See meatgrinder in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "meat",
"3": "grinder"
},
"expansion": "meat + grinder",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From meat + grinder.",
"forms": [
{
"form": "meatgrinders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "meatgrinder (plural meatgrinders)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Keep your fingers away from the throat of the meatgrinder.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A device for cutting meat into very small pieces."
],
"id": "en-meatgrinder-en-noun-8ZuJlUg3",
"translations": [
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "farrāmatu laḥm",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فَرّامَةُ لَحْم"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "msaġacʻ",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "մսաղաց"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "ətçəkən"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "mjasarúbka",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мясару́бка"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mesomeláčka",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "месомела́чка"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "絞肉機"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiǎoròujī",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "绞肉机"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "suìròuqì",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "碎肉器"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mlýnek na maso"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kødhakkemaskine"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hakkemaskine"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gehaktmolen"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "hakklihamasin"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "kjøtkvørn"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "kvørn"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "lihamylly"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hachoir"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "xorcsaḳeṗi",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "ხორცსაკეპი"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fleischwolf"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "húsdaráló"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hakkavél"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tritacarne"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "ひきにくき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hikinikuki",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "挽肉機"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "ひきにくき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hikinikuki",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "挽肉器"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "minsā",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "ミンサー"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "ettartqyş",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "еттартқыш"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "細切機",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sejeolgi",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "세절기"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "et tuuragıc maşina",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "эт туурагыч машина"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "et tartkıc",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "эт тарткыч"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mėsmalė"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "kjøttkvern"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "kvern"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kvern"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "čarx-e gušt",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "چرخ گوشت"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maszynka do mielenia mięsa"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moedor de carne"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mașină de tocat"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mjasorúbka",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мясору́бка"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mlynček na mäso"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "picadora"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "máquina de picar carne"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "köttkvarn"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hackmaskin"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "güštkübak",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "гӯшткӯбак"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "güštqimakunak",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "гӯштқимакунак"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "mošin-i güštkübi",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "мошини гӯшткӯбӣ"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "kıyma makinesi"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "udm",
"lang": "Udmurt",
"roman": "siľkoran",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "сӥлькоран"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "mʺjasorúbka",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "м'ясору́бка"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "myasorubka"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "goʻshtqiymalagich"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "máy băm thịt"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "grinder cig"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "malwr cig"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 54 37",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 69 19",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 66 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 59 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 60 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 63 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 64 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 64 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 63 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 64 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 73 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 64 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 64 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 64 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 63 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 67 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 63 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 65 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 63 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 61 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 68 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 68 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 64 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 61 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 61 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 64 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 62 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 62 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 76 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 64 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 62 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 66 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 63 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 69 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 64 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 73 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 62 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 64 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 62 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 61 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Udmurt translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 61 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 64 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 64 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 66 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 62 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Kitchenware",
"orig": "en:Kitchenware",
"parents": [
"Cooking",
"Home appliances",
"Tools",
"Food and drink",
"Home",
"Machines",
"Technology",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The mountainous second day of the race was a real meatgrinder, with 20% of racers dropping out.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2015 February 11, Sydney Freedberg, 4,817 Targets: How Six Months Of Airstrikes Have Hurt ISIL (Or Not):",
"text": "Last year’s lightning advances gave way to local stalemates and a meatgrinder battle for Kobani, where ISIL troops massing to attack the Kurds on the ground made themselves easy targets for the Americans in the air.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An activity with a high casualty or attrition rate, such as a military battle or an occupational or athletic activity."
],
"id": "en-meatgrinder-en-noun-NLK-uVq1",
"links": [
[
"casualty",
"casualty"
],
[
"attrition",
"attrition"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) An activity with a high casualty or attrition rate, such as a military battle or an occupational or athletic activity."
],
"tags": [
"informal"
],
"translations": [
{
"_dis1": "20 64 16",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "mjasarúbka",
"sense": "physically dangerous or wearing activity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мясару́бка"
},
{
"_dis1": "20 64 16",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "physically dangerous or wearing activity",
"word": "verilöyly"
},
{
"_dis1": "20 64 16",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mjasorúbka",
"sense": "physically dangerous or wearing activity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мясору́бка"
},
{
"_dis1": "20 64 16",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "mʺjasorúbka",
"sense": "physically dangerous or wearing activity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "м'ясору́бка"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Senate confirmation hearings are a real meatgrinder, discouraging people from government service.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1980 April 19, Andrea Loewenstein, “Random Lust”, in Gay Community News, page 10:",
"text": "A world all too ready to swallow Their Kind in its all consuming meat grinder.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A process that is likely to be injurious in a non-physical way."
],
"id": "en-meatgrinder-en-noun-W0IzksoT",
"raw_glosses": [
"(informal) A process that is likely to be injurious in a non-physical way."
