"mainstay" meaning in English

See mainstay in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈmeɪn.steɪ/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mainstay.wav [Southern-England] Forms: mainstays [plural]
Etymology: From Middle English main stai, equivalent to main + stay (“rope”). Etymology templates: {{inh|en|enm|main stai}} Middle English main stai, {{compound|en|main|stay|t2=rope}} main + stay (“rope”) Head templates: {{en-noun}} mainstay (plural mainstays)
  1. A chief support. Translations (chief support): опора (opora) [feminine] (Bulgarian), устои (ustoi) [masculine, plural] (Bulgarian), puntal [masculine] (Catalan), 支柱 (zhīzhù) (Chinese Mandarin), 中流砥柱 (zhōngliúdǐzhù) (Chinese Mandarin), hoofdpijler (Dutch), steunpilaar (Dutch), ĉefsubtenanto (Esperanto), ĉefsubtenantilo (Esperanto), tugisammas (Estonian), tukipilari [figuratively] (Finnish), selkäranka (Finnish), kulmakivi (Finnish), pilier [masculine] (French), Stütze [feminine] (German), tragende Säule [feminine] (German), Stützpfeiler [masculine] (German), Standbein [neuter] (German), comhla chatha (note: in battle) [feminine] (Irish), base (Italian), pilastro [masculine] (Italian), carro-chefe [masculine] (Portuguese), опло́т (oplót) [masculine] (Russian), опо́ра (opóra) [feminine] (Russian), тверды́ня (tverdýnja) [feminine] (Russian), pilar [masculine] (Spanish), stöttepelare [common-gender] (Swedish), hörnsten [common-gender] (Swedish)
    Sense id: en-mainstay-en-noun-rPhyrU8d Disambiguation of 'chief support': 98 1 1
  2. Someone or something that can be depended on to make a regular contribution. Translations (something that can be depended on to make a regular contribution): kantava voima (Finnish), feste Größe [feminine] (German), 기둥 (gidung) (Korean)
    Sense id: en-mainstay-en-noun-szIcT9Wm Disambiguation of 'something that can be depended on to make a regular contribution': 1 93 6
  3. (nautical) A stabilising rope from high on the mainmast to the base of the foremast. Categories (topical): Nautical Translations (nautical: stabilizing rope): гротщаг (grotštag) [masculine] (Bulgarian), estai major [masculine] (Catalan), grootstag [neuter] (Dutch), groottaak (Estonian), isoharus (Finnish), grand étai [masculine] (French), Großstag [neuter] (German), esteio [masculine] (Portuguese), гро́та-шта́г (gróta-štág) [masculine] (Russian), estay mayor [masculine] (Spanish), storstag [neuter] (Swedish)
    Sense id: en-mainstay-en-noun-aIJOt0n1 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with language name categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 17 35 49 Disambiguation of English entries with language name categories using raw markup: 17 27 56 Topics: nautical, transport Disambiguation of 'nautical: stabilizing rope': 8 14 78

Inflected forms

Download JSON data for mainstay meaning in English (10.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "main stai"
      },
      "expansion": "Middle English main stai",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "main",
        "3": "stay",
        "t2": "rope"
      },
      "expansion": "main + stay (“rope”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English main stai, equivalent to main + stay (“rope”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mainstays",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mainstay (plural mainstays)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Agriculture is the mainstay of this country’s economy.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1945 November and December, H. C. Casserley, “Random Reflections on British Locomotive Types—1”, in Railway Magazine, page 319",
          "text": "At the other extreme, we have that true maid-of-all-work type, the 0-6-0, the mainstay of goods, shunting, and often of passenger work right from the earliest days to the present time.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1959 November, J. N. Westwood, “The Railways of Canada”, in Trains Illustrated, page 555",
          "text": "As with most other railways, freight revenue is the mainstay of the balance sheet. In Canada, passenger revenue is only about one-tenth that of freight.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2000, Jedrzej George Frynas, Oil in Nigeria",
          "text": "Oil is the mainstay of Nigeria's economy.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2014, Marc C. Hochberg, Alan J. Silman, Josef S. Smolen, Rheumatology, page 307",
          "text": "Conventional radiography has a major role in, and remains the mainstay of, initial evaluation and follow-up of rheumatologic disease.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A chief support."
