See let oneself go in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for let oneself go meaning in English (4.5kB)
{
"forms": [
{
"form": "lets oneself go",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "letting oneself go",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "let oneself go",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "let oneself go",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "let<,,let> oneself go"
},
"expansion": "let oneself go (third-person singular simple present lets oneself go, present participle letting oneself go, simple past and past participle let oneself go)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Natara lets herself go with a cup of coffee after she helps close the café.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To relax and enjoy oneself without restraint."
],
"id": "en-let_oneself_go-en-verb-H0~b74TB",
"links": [
[
"relax",
"relax"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To relax and enjoy oneself without restraint."
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "relax and enjoy oneself without restraint",
"word": "uppoutua"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "relax and enjoy oneself without restraint",
"word": "eläytyä"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "relax and enjoy oneself without restraint",
"word": "sich gehen lassen"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "relax and enjoy oneself without restraint",
"word": "sich treiben lassen"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "relax and enjoy oneself without restraint",
"word": "loslassen"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "relax and enjoy oneself without restraint",
"word": "elengedi magát"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "relax and enjoy oneself without restraint",
"word": "dejarse llevar"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 95",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Appearance",
"orig": "en:Appearance",
"parents": [
"Perception",
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Cherri fell down the tree of ugly and hit branches galore upon letting herself go.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To cease to care about one's appearance, allowing oneself to become unkempt, overweight, etc."
],
"id": "en-let_oneself_go-en-verb-GPyKhPP2",
"links": [
[
"cease",
"cease"
],
[
"appearance",
"appearance"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To cease to care about one's appearance, allowing oneself to become unkempt, overweight, etc."
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 97",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cease to care about one's appearance",
"word": "antaa itsensä rapistua"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cease to care about one's appearance",
"word": "se laisser aller"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cease to care about one's appearance",
"word": "sich gehen lassen"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cease to care about one's appearance",
"word": "verwahrlosen"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "cease to care about one's appearance",
"word": "elengedi magát"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cease to care about one's appearance",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zaniedbywać się"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cease to care about one's appearance",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zaniedbać się"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cease to care about one's appearance",
"word": "descuidarse"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-let oneself go.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/En-au-let_oneself_go.ogg/En-au-let_oneself_go.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/En-au-let_oneself_go.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "let oneself go"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms with audio links",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English verbs",
"en:Appearance"
],
"forms": [
{
"form": "lets oneself go",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "letting oneself go",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "let oneself go",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "let oneself go",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "let<,,let> oneself go"
},
"expansion": "let oneself go (third-person singular simple present lets oneself go, present participle letting oneself go, simple past and past participle let oneself go)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English idioms",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Natara lets herself go with a cup of coffee after she helps close the café.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To relax and enjoy oneself without restraint."
],
"links": [
[
"relax",
"relax"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To relax and enjoy oneself without restraint."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
"English idioms",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Cherri fell down the tree of ugly and hit branches galore upon letting herself go.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To cease to care about one's appearance, allowing oneself to become unkempt, overweight, etc."
],
"links": [
[
"cease",
"cease"
],
[
"appearance",
"appearance"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To cease to care about one's appearance, allowing oneself to become unkempt, overweight, etc."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-let oneself go.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/En-au-let_oneself_go.ogg/En-au-let_oneself_go.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/En-au-let_oneself_go.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "relax and enjoy oneself without restraint",
"word": "uppoutua"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "relax and enjoy oneself without restraint",
"word": "eläytyä"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "relax and enjoy oneself without restraint",
"word": "sich gehen lassen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "relax and enjoy oneself without restraint",
"word": "sich treiben lassen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "relax and enjoy oneself without restraint",
"word": "loslassen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "relax and enjoy oneself without restraint",
"word": "elengedi magát"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "relax and enjoy oneself without restraint",
"word": "dejarse llevar"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cease to care about one's appearance",
"word": "antaa itsensä rapistua"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cease to care about one's appearance",
"word": "se laisser aller"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cease to care about one's appearance",
"word": "sich gehen lassen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cease to care about one's appearance",
"word": "verwahrlosen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "cease to care about one's appearance",
"word": "elengedi magát"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cease to care about one's appearance",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zaniedbywać się"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cease to care about one's appearance",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zaniedbać się"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cease to care about one's appearance",
"word": "descuidarse"
}
],
"word": "let oneself go"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.