],
"tags": [
"informal"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "mjasarúbka",
"sense": "process that is likely to be injurious in a non-physical way",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мясару́бка"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "process that is likely to be injurious in a non-physical way",
"word": "piinapenkki"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mjasorúbka",
"sense": "process that is likely to be injurious in a non-physical way",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мясору́бка"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "mʺjasorúbka",
"sense": "process that is likely to be injurious in a non-physical way",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "м'ясору́бка"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "meat grinder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "meat-grinder"
}
],
"word": "meatgrinder"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Udmurt translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Kitchenware"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "meat",
"3": "grinder"
},
"expansion": "meat + grinder",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From meat + grinder.",
"forms": [
{
"form": "meatgrinders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "meatgrinder (plural meatgrinders)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Keep your fingers away from the throat of the meatgrinder.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A device for cutting meat into very small pieces."
]
},
{
"categories": [
"English informal terms",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The mountainous second day of the race was a real meatgrinder, with 20% of racers dropping out.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2015 February 11, Sydney Freedberg, 4,817 Targets: How Six Months Of Airstrikes Have Hurt ISIL (Or Not):",
"text": "Last year’s lightning advances gave way to local stalemates and a meatgrinder battle for Kobani, where ISIL troops massing to attack the Kurds on the ground made themselves easy targets for the Americans in the air.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An activity with a high casualty or attrition rate, such as a military battle or an occupational or athletic activity."
],
"links": [
[
"casualty",
"casualty"
],
[
"attrition",
"attrition"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) An activity with a high casualty or attrition rate, such as a military battle or an occupational or athletic activity."
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"English informal terms",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Senate confirmation hearings are a real meatgrinder, discouraging people from government service.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1980 April 19, Andrea Loewenstein, “Random Lust”, in Gay Community News, page 10:",
"text": "A world all too ready to swallow Their Kind in its all consuming meat grinder.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A process that is likely to be injurious in a non-physical way."
],
"raw_glosses": [
"(informal) A process that is likely to be injurious in a non-physical way."
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "meat grinder"
},
{
"word": "meat-grinder"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "farrāmatu laḥm",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فَرّامَةُ لَحْم"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "msaġacʻ",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "մսաղաց"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "ətçəkən"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "mjasarúbka",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мясару́бка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mesomeláčka",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "месомела́чка"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "絞肉機"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiǎoròujī",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "绞肉机"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "suìròuqì",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "碎肉器"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mlýnek na maso"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kødhakkemaskine"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hakkemaskine"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gehaktmolen"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "hakklihamasin"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "kjøtkvørn"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "kvørn"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "lihamylly"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hachoir"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "xorcsaḳeṗi",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "ხორცსაკეპი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fleischwolf"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "húsdaráló"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hakkavél"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tritacarne"
},
{
"alt": "ひきにくき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hikinikuki",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "挽肉機"
},
{
"alt": "ひきにくき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hikinikuki",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "挽肉器"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "minsā",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "ミンサー"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "ettartqyş",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "еттартқыш"
},
{
"alt": "細切機",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sejeolgi",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "세절기"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "et tuuragıc maşina",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "эт туурагыч машина"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "et tartkıc",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "эт тарткыч"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mėsmalė"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "kjøttkvern"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "kvern"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kvern"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "čarx-e gušt",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "چرخ گوشت"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maszynka do mielenia mięsa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moedor de carne"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mașină de tocat"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mjasorúbka",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мясору́бка"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mlynček na mäso"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "picadora"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "máquina de picar carne"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "köttkvarn"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hackmaskin"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "güštkübak",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "гӯшткӯбак"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "güštqimakunak",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "гӯштқимакунак"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "mošin-i güštkübi",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "мошини гӯшткӯбӣ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "kıyma makinesi"
},
{
"code": "udm",
"lang": "Udmurt",
"roman": "siľkoran",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "сӥлькоран"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "mʺjasorúbka",
"sense": "device for cutting meat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "м'ясору́бка"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "myasorubka"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "goʻshtqiymalagich"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "máy băm thịt"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "grinder cig"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "device for cutting meat",
"word": "malwr cig"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "mjasarúbka",
"sense": "physically dangerous or wearing activity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мясару́бка"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "physically dangerous or wearing activity",
"word": "verilöyly"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mjasorúbka",
"sense": "physically dangerous or wearing activity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мясору́бка"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "mʺjasorúbka",
"sense": "physically dangerous or wearing activity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "м'ясору́бка"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "mjasarúbka",
"sense": "process that is likely to be injurious in a non-physical way",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мясару́бка"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "process that is likely to be injurious in a non-physical way",
"word": "piinapenkki"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mjasorúbka",
"sense": "process that is likely to be injurious in a non-physical way",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мясору́бка"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "mʺjasorúbka",
"sense": "process that is likely to be injurious in a non-physical way",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "м'ясору́бка"
}
],
"word": "meatgrinder"
}
Download raw JSONL data for meatgrinder meaning in English (11.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.