      ],
      "id": "en-mainstay-en-noun-rPhyrU8d",
      "links": [
        [
          "chief",
          "chief"
        ],
        [
          "support",
          "support"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "opora",
          "sense": "chief support",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "опора"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "ustoi",
          "sense": "chief support",
          "tags": [
            "masculine",
            "plural"
          ],
          "word": "устои"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "chief support",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "puntal"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zhīzhù",
          "sense": "chief support",
          "word": "支柱"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zhōngliúdǐzhù",
          "sense": "chief support",
          "word": "中流砥柱"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "chief support",
          "word": "hoofdpijler"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "chief support",
          "word": "steunpilaar"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "chief support",
          "word": "ĉefsubtenanto"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "chief support",
          "word": "ĉefsubtenantilo"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "chief support",
          "word": "tugisammas"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "chief support",
          "tags": [
            "figuratively"
          ],
          "word": "tukipilari"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "chief support",
          "word": "selkäranka"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "chief support",
          "word": "kulmakivi"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "chief support",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pilier"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "chief support",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Stütze"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "chief support",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "tragende Säule"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "chief support",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Stützpfeiler"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "chief support",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Standbein"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "note": "in battle",
          "sense": "chief support",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "comhla chatha"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "chief support",
          "word": "base"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "chief support",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pilastro"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "chief support",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "carro-chefe"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "oplót",
          "sense": "chief support",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "опло́т"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "opóra",
          "sense": "chief support",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "опо́ра"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "tverdýnja",
          "sense": "chief support",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "тверды́ня"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "chief support",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pilar"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "chief support",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "stöttepelare"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "chief support",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "hörnsten"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1963 January, “Motive power miscellany”, in Modern Railways, page 65",
          "text": "On the Bishops Stortford line, the crisis now seems to be over; the units designed for this service are the mainstay of the workings once again and although some of the inner suburban sets are still seen, very few L.T.S. Line units are noticeable.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2004, Susan McHugh, Dog",
          "text": "Like show dogs, dog actors became a mainstay in European and American contexts from the early nineteenth century with the convergence of public sentiment for dogs and popular interest in training them.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2010, Lamar Underwood, 1001 Fishing Tips",
          "text": "Crickets are a mainstay of panfishing with live bait—and a mainstay of bait shops—but they come off the hook easily and you'll be plagued by minnows and tiny fish constantly stealing your bait.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2016 May 23, Ignatiy Vishnevetsky, “Apocalypse pits the strengths of the X-Men series against the weaknesses”, in The Onion AV Club",
          "text": "X-Men: Apocalypse, directed by series mainstay Bryan Singer, gives Magneto, the Holocaust survivor who can control magnetic fields, and Xavier, the paraplegic telepath who tends to come off as really smug, next-to-zero shared screen time.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 December 1, Emma Sanders, “England 3-2 Netherlands”, in BBC Sport",
          "text": "Lauren Hemp, making her 50th appearance for the Lionesses, was preferred in central attack over mainstay Russo, while Chelsea centre-back Jess Carter was the chosen replacement for injured club team-mate Millie Bright.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Someone or something that can be depended on to make a regular contribution."
      ],
      "id": "en-mainstay-en-noun-szIcT9Wm",
      "links": [
        [
          "depend",
          "depend"
        ],
        [
          "regular",
          "regular"
        ],
        [
          "contribution",
          "contribution"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "1 93 6",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "something that can be depended on to make a regular contribution",
          "word": "kantava voima"
        },
        {
          "_dis1": "1 93 6",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "something that can be depended on to make a regular contribution",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "feste Größe"
        },
        {
          "_dis1": "1 93 6",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "gidung",
          "sense": "something that can be depended on to make a regular contribution",
          "word": "기둥"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Nautical",
          "orig": "en:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "17 35 49",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 27 56",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A stabilising rope from high on the mainmast to the base of the foremast."
