "Arabic اَلْمُخَا (al-muḵā)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Mocha, Yemen, a port on the Red Sea, from Arabic اَلْمُخَا (al-muḵā), for its role as a major marketplace for coffee during Ottoman rule.\nThe beans often had a chocolaty flavor, hence by extension came to refer to any coffee with a chocolate flavor, or any mixture of coffee and chocolate flavors, notably coffee with chocolate syrup added.", "forms": [ { "form": "mochas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "mocha (countable and uncountable, plural mochas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "mochaccino" } ], "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns" ], "glosses": [ "A coffee drink with chocolate syrup added, or a serving thereof." ], "links": [ [ "coffee", "coffee" ], [ "chocolate", "chocolate" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) A coffee drink with chocolate syrup added, or a serving thereof." ], "synonyms": [ { "word": "café mocha" }, { "word": "caffè mocha" }, { "word": "mochaccino" } ], "tags": [ "countable" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "mocha fudge", "type": "example" } ], "glosses": [ "A coffee and chocolate mixed flavour." ], "links": [ [ "coffee", "coffee" ], [ "chocolate", "chocolate" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "examples": [ { "text": "mocha:" } ], "glosses": [ "A dark brown colour, like that of mocha coffee." ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "A strong Arabian coffee." ], "links": [ [ "Arabian", "Arabian" ], [ "coffee", "coffee" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "Any of a number of species of moths in the geometrid subfamily Sterrhinae, many European species having dark brown coloration." ], "links": [ [ "species", "species" ], [ "geometrid", "geometrid" ], [ "subfamily", "subfamily" ], [ "Sterrhinae", "Sterrhinae#Translingual" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English terms with historical senses" ], "glosses": [ "An Abyssinian weight, equivalent to a Troy grain." ], "links": [ [ "Abyssinian", "Abyssinian" ], [ "weight", "weight" ], [ "Troy grain", "troy grain" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) An Abyssinian weight, equivalent to a Troy grain." ], "tags": [ "countable", "historical", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmoʊkə/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mocha.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mocha.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mocha.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mocha.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mocha.wav.ogg" }, { "rhymes": "-əʊkə" }, { "ipa": "/ˈmɒkə/", "tags": [ "General-Australian", "UK" ] }, { "rhymes": "-ɒkə" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "mūkā", "sense": "coffee with chocolate", "word": "مُوكَا" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "móka", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "feminine" ], "word": "мо́ка" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mókǎ", "sense": "coffee with chocolate", "word": "摩卡" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "coffee with chocolate", "word": "mokka" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "feminine" ], "word": "mokka" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "coffee with chocolate", "word": "kafo mokao" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "coffee with chocolate", "word": "mokka" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "masculine" ], "word": "moka" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "coffee with chocolate", "word": "moca" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "masculine" ], "word": "Mokka" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "coffee with chocolate", "word": "mokka" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "coffee with chocolate", "word": "mokka" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "masculine" ], "word": "moca" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "coffee with chocolate", "word": "caife mhoca" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "coffee with chocolate", "word": "moca" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "coffee with chocolate", "word": "moka" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "moka", "sense": "coffee with chocolate", "word": "モカ" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kafe moka", "sense": "coffee with chocolate", "word": "カフェモカ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "moka", "sense": "coffee with chocolate", "word": "모카" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "mǭk khā", "sense": "coffee with chocolate", "word": "ມອ໋ກຄ່າ" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "coffee with chocolate", "word": "kawhe moka" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "mokā", "sense": "coffee with chocolate", "word": "मोका" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "feminine" ], "word": "mokka" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "masculine" ], "word": "moca" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "feminine" ], "word": "moca" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mókko", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "masculine" ], "word": "мо́кко" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "masculine" ], "word": "moca" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "coffee with chocolate", "word": "mocka" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "coffee with chocolate", "word": "mockakaffe" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "coffee with chocolate", "word": "moka" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "moka", "sense": "coffee with chocolate", "tags": [ "masculine" ], "word": "מאָקאַ" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mókǎwèi", "sense": "coffee/chocolate flavour", "word": "摩卡味" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "coffee/chocolate flavour", "tags": [ "feminine" ], "word": "mokka" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "coffee/chocolate flavour", "word": "mokka" }, { "code": "de", "lang": "German", "note": "in compound words", "sense": "coffee/chocolate flavour", "word": "Mokka-" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "mokā", "sense": "coffee/chocolate flavour", "word": "मोका" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "coffee/chocolate flavour", "word": "moca" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "coffee/chocolate flavour", "word": "mocka" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "coffee/chocolate flavour", "word": "moka" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "šokoladov", "sense": "colour", "word": "шоколадов" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mókǎsè", "sense": "colour", "word": "摩卡色" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "colour", "tags": [ "feminine" ], "word": "mokka" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "colour", "word": "mokakoloro" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "colour", "word": "mokka" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "mokā", "sense": "colour", "word": "मोका" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "colour", "word": "mockafärgad" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "colour", "word": "kaffefärgad" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "moka", "sense": "strong Arabian coffee", "word": "мока" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Ālābó kāfēi", "sense": "strong Arabian coffee", "word": "阿拉伯咖啡" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "strong Arabian coffee", "tags": [ "feminine" ], "word": "mokka" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "strong Arabian coffee", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "Arabische koffie" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "strong Arabian coffee", "word": "mokao" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "strong Arabian coffee", "word": "mokka" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "strong Arabian coffee", "tags": [ "masculine" ], "word": "Mokka" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "strong Arabian coffee", "tags": [ "masculine" ], "word": "moca" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "mokā", "sense": "strong Arabian coffee", "word": "मोका" } ], "wikipedia": [ "Mocha, Yemen" ], "word": "mocha" } { "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Arabic", "English terms derived from toponyms", "English uncomparable adjectives", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɒkə", "Rhymes:English/ɒkə/2 syllables", "Rhymes:English/əʊkə", "Rhymes:English/əʊkə/2 syllables", "Terms with Arabic translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Browns", "en:Chocolate", "en:Coffee" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "اَلْمُخَا" }, "expansion": "Arabic اَلْمُخَا (al-muḵā)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Mocha, Yemen, a port on the Red Sea, from Arabic اَلْمُخَا (al-muḵā), for its role as a major marketplace for coffee during Ottoman rule.\nThe beans often had a chocolaty flavor, hence by extension came to refer to any coffee with a chocolate flavor, or any mixture of coffee and chocolate flavors, notably coffee with chocolate syrup added.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "mocha (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Of a dark brown colour, like that of mocha coffee." ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmoʊkə/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mocha.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mocha.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mocha.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mocha.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mocha.wav.ogg" }, { "rhymes": "-əʊkə" }, { "ipa": "/ˈmɒkə/", "tags": [ "General-Australian", "UK" ] }, { "rhymes": "-ɒkə" } ], "translations": [ { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mókǎwèi de", "sense": "of a brown colour", "word": "摩卡味的" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "of a brown colour", "word": "mokka" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "of a brown colour", "word": "mokakolora" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of a brown colour", "word": "kahvinruskea" } ], "wikipedia": [ "Mocha, Yemen" ], "word": "mocha" }
Download raw JSONL data for mocha meaning in English (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.