      ],
      "id": "en-mainstay-en-noun-aIJOt0n1",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "stabilising",
          "stabilise"
        ],
        [
          "rope",
          "rope"
        ],
        [
          "mainmast",
          "mainmast"
        ],
        [
          "foremast",
          "foremast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) A stabilising rope from high on the mainmast to the base of the foremast."
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "8 14 78",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "grotštag",
          "sense": "nautical: stabilizing rope",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "гротщаг"
        },
        {
          "_dis1": "8 14 78",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "nautical: stabilizing rope",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "estai major"
        },
        {
          "_dis1": "8 14 78",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "nautical: stabilizing rope",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "grootstag"
        },
        {
          "_dis1": "8 14 78",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "nautical: stabilizing rope",
          "word": "groottaak"
        },
        {
          "_dis1": "8 14 78",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "nautical: stabilizing rope",
          "word": "isoharus"
        },
        {
          "_dis1": "8 14 78",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "nautical: stabilizing rope",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "grand étai"
        },
        {
          "_dis1": "8 14 78",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "nautical: stabilizing rope",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Großstag"
        },
        {
          "_dis1": "8 14 78",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "nautical: stabilizing rope",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "esteio"
        },
        {
          "_dis1": "8 14 78",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "gróta-štág",
          "sense": "nautical: stabilizing rope",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "гро́та-шта́г"
        },
        {
          "_dis1": "8 14 78",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "nautical: stabilizing rope",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "estay mayor"
        },
        {
          "_dis1": "8 14 78",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "nautical: stabilizing rope",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "storstag"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmeɪn.steɪ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mainstay.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mainstay.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mainstay.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mainstay.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mainstay.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "word": "mainstay"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English adjective-noun compound nouns",
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with language name categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "main stai"
      },
      "expansion": "Middle English main stai",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "main",
        "3": "stay",
        "t2": "rope"
      },
      "expansion": "main + stay (“rope”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English main stai, equivalent to main + stay (“rope”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mainstays",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mainstay (plural mainstays)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Agriculture is the mainstay of this country’s economy.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1945 November and December, H. C. Casserley, “Random Reflections on British Locomotive Types—1”, in Railway Magazine, page 319",
          "text": "At the other extreme, we have that true maid-of-all-work type, the 0-6-0, the mainstay of goods, shunting, and often of passenger work right from the earliest days to the present time.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1959 November, J. N. Westwood, “The Railways of Canada”, in Trains Illustrated, page 555",
          "text": "As with most other railways, freight revenue is the mainstay of the balance sheet. In Canada, passenger revenue is only about one-tenth that of freight.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2000, Jedrzej George Frynas, Oil in Nigeria",
          "text": "Oil is the mainstay of Nigeria's economy.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2014, Marc C. Hochberg, Alan J. Silman, Josef S. Smolen, Rheumatology, page 307",
          "text": "Conventional radiography has a major role in, and remains the mainstay of, initial evaluation and follow-up of rheumatologic disease.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A chief support."
      ],
      "links": [
        [
          "chief",
          "chief"
        ],
        [
          "support",
          "support"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1963 January, “Motive power miscellany”, in Modern Railways, page 65",
          "text": "On the Bishops Stortford line, the crisis now seems to be over; the units designed for this service are the mainstay of the workings once again and although some of the inner suburban sets are still seen, very few L.T.S. Line units are noticeable.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2004, Susan McHugh, Dog",
          "text": "Like show dogs, dog actors became a mainstay in European and American contexts from the early nineteenth century with the convergence of public sentiment for dogs and popular interest in training them.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2010, Lamar Underwood, 1001 Fishing Tips",
          "text": "Crickets are a mainstay of panfishing with live bait—and a mainstay of bait shops—but they come off the hook easily and you'll be plagued by minnows and tiny fish constantly stealing your bait.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2016 May 23, Ignatiy Vishnevetsky, “Apocalypse pits the strengths of the X-Men series against the weaknesses”, in The Onion AV Club",
          "text": "X-Men: Apocalypse, directed by series mainstay Bryan Singer, gives Magneto, the Holocaust survivor who can control magnetic fields, and Xavier, the paraplegic telepath who tends to come off as really smug, next-to-zero shared screen time.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 December 1, Emma Sanders, “England 3-2 Netherlands”, in BBC Sport",
          "text": "Lauren Hemp, making her 50th appearance for the Lionesses, was preferred in central attack over mainstay Russo, while Chelsea centre-back Jess Carter was the chosen replacement for injured club team-mate Millie Bright.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Someone or something that can be depended on to make a regular contribution."
      ],
      "links": [
        [
          "depend",
          "depend"
        ],
        [
          "regular",
          "regular"
        ],
        [
          "contribution",
          "contribution"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Nautical"
      ],
      "glosses": [
        "A stabilising rope from high on the mainmast to the base of the foremast."
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "stabilising",
          "stabilise"
        ],
        [
          "rope",
          "rope"
        ],
        [
          "mainmast",
          "mainmast"
        ],
        [
          "foremast",
          "foremast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) A stabilising rope from high on the mainmast to the base of the foremast."
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmeɪn.steɪ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mainstay.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mainstay.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mainstay.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mainstay.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mainstay.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "opora",
      "sense": "chief support",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "опора"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "ustoi",
      "sense": "chief support",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "устои"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "chief support",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "puntal"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zhīzhù",
      "sense": "chief support",
      "word": "支柱"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zhōngliúdǐzhù",
      "sense": "chief support",
      "word": "中流砥柱"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "chief support",
      "word": "hoofdpijler"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "chief support",
      "word": "steunpilaar"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "chief support",
      "word": "ĉefsubtenanto"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "chief support",
      "word": "ĉefsubtenantilo"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "chief support",
      "word": "tugisammas"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "chief support",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "tukipilari"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "chief support",
      "word": "selkäranka"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "chief support",
      "word": "kulmakivi"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "chief support",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pilier"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "chief support",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Stütze"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "chief support",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tragende Säule"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "chief support",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stützpfeiler"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "chief support",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Standbein"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "note": "in battle",
      "sense": "chief support",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "comhla chatha"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "chief support",
      "word": "base"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "chief support",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pilastro"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "chief support",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carro-chefe"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "oplót",
      "sense": "chief support",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "опло́т"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "opóra",
      "sense": "chief support",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "опо́ра"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "tverdýnja",
      "sense": "chief support",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тверды́ня"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "chief support",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pilar"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "chief support",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "stöttepelare"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "chief support",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "hörnsten"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "something that can be depended on to make a regular contribution",
      "word": "kantava voima"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "something that can be depended on to make a regular contribution",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "feste Größe"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "gidung",
      "sense": "something that can be depended on to make a regular contribution",
      "word": "기둥"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "grotštag",
      "sense": "nautical: stabilizing rope",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гротщаг"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "nautical: stabilizing rope",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estai major"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "nautical: stabilizing rope",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "grootstag"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "nautical: stabilizing rope",
      "word": "groottaak"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "nautical: stabilizing rope",
      "word": "isoharus"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "nautical: stabilizing rope",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grand étai"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "nautical: stabilizing rope",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Großstag"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "nautical: stabilizing rope",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esteio"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "gróta-štág",
      "sense": "nautical: stabilizing rope",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гро́та-шта́г"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "nautical: stabilizing rope",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estay mayor"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "nautical: stabilizing rope",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "storstag"
    }
  ],
  "word": "mainstay"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.